<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Sociology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Sociology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Социология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2272</issn><issn publication-format="electronic">2408-8897</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumamba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">22942</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2272-2020-20-1-30-49</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Contemporary society: the urgent issues and prospects for development</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Современное общество: актуальные проблемы и перспективы развития</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The quality of life of the older generation in Belarus</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Качество жизни пожилых людей в Беларуси</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kechyna</surname><given-names>E. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кечина</surname><given-names>Евгения Аркадьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор социологических наук, профессор кафедры социологии</p></bio><email>eakech@tut.by</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Filinskaya</surname><given-names>L. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Филинская</surname><given-names>Лариса Владимировна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат философских наук, доцент кафедры социологии</p></bio><email>filinskalv@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Belarusian State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Белорусский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>20</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 20, NO1 (2020)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 20, №1 (2020)</issue-title><fpage>30</fpage><lpage>49</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-02-23"><day>23</day><month>02</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Kechyna E.A., Filinskaya L.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Кечина Е.А., Филинская Л.В.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kechyna E.A., Filinskaya L.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Кечина Е.А., Филинская Л.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/22942">https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/22942</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The demographic aging of population typical for many countries requires much more financial and material resources to meet the needs of the post-working-age population. For the Republic of Belarus, the problem of population aging is highly relevant for the share of the elderly grows annually. The article focuses on the social-demographic characteristics and quality of life of the older generation in Belarus. The article is based on the data of the National Statistical Committee of the Republic of Belarus and the results of the sociological research “Belarus: Family, Stability of Family Relations, and Birth Rate in the Changing Social-Economic Conditions” conducted within the international research program “Generation and Gender”. The authors present a sociological-statistical approach to the analysis of the key characteristics of the elderly’s life in contemporary Belarus, which combines the information resources of sociology and statistics. The authors consider the general statistical data on the population aging and the elderly’s features and the sociological indicators revealing the perception of life at the older age. The assessment of the older generation’s life is presented as a set of indicators of the quality of life, which includes both objective statistical data and estimates of the older people’s satisfaction with various aspects of their life. For the first time in Belarus the quality of life of the 60-69- and 70-79-year-old cohorts is studied not only through statistical data but also taking into account their own assessments of various aspects of their lives, which allows to identify the most relevant issues for the social programs aimed at meeting the needs of the older generation.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Демографическое старение, наблюдаемое во многих странах мира, требует от общества все больших финансовых и материальных затрат на обслуживание населения послетрудового возраста. Для Республики Беларусь проблема старения населения весьма актуальна, поскольку удельный вес пожилых людей в общей численности населения ежегодно растет. Статья посвящена анализу социально-демографических характеристик и качества жизни пожилых людей в Беларуси. В качестве эмпирической базы использованы данные Национального статистического комитета Республики Беларусь и результаты социологического исследования «Беларусь: формирование семьи, стабильность семейных отношений и рождаемость в меняющихся социально-экономических условиях», проведенного в рамках международной исследовательской программы «Поколения и гендер». В статье представлен социолого-статистический подход к анализу основных характеристик жизни пожилых людей в современной Беларуси, заключающийся в интеграции информационных ресурсов социологии и статистики. Рассматриваются как общие статистические данные, характеризующие процесс старения и характеристики населения в старших возрастах, так и социологические индикаторы, дающие представление о восприятии жизни в пожилом возрасте. Характеристика жизни пожилых людей представлена как совокупность индикаторов качества жизни, включающая в себя наряду с объективными статистическими показателями оценки удовлетворенности пожилых людей различными аспектами своей жизни. Впервые в Беларуси качество жизни возрастных когорт 60-69 и 70-79 лет изучается не только на основании данных статистики, но и с учетом оценок различных аспектов своей жизни самими людьми, что позволяет выявить наиболее актуальные направления социальных программ, ориентированных на удовлетворение потребностей старшего поколения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>older people</kwd><kwd>population aging</kwd><kwd>quality of life</kwd><kwd>demographic security</kwd><kwd>statistical data</kwd><kwd>sociological indicators</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пожилые люди</kwd><kwd>старение населения</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>демографическая безопасность</kwd><kwd>статистические данные</kwd><kwd>социологические индикаторы</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Babosov E.M. Kachestvo zhizni — osnovnoy kriteriy effektivnosti ekonomicheskoy sistemy [Quality of life as the main criterion of the economic system efficiency]. Obshchestvo i Ekonomika. 2019; 3 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бабосов Е.М. Качество жизни - основной критерий эффективности экономической системы // Общество и экономика. 2019. