<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Sociology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Sociology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Социология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2272</issn><issn publication-format="electronic">2408-8897</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumamba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">6211</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The Role of Feasts and Holidays in the Cultural Space of Russian-Speaking Emigrants (Evidence from Germany)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Роль праздников в культурном пространстве русскоязычного населения (на примере Германии)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bazanov</surname><given-names>V A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Базанов</surname><given-names>Варфоломей Александрович</given-names></name></name-alternatives><email>v.a.bazanov@googlemail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ludwig-Maximilian University (Munich, Germany)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Университет Людвига-Максимилиана (Мюнхен, Германия)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2013</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2013)</issue-title><fpage>170</fpage><lpage>181</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-07"><day>07</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Sociology</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Социология</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Sociology</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Социология</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/6211">https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/6211</self-uri><abstract xml:lang="en">On the basis of a qualitative sociological case study, the article compares the ritual organization and perception of religious, family and state holidays. At this stage, the traditional ritual regulation cultivates, rather, a division of Russian-speaking emigrant groups. One can also observe certain differences in the awareness of the general symbolic experience and in the perception of their socio-cultural identity among the representatives of different migration ‘waves’.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье на основе материалов качественного социологического исследования проводится сопоставление ритуальной организации и восприятия религиозных, семейных и государственных праздников. На данном этапе традиционно-ритуальная регуляция производит скорее разделение групп переселенцев; наблюдаются и различия в осознании представителями различных миграционных волн общего символического опыта, в восприятии своей социокультурной общности.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>a holiday</kwd><kwd>cultural space</kwd><kwd>Russian emigration abroad</kwd><kwd>a symbol</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>праздник</kwd><kwd>культурное пространство</kwd><kwd>русское зарубежье</kwd><kwd>символ</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Астахова Е.В., Астахов Е.М. Российская диаспора и гуманитарное измерение внешней политики // Космополис. — 2007/2008. — № 3.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Горшков М.К., Тихонова Н.Е. Российская идентичность в условиях трансформации: опыт социологического анализа. — М.: Наука, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Карпова Г.Г. Праздник в контексте социальных изменений: Автореф. дисс.. к.с.н. — Саратов: Изд-во СГТУ, 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Очкина А.В. К вопросу о социальной природе «советской ностальгии» // Известия ПгПу им. В.Г. Белинского. — 2012. — № 28.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Помозова Н.Б. Сравнительный анализ стратегий формирования гражданской идентичности в России и Китае // Вестник МГИМО-Университета. — 2012. — № 4.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Попков В.Д. Кросс-граничное русскоязычное пространство: Подходы к пониманию. URL: http://www.mdn.ru/engine/documents/document11067.pdf</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Попков В.Д. Основы «русского мира»: векторы формирования единого пространства соотечественников. URL: http://www.russkiymir.ru/russkiymir/ru/analytics/article/ news0002.html?print=true</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Штомпка П. Культурная травма в посткоммунистическом обществе // Социологические исследования. — 2001. — № 2.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Щербинин А.И. Коммуникативная природа политического праздника // Политический маркетинг. — 2007. — № 6.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Щюц А. Избранное: Мир, светящийся смыслом. — М.: РОССПЭН, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>8 März 2011: Für Euch, Ihr lieben Frauen // Центр русской культуры в Мюнхене «Мир». URL: http://www.mir-ev.de/veranstaltungen/veranstaltungen-im-jahr-2011/8-marz-2011-fur-euch-ihr-lieben-frauen.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Assmann J. Das kulturelle Gedächtnis. Schrift, Erinnerung und politische Identität in frühen Hochkulturen. — München: Beck, 1992.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Donnerstag 7 Januar 2010: Russisches Weihnachtsfest. URL: http://www.mir-ev.de/ veranstaltungen/veranstaltungen-im-jahr-2010/donnerstag-7-januar-2010-russisches-weihnachtsfest.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Jahresbericht 2010. Tolstoi-Bibliothek. Russische Sozialberatung. URL: http://www.tolstoi-bibliothek.de/uploads/files/Tolstoi_Jahresbericht_2010.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Kagarlitsky B. Back in the USSR. — Chicago: The University of Chicago Press, 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Lahusen T., Kuperman G. Late Soviet Culture from Perestroika to Novostroika. — Durhan: N.C. Duke University Press, 1993.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Schmale W. Historische Komparatistik und Kulturtransfer. Europageschichtliche Perspektiven für die Landesgeschichte. Eine Einführung unter besonderer Berücksichtigung der Sächsischen Landesgeschichte // Herausforderungen. Historisch-politische Analyse. Bd. 6. — Bochum: Winkler, 1998.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
