<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Sociology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Sociology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Социология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2272</issn><issn publication-format="electronic">2408-8897</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumamba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6274</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Memory and History: Some considerations on antinomies and paradoxes</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Память и история: несколько слов об антиномиях и парадоксах коллективной памяти и общей истории</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Šubrt</surname><given-names>J</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шубрт</surname><given-names>Иржи</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Faculty of Humanities</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра исторической социологии Факультет гуманитарных наук</p></bio><email>jiri.subrt@ff.cuni.cz</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Charles University in Prague</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Карлов университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>15</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 15, NO3 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 15, №3 (2015)</issue-title><fpage>7</fpage><lpage>18</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, J Šubrt</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Социология</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">J Šubrt</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Социология</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/6274">https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/6274</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Collective memory does not retain the memories of the past as historical events really happened, but as they are remembered in the present. Memory includes only elements of the past, not the past as a whole. Theoretical thinking about memory has been shaped by opinions often arising from very different starting points. This article outlines ten antinomies characterised by the following terms: individual and collective memory, spirit and matter, saving and deleting, irrevocable and revocable history, spontaneous and purposeful memory, myth and science, rationality and irrationality. The text explains that memory works in a selective way and the contents which are stored in it have no permanent form, but change over time according to the needs of the specific present. Human memory does not work as a rational machine, but rather is prone to distortions and errors. An important role in shaping collective memory is played by ideological influence and deep-rooted historical myths.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В научном сообществе сегодня достигнут относительный консенсус в признании того факта, что коллективная память не сохраняет воспоминания о прошлом сообразно тому, как события произошли на самом деле (как было принято считать прежде), а воспроизводит их так, как нам удобно вспоминать о них в настоящий момент времени. Это связано с той особенностью памяти, что она сохраняет в себе лишь отдельные элементы прошлого, но не его целостный образ. Теоретические модели памяти разнообразны потому, что формируются под влиянием крайне противоречивых концептуальных позиций, а не по причине реальных различий разных типов памяти. В статье обозначены десять ключевых антиномий научного анализа проблем исторической и коллективной памяти, которые зафиксированы с помощью следующих понятий: индивидуальная и групповая память; дух и материя; сохранение и уничтожение воспоминаний; отменяемая (заменяемая) и неизменная память; спонтанное и целенаправленное запоминание; миф и наука; рациональность и иррациональность. Автор показывает, почему наша память функционирует столь избирательно, почему сохраняемые в ней воспоминания столь изменчивы и не имеют постоянного формата, легко трансформируясь с течением времени в соответствии с запросами текущего момента. Человеческая память не работает как некая рационально устроенная машина - она склонна порождать искажения и ошибки. Кроме того, в формировании коллективной памяти важную роль играют идеологическое давление и исторически устойчивые коллективные мифы (метанарративы).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sociology</kwd><kwd>history</kwd><kwd>memory</kwd><kwd>culture</kwd><kwd>systems theory</kwd><kwd>individualism</kwd><kwd>holism</kwd><kwd>complexity</kwd><kwd>archives</kwd><kwd>myth</kwd><kwd>trauma</kwd><kwd>places of memory</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>социология</kwd><kwd>история</kwd><kwd>память</kwd><kwd>культура</kwd><kwd>теория систем</kwd><kwd>индивидуализм</kwd><kwd>холизм</kwd><kwd>комплексность</kwd><kwd>архивы</kwd><kwd>миф</kwd><kwd>травма</kwd><kwd>места памяти</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alexander J.C., Eyerman R., Giesen B., Smelser N.J., Sztompka P. Cultural Trauma and Collec-tive Identity. Berkeley: University of California Press, 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Alexander J.C., Eyerman R., Giesen B., Smelser N.J., Sztompka P. Cultural Trauma and Collective Identity. Berkeley: University of California Press, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Assmann A., Assmann J. Das Gestern im Heute: Medien und soziales Gedächtnis // Merten K., Schmidt S.J., Weischenberg S. (eds.). Die Wirklichkeit der Medien: Eine Einführung in die Kom-munikations-wissenschaft. Opladen: Westdeutscher Verlag, 1994. P. 114—140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Assmann A., Assmann J. Das Gestern im Heute: Medien und soziales Gedächtnis // Merten K., Schmidt S.J., Weischenberg S. (eds.). Die Wirklichkeit der Medien: Eine Einführung in die Kommunikations-wissenschaft. Opladen: Westdeutscher Verlag, 1994. P. 114-140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Assmann J. Kultura a paměť: Písmo, vzpomínky a politická identita v rozvinutých kulturách starověku. Praha: Prostor, 2001.  [4] Atkinson R.L. Psychologie. Praha: Portál, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Assmann J. Kultura a paměť: Písmo, vzpomínky a politická identita v rozvinutých kulturách starověku. Praha: Prostor, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bergmann W. Das Problem der Zeit in der Soziologie // Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie. 1983. Vol. 35. No 3. P. 462—504.