<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Sociology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Sociology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Социология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2272</issn><issn publication-format="electronic">2408-8897</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumamba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6267</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Russian students’ life plans: gender and other differences in the estimates of prospects in the labor market</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Жизненные планы российской студенческой молодежи: гендерные и иные различия в оценках собственных перспектив на рынке труда</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Narbut</surname><given-names>N P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нарбут</surname><given-names>Николай Петрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Sociology Chair</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра социологии</bio><email>npnarbut@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Trotsuk</surname><given-names>I V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Троцук</surname><given-names>Ирина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Sociology Chair</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра социологии</bio><email>irina_trotsuk@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2014</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2014)</issue-title><fpage>143</fpage><lpage>168</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Sociology</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Социология</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sociology</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Социология</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/6267">https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/6267</self-uri><abstract xml:lang="en">The article summarizes the results of the survey conducted on a sample of students of the Peoples’ Friendship University of Russia to test the questionnaire developed for the operationalization of the youth expectations and concerns in the professional sphere. Previously (1) we described the general features of students’ worldview considering labor market and career plans, in particular the striking combination of quite diverse reasons such as evaluation of the PFUR prestige and image together with very thoughtful and idealistic considerations. This time we focused on factors determining differences in students’ estimates of the situation on the labor market, their commitment to the ideals of personal achievements, perception of studying and requirements of employers, the confidence that they can find a job easily and quickly and fears to become an unemployed, lonely and poor person. The data of national surveys in recent decades show that the Russian society manifests itself as a stereotypical and traditional one in gender questions, especially when it comes to the positions of men and women in the labor market, thus the authors focus on gender differences in students’ responses to the survey questions, but mention other significant distinctions as well.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">По материалам эмпирического исследования, реализованного методом анкетирования на студенческой выборке в Российском университете дружбы народов, авторами был апробирован один из возможных вариантов операционализации ожиданий и опасений студенческой молодежи в профессиональной сфере. Представив ранее (1) общую характеристику мировосприятия студентов применительно к трудовой деятельности и карьере, в частности, показано беспроблемное сочетание весьма разнохарактерных соображений - престижно-имиджевых и вдумчиво-содержательных, крайне прагматичных и столь же идеалистичных - авторы сосредоточились на факторах, определяющих различия в оценке ситуации на рынке труда, в приверженности идеалам личных достижений, в сосредоточенности на учебе, в понимании необходимости опыта работы, в уверенности, что и без него можно легко и быстро трудоустроиться, в опасениях превратиться в профессионально не реализовавшегося, одинокого и необеспеченного человека и др. Поскольку данные массовых опросов на протяжении последних десятилетий показывают, что российское общество проявляет себя как весьма стереотипно и традиционно воспринимающее ролевые позиции женщин и мужчин, особенно на рынке труда, авторы сфокусировали внимание на гендерных различиях в ответах на вопросы анкеты, попутно отмечая и иные значимые расхождения.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>student youth</kwd><kwd>an empirical study</kwd><kwd>survey questionnaire</kwd><kwd>gender differences in the estimates of prospects in the labor market</kwd><kwd>pessimistic and optimistic scenarios of finding a job</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>студенческая молодежь</kwd><kwd>эмпирическое исследование</kwd><kwd>опросный инструментарий</kwd><kwd>гендерные различия в оценках собственных перспектив на рынке труда</kwd><kwd>пессимистичные и оптимистичные сценарии трудоустройства</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Аналитический доклад «Молодежь новой России: ценностные приоритеты». URL: http://www.isras.ru/analytical_report_Youth.html.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Воронина О.А. Формирование гендерного подхода в социальных науках // Гендерный калейдоскоп / Под общ. ред. М.М. Малышевой. М., 2001. С. 8-33.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Гиденс Э. Социология. М., 1999.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Здравомыслов А.Г., Ядов В.А. Человек и его работа в СССР и после. М., 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Кочетов А.Н. Профессиональное образование и рынок труда: проблемы взаимодействия // Социологические исследования. 2011. № 5.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Лелекина И.А. Социально-экономический статус молодежи в трансформирующемся российском социуме: Автореф. дисс.. к.с.н. Майкоп, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Лоншакова Н.А. Региональный вуз и рынок труда: проблемы адаптации // Социологические исследования. 2003. № 2.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Магун В.С. Российские трудовые ценности: идеология и массовое сознание // Мир России. 1998. № 4.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Озерникова Т.Г. Принуждение к труду и вынужденная трудовая мотивация в современной России. Иркутск, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Перспективы трудоустройства. URL: http://www.levada.ru/26-09-2013/perspektiva-trudoustroistva.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Пресс-выпуск опроса «Как Вы считаете, является мужским или женским занятие..». 23-26 августа 2013 г. URL: http://www.levada.ru/18-09-2013/muzhskie-i-zhenskie-zanyatiya-v-predstavleniyakh-rossiyan.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Троцук И. Проблема насилия в российском обществе: «нормальные» и «патологичные» проявления // Вестник общественного мнения. Данные. Анализ. Дискуссии. 2007. № 3.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Чупров В.И. Молодежь в общественном воспроизводстве // Социологические исследования. 1998. № 3.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
