<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Sociology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Sociology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Социология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2272</issn><issn publication-format="electronic">2408-8897</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumamba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6217</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Unknown</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Value system of students in Russia and China: the regional dimension (exemplified by Guangzhou and Maikop, Republic of Adygeya)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Ценностные ориентации студенческой молодежи России и КНР: региональный срез (на примере Гуанчжоу и Майкопа, Республика Адыгея)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Narbut</surname><given-names>N P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Нарбут</surname><given-names>Николай Петрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Кафедра социологии; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра социологии; Российский университет дружбы народов</p></bio><email>narbut_np@rudn.university</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Trotsuk</surname><given-names>I V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Троцук</surname><given-names>Ирина Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Кафедра социологии; Российский университет дружбы народов; Peoples' Friendship University of Russia</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра социологии; Российский университет дружбы народов</p></bio><email>trotsuk_iv@rudn.university</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2009</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2009)</issue-title><fpage>26</fpage><lpage>39</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Narbut, Trotsuk</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Социология</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Narbut, Trotsuk</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Социология</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/6217">https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/6217</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article helms the reader to the results of the second stage of the joint Russian-Chinese research project devoted to the comparative analysis of the value system of students in both countries. The comparative analysis of the representative questionnaire survey of Beijing and Moscow students prompted the authors to address the problems of regional differences at home. As a result the researchers turned their attention to value priorities of students of metropolitan and regional institutions of higher education. In Russia the survey was conducted in Maikop (the capital of Adygeya). It has been demonstrated that although value systems of young people in both cities bear enough similarities in their structure and appropriate dominants on the whole, one can observe significant and pronounced differences determined by socio-cultural features of the region as well as by institutional limitations on youth opportunities.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье представлены результаты второго этапа совместного российско-китайского научно-исследовательского проекта, направленного на сопоставительную характеристику ценностных ориентаций студенческой молодежи двух стран. Сравнительный анализ данных репрезентативного выборочного анкетирования пекинского и московского студенчества заставил исследователей обратиться к проблематике внутристрановых различий - в итоге фокус работы сместился на ценностные приоритеты студентов столичных и региональных вузов. В России опрос был проведен в Майкопе, столице Адыгеи, и показал, что, несмотря на вполне схожую структуру и содержательные доминанты ценностных ориентаций молодежи двух городов в целом, между ними отчетливо прослеживаются важные различия, детерминируемые как социокультурными особенностями региона, так и институциональными ограничениями возможностей молодежи.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>value system</kwd><kwd>students</kwd><kwd>the youth</kwd><kwd>comparative analysis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ценностные ориентации</kwd><kwd>студенты</kwd><kwd>молодежь</kwd><kwd>сравнительный анализ</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Aslanova M.A. Razvitie obrazovatel'noi sistemy polikul'turnogo regiona (na primere Respubliki Adygeya): Avtoref. diss. ... kand. polit. nauk. - Maikop, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Асланова М.А. Развитие образовательной системы поликультурного региона (на примере Республики Адыгея): Автореф. дисс. ... канд. полит. наук. - Майкоп, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vishnevskii Yu.R. Shapko V.T. Student 90-kh - sotsiokul'turnaya dinamika // Sotsiologicheskie issledovaniya. - 2000. - № 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вишневский Ю.Р. Шапко В.Т. Студент 90-х - социокультурная динамика // Социологические исследования. - 2000. - № 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Danilova E.N. Izmeneniya v sotsial'nykh identifikatsiyakh rossiyan // Sotsiologicheskii zhurnal. - 2000. - № 3-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Данилова Е.Н. Изменения в социальных идентификациях россиян // Социологический журнал. - 2000. - № 3-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Delova L.A. Sotsiokul'turnye faktory mezhetnicheskoi brachnosti (na primere Respubliki Adygeya): sotsiologicheskii analiz: Diss. ... kand. sotsiol. nauk. - Maikop, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Делова Л.А. Социокультурные факторы межэтнической брачности (на примере Республики Адыгея): социологический анализ: Дисс. ... канд. социол. наук. - Майкоп, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Konstantinovskii D.L., Cherednichenko G.A., Voznesenskaya E.D. Rossiiskii student segodnya: ucheba plyus rabota. - M., 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Константиновский Д.Л., Чередниченко Г.А., Вознесенская Е.Д. Российский студент сегодня: учеба плюс работа. - М., 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Narbut N.P., Trotsuk I.V. Tsennostnye orientatsii studencheskoi molodezhi v transformiruyushchemsya obshchestve // Vestnik RUDN. Seriya «Sotsiologiya». - 2008. - № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Нарбут Н.П., Троцук И.В. Ценностные ориентации студенческой молодежи в трансформирующемся обществе // Вестник РУДН. Серия «Социология». - 2008. - № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Regiony Rossii. Osnovnye kharakteristiki sub"ektov Rossiiskoi Federatsii: statisticheskii sbornik. Goskomstat Rossii. - M., 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Регионы России. Основные характеристики субъектов Российской Федерации: статистический сборник. Госкомстат России. - М., 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Regiony Rossii. Osnovnye sotsial'no-ekonomicheskie pokazateli gorodov. Statisticheskii sbornik. Rosstat. - M., 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Регионы России. Основные социально-экономические показатели городов. Статистический сборник. Росстат. - М., 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Regiony Rossii. Osnovnye sotsial'no-ekonomicheskie pokazateli gorodov. Statisticheskii sbornik. Rosstat. - M., 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Регионы России. Основные социально-экономические показатели городов. Статистический сборник. Росстат. - М., 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sotsial'noe neravenstvo etnicheskikh grupp: predstavleniya i real'nost'. - M., 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Социальное неравенство этнических групп: представления и реальность. - М., 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sotsial'no-ekonomicheskoe polozhenie Respubliki Adygeya v yanvare-avguste 2002 g. - Maikop, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Социально-экономическое положение Республики Адыгея в январе-августе 2002 г. - Майкоп, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chzhen Veidun. Tsennostnye orientatsii rossiiskikh i kitaiskikh studentov: sravnitel'naya kharakteristika // Vestnik RUDN. Seriya «Sotsiologiya». - 2008. - № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Чжэн Вейдун. Ценностные ориентации российских и китайских студентов: сравнительная характеристика // Вестник РУДН. Серия «Социология». - 2008. - № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en"><http:>.</http:></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">&lt;http://stat.edu.ru/scr/db.cgi?act=listDB&amp;t=2_6_5&amp;group=sub&amp;ttype=0&amp;Field=S37&amp;Field=S38&gt;.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
