<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Sociology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Sociology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Социология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2272</issn><issn publication-format="electronic">2408-8897</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumamba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">48129</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2272-2025-25-4-844-859</article-id><article-id pub-id-type="edn">JZSKBK</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Sociological lectures</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Социологический лекторий</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Ideological-political education as a key component of university management in China (based on the textbook series “Understanding Contemporary China”)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Идейно-политическое воспитание как ключевая составляющая управления образованием в китайских вузах (на примере серии учебников «Знакомство с современным Китаем»)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Xiong</surname><given-names>Leping</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сюн</surname><given-names>Лэпин</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru">кандидат политических наук, старший преподаватель</bio><email>Xiong.leping@bfsu.edu.cn</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Wang</surname><given-names>Bing</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ван</surname><given-names>Бин</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru">аспирантка кафедры социологии Российского университета дружбы народов; преподаватель института Центрально-Восточно-Европейских языков Цзилиньского университета иностранных языков</bio><email>1321666299@qq.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Beijing Foreign Studies University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Пекинский университет иностранных языков</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">RUDN University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Jilin International Studies University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Цзилиньский университет иностранных языков</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-25" publication-format="electronic"><day>25</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>25</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 25, NO4 (2025)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 25, №4 (2025)</issue-title><fpage>844</fpage><lpage>859</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-01-19"><day>19</day><month>01</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Xiong L., Wang B.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Сюн Л., Ван Б.</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Xiong L., Wang B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Сюн Л., Ван Б.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/48129">https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/48129</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The development prospects of the state and society largely depend on the quality of training highly qualified specialists in the higher education system. One aspect of such training is the development of values and ideological-political education, which provides the moral foundation for future social development. To strengthen the “four aspects of self-confidence” (in one’s path, theory, system, and culture), the leadership of the Communist Party of China and the Chinese government have implemented Xi Jinping’s ideas of socialism with Chinese characteristics in university education and training. In addition to strengthening educational work, a unique challenge for social sciences and humanities is the study and teaching of foreign languages. Knowledge of language and of other cultures facilitates international contacts; therefore, since the fall of 2022, Chinese universities have introduced foreign language classes based on the textbook series “Understanding Contemporary China”. This series aims at developing such students’ communication skills that would help to “hear the voice of China” all around the world and would allow people in other countries to understand better social realities of today’s China. Given the unprecedented level of relations between China and Russia, teaching Russian with the new textbook series would promote mutual understanding between the peoples of two countries, although introduction of highly complex materials into the university curriculum would require significant efforts of all parties involved.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Перспективы развития государства и общества во многом зависят от качества подготовки высококвалифицированных специалистов в системе высшего образования. Один из аспектов такой подготовки - формирование ценностей и идейно-политическое воспитание, обеспечивающее морально-нравственную основу будущего общественного развития. Чтобы укрепить «четыре аспекта уверенности в себе» (в собственном пути, теории, системе и культуре), руководство Коммунистической партии Китая и китайское правительство решило внедрять идеи Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в вузовское обучение и воспитание. Помимо усиления воспитательной работы, уникальная задача социально-гуманитарных дисциплин - изучение и преподавание иностранных языков, поскольку именно знания языка и культуры обеспечивают международные контакты, поэтому с осени 2022 года китайские вузы начали вводить занятия по иностранным языкам на основе серии учебников под названием «Знакомство с современным Китаем», чтобы развить коммуникационные компетенции, помогающие «услышать голос Китая» во всем мире, а общественности других стран - лучше понять общественные реалии современного Китая. Благодаря беспрецедентному уровню отношений между Китаем и Россией преподавание русского языка с помощью новой серии учебников может способствовать взаимопониманию народов двух стран, хотя внедрение в обучение материалов большой сложности для обучающихся и потребует огромных усилий.