<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Sociology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Sociology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Социология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2272</issn><issn publication-format="electronic">2408-8897</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumamba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6309</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The System of Values of Chinese and Russian University Students: Comparative Characteristic</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Ценностные ориентации российских и китайских студентов: сравнительная характеристика</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zheng Veydun</surname><given-names>-</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чжэн Вейдун</surname><given-names>-</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Chinese Youth Research Center</bio><bio xml:lang="ru">25 Xisanhuan North Road, Haidian District; Центр исследований молодежи и юношества Китая</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Chinese Youth Research Center</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центр исследований молодежи и юношества Китая</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2008-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2008</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2008)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2008)</issue-title><fpage>78</fpage><lpage>89</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Sociology</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Социология</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sociology</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Социология</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/6309">https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/6309</self-uri><abstract xml:lang="en">Russia and China today are going through the period of transformations. The students in both states live in transitional societies which interfere with their lifestyles and systems of values. That is why the research into the system of values of both Chinese and Russian students is of vital importance today - it does not only help to understand the modern youth, their motivation and culture better; but also enables us to define their world-view, main trends of their development; help them deal with their problems. Youth values give an idea of present and upcoming values of a nation as a whole.
            </abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Российское и китайское общество переживают сегодня эпоху трансформаций. Китайские и российские студенты живут в обществе, в котором происходят постоянные изменения, их образ жизни и ценностные ориентации претерпевают значительные изменения. Поэтому изучение ценностных ориентаций китайских и российских студентов столь важно - оно не только позволяет лучше понять современную молодежь, мотивы ее поступков и молодежную культуру, но и дает возможность определить мировоззрение современной молодежи, основные тенденции его развития, помочь молодежи разрешить основные стоящие перед ней проблемы. Ценностные ориентации современной молодежи дают представление о настоящих и будущих ценностях всего общества.
            </trans-abstract></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