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Atkinson R.L. Psychologie. Praha: Portál, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bergson H. Hmota a paměť. Praha: OIKOYMENH, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bergmann W. Das Problem der Zeit in der Soziologie // Kölner Zeitschrift für Soziologie und Sozialpsychologie. 1983. Vol. 35. № 3. P. 462-504.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Coser L.A. Theorie sozialer Konflikte. Neuwied: Luchterhand, 1965.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Bergson H. Hmota a paměť. Praha: OIKOYMENH, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Draaisma D. Metafory paměti. Praha: Mladá fronta, 2003.  [9] Esposito E. Soziales Vergessen: Formen und Medien des Gedächtnisses der Gesellschaft. Frank-furt am Main: Suhrkamp, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Coser L.A. Theorie sozialer Konflikte. Neuwied: Luchterhand, 1965.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Giesen B. Triumph and Trauma. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Draaisma D. Metafory paměti. Praha: Mladá fronta, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Giesen B. The Trauma of Perpetrators: The Holocaust as the Traumatic Reference of German National Identity // Alexander J.C. (ed.). Cultural trauma and collective identity. Berkeley: Uni-versity of California Press, 2004. P.112—154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Esposito E. Soziales Vergessen: Formen und Medien des Gedächtnisses der Gesellschaft. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Halbwachs M. Les cadres sociaux de la mémoire. Paris: Albin Michel, 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Giesen B. Triumph and Trauma. Cambridge: Cambridge University Press, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Halbwachs M. Kolektivní paměť. Praha: Sociologické nakladatelství, 2009.  [14] Hervieu-Léger D. La Religion pour Mémoire. Paris: Le Cerf, 1993.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Giesen B. The Trauma of Perpetrators: The Holocaust as the Traumatic Reference of German National Identity // Alexander J.C. (ed.). Cultural trauma and collective identity. Berkeley: University of California Press, 2004. P.112-154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Hroch M. Historické vědomí a potíže s jeho výzkumem dříve i nyní // Šubrt J. (ed.). Historickévědomí jako předmět předmět badatelského zájmu: Teorie a výzkum. Kolín: Nezávislé centrum pro stadium politiky, 2010. P. 31—46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Halbwachs M. Les cadres sociaux de la mémoire. Paris: Albin Michel, 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kassin S. Psychologie. Brno: Computer Press, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Halbwachs M. Kolektivní paměť. Praha: Sociologické nakladatelství, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Koukolík F. Lidský mozek. Praha: Portál, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hervieu-Léger D. La Religion pour Mémoire. Paris: Le Cerf, 1993.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kvasničková A. Náboženstvo ako kolektívna pamäť: prípad Slovenska a Čiech. Bratislava: Univerzita Komenského, 2005.  [19] Le Goff J. Paměť a dějiny. Praha: Argo, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hroch M. Historické vědomí a potíže s jeho výzkumem dříve i nyní // Šubrt J. (ed.). Historické vědomí jako předmět předmět badatelského zájmu: Teorie a výzkum. Kolín: Nezávislé centrum pro stadium politiky, 2010. P. 31-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Luhmann N. Soziale Systeme: Grundriß einer allgemeinen Theorie. Frankfurt am Main: Suhr-kamp, 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kassin S. Psychologie. Brno: Computer Press, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Luhmann N. Soziologische Aufklärung. Bd. 2. Opladen: Westdeutscher Verlag, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Koukolík F. Lidský mozek. Praha: Portál, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Maurel M.-C. Le passé en héritage // Maurel M.-C., Mayer F. (eds.). L’Europe et ses représen-tations du passé. Les tourments de la mémoire. Paris: L’Harmattan, 2008. P. 11—18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Kvasničková A. Náboženstvo ako kolektívna pamäť: prípad Slovenska a Čiech. Bratislava: Univerzita Komenského, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mead G.H. Movements of Thought in the Nineteenth Century / Ed. by M.H. Moore. Chicago: The University of Chicago Press, 1936.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Le Goff J. Paměť a dějiny. Praha: Argo, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mead G.H. The Philosophy of the Present / Ed. by A.E. Murphy. La Salle — Ill.: Open Court, 1959.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Luhmann N. Soziale Systeme: Grundriß einer allgemeinen Theorie. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Luhmann N. Soziologische Aufklärung. Bd. 2. Opladen: Westdeutscher Verlag, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Maurel M.-C. Le passé en héritage // Maurel M.-C., Mayer F. (eds.). L’Europe et ses représentations du passé. Les tourments de la mémoire. Paris: L’Harmattan, 2008. P. 11-18.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Mead G.H. Movements of Thought in the Nineteenth Century / Ed. by M.H. Moore. Chicago: The University of Chicago Press, 1936.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Mead G.H. The Philosophy of the Present / Ed. by A.E. Murphy. La Salle - Ill.: Open Court, 1959.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Namer G. Mémoire et société. Paris: Méridiens Klincksieck, 1987.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Nora P. (ed.). Les lieux de mémoire. I-III. Paris: Gallimard, 1984-1992.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Plháková A. Učebnice obecné psychologie. Praha: Academia, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Ricœur P. La mémoire, l’histoire, l’oubli. Paris: Seuil, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Schama S. Landscape and Memory. New York: Alfred A. Knopf, 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Sternberg R.J. Kognitivní psychologie. Praha: Portál, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Thomas W.I. Person und Sozialverhalten. Berlin: Luchterhand, 1965.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Todorov T. Paměť před historií // Antologie francouzských společenských věd: Politika paměti. Cahiers du Ceres. 1998. № 13. P. 33-46.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Todorov T. Zneužívání paměti // Antologie francouzských společenských věd: Politika paměti. Cahiers du Cefres. 1998. № 13. P. 91-117.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
