<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Sociology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Sociology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Социология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2272</issn><issn publication-format="electronic">2408-8897</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumamba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6513</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The italian gastronomic system and the national identity</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Итальянская гастрономическая система и национальная идентичность</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shevlyakova</surname><given-names>D А</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шевлякова</surname><given-names>Дарья Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Кафедра итальянского языкаФакультет иностранных языков и регионоведения; Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова; Lomonosov Moscow State University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра итальянского языкаФакультет иностранных языков и регионоведения; Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</p></bio><email>rudn@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2009</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2009)</issue-title><fpage>42</fpage><lpage>49</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Shevlyakova</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Социология</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Shevlyakova</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Социология</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/6513">https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/6513</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the analysis of the emergence and the key trends of Italian gastronomic system development considered in terms of sociology and culturology as one of the components of national identity. National identity arises from the awareness of ethnic background which is manifested by the artefacts of material culture, i.e. in the context involved by the standard set of ingredients typical of the Italian cuisine. The «regional-unitary» dichotomy crucial for Italian people is analyzed in detail and the Italian state is shown to have been able to transform the regional diversity initially standing in the way of national unification into a smart marketing ploy positioning regional agricultural product as the national wealth and property quite suitable for export.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Национальная идентичность представляет собой результат осознания этнической принадлежности, которая проявляется, в частности, в объектах материальной культуры, в том числе и в стандартном наборе ингредиентов, характерных для кухни. В статье анализируется становление и основные тенденции развития итальянской гастрономической системы, рассматриваемой с социологических и культурологических позиций в качестве одного из компонентов национальной идентичности. Подробно исследуется ключевая для итальянской нации дихотомия «региональное-единое» и демонстрируется, как итальянское государство смогло трансформировать региональное разнообразие, изначально препятствовавшее национальной унификации, в сильный маркетинговый ход, позиционирующий региональный сельскохозяйственный продукт как национальное богатство и достояние, вполне пригодное для экспорта.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>national identity</kwd><kwd>Italian cuisine</kwd><kwd>Italian gastronomic system</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>национальная идентичность</kwd><kwd>итальянская кухня</kwd><kwd>итальянская гастрономическая система</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Levi-Stross K. Syroe i prigotovlennoe // Mifologiki. V 4-kh tt. - T. 1. - M.; SPb., 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Леви-Стросс К. Сырое и приготовленное // Мифологики. В 4-х тт. - Т. 1. - М.; СПб., 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Agnetti V. La cucina nazionale. - Milano: Società editoriale milanese, 1910.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Alberini M. Storia della cucina italiana. - Casale Monferrato, Piemme, 1992.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>André J. L'alimentation et la cusine á Rome. - Paris: Les Belles Lettres, 1981.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Bay A. Non solo pizza // L'Italia oggi. A cura di R. Fedi, L. Lepri. - Perugia, Guerra, 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Benporat C. Storia della gastronomia italiana. - Milano, Mursia, 1990.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Bertoni D. Analisi delle politiche paesaggistiche e ambientali nelle regioni dell'Unione Europea. - Milano: FrancoAngeli, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Capatti A., Montanari M. La Cucina italiana. Storia di una cultura. - Roma: Editori Laterza, 1999. Russkii perevod: Kapatti A., Montanari M. Ital'yanskaya kukhnya. Istoriya odnoi kul'tury. - M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Capatti A., Montanari M. La Cucina italiana. Storia di una cultura. - Roma: Editori Laterza, 1999. Русский перевод: Капатти А., Монтанари М. Итальянская кухня. История одной культуры. - М.: Новое литературное обозрение, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Carpegna C. Altre rilevazioni di salumi tipici //Atlante dei prodotti tipici: i salumi. Indagine dell'Istituto nazionale di sociologia rurale. - Milano: Franco Angeli, 1990.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Harris M. Buono da mangiare. Enigmi del gusto e consuetudini alimentari. - Torino: Einaudi, 1992.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Keys A. Mediterranean diet and public health: personal reflections // American Journal of Clinical Nutrition. - 1995. - № 61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Keys А. Mediterranean diet and public health: personal reflections // American Journal of Clinical Nutrition. - 1995. - № 61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Liber de coquina // Sada L., Valente V. Liber de coquina. Libro della cucina del XIII secolo. Il capostipite meridionale della cucina italiana. - Bari: Puglia Grafica Sud, 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Livi Bacci M. Popolazione e alimentazione. Saggio sulla storia demografica europea. - Bologna, il Mulino, 1993.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Maestro Martino. Libro de arte coquinaria // Benporat C. Cucina italiana del Quattrocento. - Firenze: Olschki, 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Marchesi G. La cucina regionale italiana. - Milano: Mondadori, 1989.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Montanari M. Il cibo come cultura. - Roma: Laterza, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Montanari M. La fame e l'abbondanza. Storia dell'alimentazione in Europa. - Roma-Bari: Laterza, 1993.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Notari D. Il giro d'Italia... a tavola. - Perledo: Edizioni d'Italia s.d. (dopo il 1931).</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Nye J.S. Soft Power. The Means to Success in World Politics. - New York: Public Affairs, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Pizza napoletana: storia, anedotti, ricette. A cura di E.B. Silorata. - Napoli: Marotta, 1992.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Platina B. Il piacere onesto e la buona salute. A cura di E. Faccioli. - Torino: Einaudi, 1985.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Scappi B. Opera. Venezia: Tramezzino, 1570.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Williams A.M. The European Community: the Contradictions of Integration. - Oxford (UK); Cambridge (USA): Blackwell, 1994.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">www.comune.felino.pr.it <http:/></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">www.comune.felino.pr.it &lt;http://www.comune.felino.pr.it/&gt;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B25"><label>25.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">www.politicheagricole.it <http:/></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">www.politicheagricole.it &lt;http://www.politicheagricole.it/&gt;</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