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Belarus: struktura semyi, semeinye otnosheniya, reproduktivnoe povedenie: Vol. I. Metodologiya i opyt provedeniya issledovaniya “Pokoleniya i gender” [Belarus: Family Structure, Family Relations, Reproductive Behavior: Vol. 1. Methodology and course of the study “Generations and Gender”]. D.G. Rotman, T. Emery (Ed.). Minsk; 2018 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Беларусь: структура семьи, семейные отношения, репродуктивное поведение: Т. I: Методология и опыт проведения исследования «Поколения и гендер» / Ред. Д.Г. Ротман, Т. Эмери. Мн., 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Belarus: struktura semyi, semeinye otnosheniya, reproduktivnoe povedenie: Vol. II. Analiz rezultatov issledovanija “Pokolenija i gender” [Belarus: Family Structure, Family Relations, Reproductive Behavior: Vol. II. Analysis of the results of the study “Generations and Gender”]. O. Tereshhenko, N. Kuchera (Ed.). Minsk; 2018 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Беларусь: структура семьи, семейные отношения, репродуктивное поведение: Т. II: Анализ результатов исследования «Поколения и гендер» / Ред. О. Терещенко, Т. Кучера. Мн., 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Belyaeva L.A. Kachestvo zhizni v sub’ektivnykh otsenkakh naseleniya: Rossiya v evropeyskom kontekste [Quality of life in the subjective estimates of the population: Russia in the European context]. RUDN Journal of Sociology. 2018; 18 (4) (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Беляева Л.А. Качество жизни в субъективных оценках населения: Россия в европейском контексте // Вестник РУДН. Серия: Социология. 2018. Т. 18. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Belarus i strany mira [Belarus and Countries of the World]. Minsk; 2018 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Беларусь и страны мира. Мн., 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Hesse H. O starosti. Pisma po krugu [Hymn to Old Age]. Per s nem. Sost., avt. predisl. i komment. V.D. Sedelnik. Moscow; 1987 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гессе Г. О старости. Письма по кругу: Пер с нем. / Сост., авт. предисл. и коммент. В.Д. Седельник. М., 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Giddens A., Sutton P.W. Osnovnye ponyatiya v sotsiologii [Essential Concepts in Sociology]. Per. s angl. E. Rozhdestvenskoy, S. Gavrilenko. Moscow; 2018 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гидденс Э., Саттон Ф. Основные понятия в социологии: Пер. с англ. Е. Рождественской, С. Гавриленко. М., 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zdorovie naselenija i socialnye peremeny v postsovetskih gosudarstvah [Public Health and Social Changes in Post-Soviet States]. P. Brigadin (Ed.). Minsk; 2013 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Здоровье населения и социальные перемены в постсоветских государствах / Ред. колл.: П. Бригадин и др. Мн., 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kechyna EA. Sotsiologo-statisticheskoe issledovanie [Sociological-Statistical Research]. Minsk; 2012 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кечина Е.А. Социолого-статистическое исследование. Мн., 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kosharnaya G.B., Shchanina E.V. Faktory deprivatsii pozhilykh lyudey v sotsialno-trudovoy sfere: regionalny aspect [Deprivation factors for the elderly in the social-labor sphere: A regional aspect]. RUDN Journal of Sociology. 2019; 19 (3) (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кошарная Г.Б., Щанина Е.В. Факторы депривации пожилых людей в социально-трудовой сфере: региональный аспект // Вестник РУДН. Серия: Социология. 2019. Т. 19. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Obraz zhizni i zdorovie naselenija novyh nezavisimyh gosudarstv [The Lifestyle and Health of the Population in the New Independent States]. Ch. Haerpfer, D. Rotman, S. Tumanov (Ed.). Minsk; 2003 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Образ жизни и здоровье населения новых независимых государств / Отв. ред. К. Херпфер, Д. Ротман, С. Туманов. Мн., 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Orlova U.L. Parametry kachestva zhizni pozhilykh lyudey, zhivushchikh v uchrezhdeniyakh internatnogo tipa [Quality of life parameters for the elderly living in residential institutions]. Sociologicheskie Issledovanija. 2015; 10 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Орлова У.Л. Параметры качества жизни пожилых людей, живущих в учреждениях интернатного типа // Социологические исследования. 2015. № 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sokolova G.N. Problemy vzaimosvyazi urovnya i kachestva zhizni v khode stanovleniya postindustrialnogo obshchestva [Issues of the relationship between the living standards and quality of life under the development of post-industrial society]. Obshchestvo i Ekonomika. 2011; 7 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова Г.Н. Проблемы взаимосвязи уровня и качества жизни в ходе становления постиндустриального общества // Общество и экономика. 2011. № 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Starenie i zhiznenny tsikl [Aging and life cycle]. https://www.who.int/ageing/ru (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Старение и жизненный цикл // https://www.who.int/ageing/ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Statistichesky byulleten “Polovozrastnaya struktura naseleniya Respubliki Belarus na 1 yanvarya 2019 goda i srednegodovaya chislennost naseleniya za 2018 god” [Statistical Bulletin “Gender and age structure of the population in the Republic of Belarus as of January 1, 2019 and the average annual population size in 2018]. Minsk; 2019 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Статистический бюллетень «Половозрастная структура населения Республики Беларусь на 1 января 2019 года и среднегодовая численность населения за 2018 год». Мн., 2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Trud i zanyatost v Respublike Belarus [Labour and Employment in the Republic of Belarus]. Minsk; 2018 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Труд и занятость в Республике Беларусь. Мн., 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tsennostny mir sovremennogo cheloveka: Belarus i ee sosedi v mezhdunarodnyh proektah po izucheniju tsennostej [Contemporary Person’s Values: Belarus and Its Neighbors in the International Projects on Values]. D.V. Bulynko, A.N. Danilov, D.G. Rotman (Eds.). Minsk; 2013 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ценностный мир современного человека: Беларусь и ее соседи в международных проектах по изучению ценностей / Под ред. Д.М. Булынко, А.Н. Данилова, Д.Г. Ротмана. Мн., 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shlikhter A.A. Voprosy izmereniya kachestva zhizni i ustoychivogo razvitiya [Estimates of the quality of life and sustainable development]. Obshchestvo i Ekonomika. 2018; 7 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шлихтер А.А. Вопросы измерения качества жизни и устойчивого развития // Общество и экономика. 2018. № 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Hulme D. (Ed.). Global Poverty: How Global Governance is Failing the Poor. London; 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hulme D. (Ed.). Global Poverty: How Global Governance is Failing the Poor. L., 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
