<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Structural Mechanics of Engineering Constructions and Buildings</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Structural Mechanics of Engineering Constructions and Buildings</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Строительная механика инженерных конструкций и сооружений</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1815-5235</issn><issn publication-format="electronic">2587-8700</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">11034</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ESTIMATION DES PLUIES EXCEPTIONNELLES JOURNALIERES EN ZONE TROPICALE: CAS DU BASSIN VERSANT DE L’OUEME AU BENIN PAR COMPARAISON DES LOIS DE JENKINSSON ET DE GUMBEL</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОЦЕНКА ЕЖЕДНЕВНЫХ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ ДОЖДЕВЫХ ОСАДКОВ В ТРОПИЧЕСКОЙ ЗОНЕ: СЛУЧАЙ ВОДОСБОРА В УЭМЕ БЕНИНА И СРАВНЕНИЕ С ЗАКОНАМИ ДЖЕКИНСОНА И ГЮМБЕЛА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>BACHAROU</surname><given-names>Taofic</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>БАШАРУ</surname><given-names>ТОФИК</given-names></name></name-alternatives><email>btaofic@yahoo.fr</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>HOUINOU</surname><given-names>Gossou</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ХУИНУ</surname><given-names>ГОССУ</given-names></name></name-alternatives><email>houinougossou@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>ADJIBOICHA</surname><given-names>Moudachirou</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>АДЖИБОЙША</surname><given-names>МУДАШИРУ</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Edmond</surname><given-names>C ADJOVI</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>АДЖОВИ</surname><given-names>ЭДМОН ADJOVI</given-names></name></name-alternatives><email>ingmoud@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>ORLOVA</surname><given-names>ELENA</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>ОРЛОВА</surname><given-names>ЕЛЕНА</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ecole Polytechnique d’Abomey-Calavi/Universite d’Abomey-Calavi (Benin)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Политехническая школа Абомей-Калави / Университет Абомей-Калави (Бенин)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2013</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2013)</issue-title><fpage>63</fpage><lpage>71</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-12"><day>12</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Structural Mechanics of Engineering Constructions and Buildings</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Строительная механика инженерных конструкций и сооружений</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Structural Mechanics of Engineering Constructions and Buildings</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Строительная механика инженерных конструкций и сооружений</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/structural-mechanics/article/view/11034">https://journals.rudn.ru/structural-mechanics/article/view/11034</self-uri><abstract xml:lang="en">The present work has for objective the survey of the features of the rainfall observed on the Ouémé's basin and the establishment of the the evaluation of the daily exceptional rains very used in the conception of the hydraulic works and Civil Engineering. The extreme annual daily rainfalls of 37 rainfall stations of Benin installed on the Ouémé's basin have been analyzed on the period 1971-2010. Then, they have been adjusted to an extreme value law selected among the laws of Jenkinson and Gumbel according to the Kolmogorov-Smirnov test. These tests permitted to regionalize the laws of adjustment in distinct two zones of application: the law of Jenkinson appears more adequate to the zone South while the law of Gumbel suits the North zone of Benin better; what makes notice the non consistency of the exclusive use of the law of Gumbel at the time of the studies of conception of hydraulic works on the whole territory. The evaluation of the quantiles relative of daily rain to the period’s back 2, 5, 10, 20, 50 and 100 years revealed that the maximal heights of water of rare frequency are observed at the Cotonou-Airport station on the Coastline and the maximal heights of water weakest in Ina's region to the North of Benin.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В работе приводятся результаты измерения осадков, наблюдаемых в водосборном бассейне Уеме и расчёт дневных максимальных дождевых осадков, которые очень нужныдля проектирования гидравлического оборудования и в гражданском строительстве. Ежегодные максимальные дневные дождевые осадки из 37 постов дождемеров Бенина,установленных в водосборном бассейне Уеме, были проанализированы за период 1971-2010. Затем, они были выверенны по закону предельного значения, отобранному среди законов Женкинссона и Гюмбеля следуя тесту Холмогорова-Смирнова. Эти тесты позволили распределить по регионам корректировочные законы на две различные зоны: закон Женкинссона оказался более соответствующим для Южной зоны, в то время как закон Гюмбеля подходит лучше для Северной зоны Бенина и к горному режиму.Приходится отметить несистемность исключительного использования закона Гюмбеля для проектирования гидравлических сооружений на всей территории страны. Оценки величин дневного дождя, относящиеся к повторяющимся периодам 2, 5, 10, 20, 50 и 100 лет показали, что максимальные высоты воды наблюдались на станции Котону-Аэропорт на Побережье,а наиболее слабые максимальные высоты воды – в регионе Ина на севере Бенина.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>basin</kwd><kwd>rain</kwd><kwd>intensity</kwd><kwd>duration</kwd><kwd>frequency</kwd><kwd>curve</kwd><kwd>basin</kwd><kwd>rain</kwd><kwd>intensity</kwd><kwd>duration</kwd><kwd>frequency</kwd><kwd>curves</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>водосборный бассейн</kwd><kwd>дождь</kwd><kwd>интенсивность</kwd><kwd>продолжитель-ность</kwd><kwd>частота</kwd><kwd>кривые</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>PATUREL J. E., OUEDRAOGO M., SERVAT E., 2002. - Submitted. Climatic and anthropic impacts on the hydrological regime of the Nakambe River, Burkina Faso. FRIEND UNESCO quadriennal scientific meeting, Capetown.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>LAWIN A. E., AFOUDA A., LEBEL T., 2011. Analyse de la variabilit? du R?gime pluviom?trique dans la r?gion agricole d’Ina au B?nin. European Journal of Scientific Research, ISSN 1450-216X, vol.50 No.3, pp.425-439.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>SULTAN B., JANICOT S., 2000. Abrupt shift of the ZCIT over West Africa and intra-seasonal variability. Geophys. Res. Lett., 27, 3353-3356.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>LE BARBE L., LEBEL T., TAPSOBA, D., 2001.Rainfall variability in West Africa during the years 1950-1990. J. Climate, In print.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>ELTAHIR E.A.B., GONG C., 1996. Dynamics of wet and dry years in West Africa. J. Climate, 9, 1030-1042.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>KOUTSOYIANNIS D., 2004. Statistics of extremes and estimation of extreme rainfall: I. Theoretical investigation. Hydrol. Sci. J. 49(4), 575–590.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>BRUNET-MORET,Y.,1967.EtudedesaversesexceptionnellesenAfriqueOccidentale.Publications ORSTOM-CIEH, 15 p.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>MOUNIS H., MANSONGI M., 1974.Note provisoire sur les pluies exceptionnelles de faible dur?e en Afrique Occidentale et Centrale. CIEH, 8p.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>PUECHC., CHABI-GONNI D., 1984. Cour-bes hauteur de pluie–dur?e–fr?quence en Afrique de l’Ouest pour des pluies de dur?e 5 mn ? 24 heures. S?rie hydrologique (CIEH) Janvier.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>AKA A.A., SERVAT E., PATUREL J.E., KOUAME B., LUBES H., MASSON J. M., 1996.- Analysis of the temporal variability of runoff in Ivory Coast: statistical approach and phenomena characterization.Hydrol. Sci J. 41(6), 959–970.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>HOSKING J. R. M., WALLIS J. R., WOOD E.F., 1985. Estimation of the generalized extreme-value distribution by the method of probability-weighted moments.Technometrics, 27:251-261, 1985.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