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ideological-political education</kwd><kwd>university management</kwd><kwd>students</kwd><kwd>universities</kwd><kwd>foreign languages</kwd><kwd>new textbooks</kwd><kwd>introducing contemporary China</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>идейно-политическое воспитание</kwd><kwd>управление образованием</kwd><kwd>студенты</kwd><kwd>университеты</kwd><kwd>иностранные языки</kwd><kwd>новые учебники</kwd><kwd>знакомство с современным Китаем</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="ru">Статья подготовлена при поддержке научного гранта Китайского фонда обучения иностранным языкам (China Foreign Language Education Fund). Проект № ZGWYJYJJ12Z023.</institution></institution-wrap></funding-source></award-group></funding-group></article-meta><fn-group/></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Wang Bing. Sistema upravleniya v gosudarstvennyh vuzah KNR [Management system in public universities of the PRC]. Gumanitarnye, Sotsialno-Ekonomicheskie i Obshchestvennye Nauki. 2019; 10. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ван Бин. Система управления в государственных вузах КНР // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. 2019. № 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vostok. Russky yazyk 4 [East. Russian Language 4]. Beijing; 2021. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Восток. Русский язык 4. Пекин, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vostok. Russky yazyk 5 [East. Russian Language 5]. Beijing; 2023. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Восток. Русский язык 5. Пекин, 2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Guruleva T.L., Wang Bing. Vysshee obrazovanie v KNR: instituty i mekhanizmy gosu-darstvennogo i partiynogo upravleniya [Higher education in China: Institutions and mechanisms of the state and party management]. RUDN Journal of Sociology. 2020; 20 (3). (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гурулева Т.Л., Ван Бин. Высшее образование в КНР: институты и механизмы государственного и партийного управления // Вестник РУДН. Серия: Социология. 2020. Т. 20. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Donetskaya S.S., Wang Bing. Vysshee obrazovanie v Kitae: osobennosti sistemy upravleniya v vedushchih vuzah strany [Higher education in China: Features of management in leading universities]. RUDN Journal of Sociology. 2022; 22 (1). (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Донецкая С.С., Ван Бин. Высшее образование в Китае: особенности системы управления в ведущих вузах страны // Вестник РУДН. Серия: Социология. 2022. Т. 22. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Znakomstvo s sovremennym Kitaem. Publichnaya rech [Introduction to Contemporary China. Public Speech]. Beijing; 2022. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Знакомство с современным Китаем. Публичная речь. Пекин, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Znakomstvo s sovremennym Kitaem. Chtenie i pismo [Introduction to Contemporary China. Reading and Writing]. Beijing; 2022. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Знакомство с современным Китаем. Чтение и письмо. Пекин, 2022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Nosochenko M.A. Gumanitarnoe obrazovanie v sovremennom mire: perspektivy razvitiya [Humanities education in the contemporary world: Development prospects]. Mir Nauki, Kultury i Obrazovaniya. 2018; 4. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Носоченко М.А. Гуманитарное образование в современном мире: перспективы развития // Мир науки, культуры и образования. 2018. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Xi Jinping. O gosudarstvennom upravlenii. T. 2 [On Public Administration. Vol. 2 ]. Beijing; 2018. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Си Цзиньпин. О государственном управлении. Т. 2. Пекин, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Xi Jinping. O gosudarstvennom upravlenii. T. 4 [On Public Administration. Vol. 4 ]. Beijing; 2023. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Си Цзиньпин. О государственном управлении. Т. 4. Пекин, 2023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Trotsuk I.V. Diskursivnye reprezentatsii (kapitalisticheskih) itogov “kitayskogo ekonomicheskogo chuda” [Discursive representations of the (capitalist) results of the “Chinese economic miracle”]. Russian Sociological Review. 2020; 19 (2). (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Троцук И.В. Дискурсивные репрезентации (капиталистических) итогов «китайского экономического чуда» // Социологическое обозрение. 2020. Т. 19. № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Narbut N.P., Trotsuk I.V. Neighboring countries’ images: Persistent stereotypes of the Russian student youth. RUDN Journal of Sociology. 2017; 17 (3).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Narbut N.P., Trotsuk I.V. Neighboring countries’ images: Persistent stereotypes of the Russian student youth // Вестник РУДН. Серия: Социология. 2017. Т. 17. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Trotsuk I.V. Patriotism as a value in the globalizing world: National and international ‘measurements’. RUDN Journal of Public Administration. 2018; 5 (2).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Trotsuk I.V. Patriotism as a value in the globalizing world: National and international ‘measurements’ // Вестник РУДН. Серия: Государственное и муниципальное управление. 2018. Т. 5. № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Trotsuk I.V. All power to the experts? Contradictions of the information society as both depending on and devaluating expertise. Russian Sociological Review. 2021; 20 (1).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Trotsuk I.V. All power to the experts? Contradictions of the information society as both depending on and devaluating expertise // Russian Sociological Review. 2021. Vol. 20. No. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
