<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Sociology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Sociology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Социология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2272</issn><issn publication-format="electronic">2408-8897</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumamba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">19749</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2272-2018-18-4-680-694</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Surveys, experiments, case studies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Массовые опросы, эксперименты, кейс-стади</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">QUALITY OF LIFE IN THE SUBJECTIVE ESTIMATES OF THE POPULATION: RUSSIA IN THE EUROPEAN CONTEXT</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>КАЧЕСТВО ЖИЗНИ В СУБЪЕКТИВНЫХ ОЦЕНКАХ НАСЕЛЕНИЯ: РОССИЯ В ЕВРОПЕЙСКОМ КОНТЕКСТЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belyaeva</surname><given-names>L A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Беляева</surname><given-names>Людмила Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>-</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор социологических наук, ведущий научный сотрудник Института философии Российской академии наук</p></bio><email>bela46@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Philosophy of RAS</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт философии РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>18</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 18, NO4 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 18, №4 (2018)</issue-title><fpage>680</fpage><lpage>694</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-11-18"><day>18</day><month>11</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Belyaeva L.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Беляева Л.А.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Belyaeva L.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Беляева Л.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/19749">https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/19749</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Despite the popularity of interdisciplinary assessments of social well-being and quality of life of people in different countries, neither national nor international comparative projects provide a unified approach to assessing the quality of life. There are many approaches that differ in the amount of information used, methods of its analysis, details of the problems studied, approaches to their measurement. In sociological studies of the quality of life, we still search for an optimal combination of objective indicators of the social-economic development of countries and subjective estimates of life by the population. Moreover, quite often, when comparing objective and subjective indicators, the rankings of countries do not coincide even if the dynamics of indicators looks similar. The article presents a new approach to the analysis and measurement of the quality of life that takes into account not only physical existence, social environment, well-being and safety but also opportunities for personal growth, creativity, freedom to choose one’s life trajectory and style. Based on the data of the 2016 and 2012 European Social Studies (ESS), the author conducted a comparative analysis of the subjective life quality in Russia and other European countries. The article presents a method for calculating a composite index of 24 indicators including 11 indicators representing the existential aspect of the quality of life. The comparison of Russia with European countries shows that the subjective quality of life in Russia is lower than in other countries of Europe due to the long-term social transformation, unjust distribution of property and incomes, and strong social-economic differentiation. The social trauma had serious consequences for the identification, social connections, loyalty, patterns of thinking and behavior, and is still accompanied by a significant social-psychological tension and low estimates of most life quality parameters.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Несмотря на популярность междисциплинарных оценок социального самочувствия и качества жизни населения разных стран, ни в национальных, ни в международных сопоставительных проектах пока не выработано единого подхода к оценке качества жизни. Существует множество методик, различающихся объемом используемой информации, способами ее обработки и анализа, детализацией исследуемых проблем, подходами к их измерению. В социологических исследованиях качества жизни продолжается поиск оптимального сочетания объективных показателей социальноэкономического развития стран и субъективных оценок жизни населением. Более того, нередко при сопоставлении объективных и субъективных показателей рейтинги стран не совпадают, даже если их динамика близка. В статье обосновывается новый подход к анализу и измерению качества жизни, учитывающий не только условия физического существования человека, его социальное окружение, самочувствие и безопасность, но и экзистенциальное содержание качества жизни: возможности для личностного развития, творчества, свободы выбора жизненного пути и образа жизни. На основе данных Европейского социального исследования в 2016 и 2012 годы автором проведен сравнительный анализ субъективного качества жизни населения России и других европейских стран. Предложена методика расчета композитного индекса, включающего 24 показателя, в котором 11 показателей характеризуют именно экзистенциальное содержание качества жизни. Сравнение России и европейских стран показало, что субъективное качество жизни российского населения ниже, чем в других странах Европы, поскольку до сих пор находится под воздействием длительной социальной трансформации, несправедливого распределения собственности и доходов, глубокой материальной и социально-экономической дифференциации. Социальная травма имела серьезные последствия в сфере выстраивания идентичностей и социальных связей, формирования лояльности, навыков мышления и мотивации поступков, сопровождается значительным социальнопсихологическим напряжением и низкими оценками большинства параметров качества жизни.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>subjective quality of life</kwd><kwd>welfare</kwd><kwd>social environment</kwd><kwd>well-being</kwd><kwd>safety, self-realization</kwd><kwd>existential choice</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>субъективное качество жизни</kwd><kwd>благосостояние</kwd><kwd>социальная среда</kwd><kwd>самочувствие</kwd><kwd>безопасность</kwd><kwd>самореализация</kwd><kwd>экзистенциальный выбор</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Argyle M. Psikhologiya schastya [The Psychology of Happiness]. Saint Petersburg: Piter; 2003 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Аргайл М. Психология счастья. СПб.: Питер, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Baeva L.V. Kachestvo zhizni i tsennosti cheloveka [Quality of life and human values]. Vestnik Volgogradskogo Gosudarstvennogo Universiteta. Seriya 7: Filosofiya. Sotsiologiya i Sotsialnye Tekhnologii. 2015; 3 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Баева Л.В. Качество жизни и ценности человека // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 7: Философия. Социология и социальные технологии. 2015. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Belyaeva L.A. Uroven i kachestvo zhizni. Problemy izmereniya i interpretatsii [Level and quality of life. Problems of measurement and interpretation]. Sotsiologicheskiye Issledovaniya. 2009; 1 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Беляева Л.А. Уровень и качество жизни. Проблемы измерения и интерпретации // Социологические исследования. 2009. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kuzmina T.A. Ekzistentsialnaya filosofiya [Existential Philosophy]. Moscow: Kanon+; 2014 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмина Т.А. Экзистенциальная философия. М.: Канон+, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lapin N.I. Spontannost modernizatsii v regionah Rossii i konstitutsionnye printsipy ee regulirovaniya [Spontaneous modernization in the regions of Russia and constitutional principles of its regulation]. Vlast. 2017; 3 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лапин Н.И. Спонтанность модернизации в регионах России и конституционные принципы ее регулирования» // Власть. 2017. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Riesman D. Nekotorye tipy kharaktera i obschestvo [Some types of character and society]. Sotsiologicheskiye Issledovaniya. 1993; 3 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рисмен Д. Некоторые типы характера и общество // Социологические исследования. 1993. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Frankl V. Psikhoterapiya na praktike [Psychotherapy in Practice]. Per. s nem. Saint Petersburg: Rech; 2001 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Франкл В. Психотерапия на практике / Пер. с нем. СПб.: Речь, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fromm E. Chelovek dlya sebya. Issledovanie psikhologicheskih problem etiki [Man for Himself. An Inquiry into the Psychology of Ethics]. Minsk: Kollegium; 1992 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фромм Э. Человек для себя. Исследование психологических проблем этики. Минск: Коллегиум, 1992.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shchetkin A.V. Kachestvo zhizni v kontekste sotsialno-filosofskogo znaniya [Quality of life in the context of social-philosophical knowledge]. Vestnik Omskogo Gosudarstvennogo Universiteta. 2007; 7 (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Щеткин А.В. Качество жизни в контексте социально-философского знания // Вестник Омского государственного университета. 2007. № 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ryff C. Happiness is everything, or is it? Explorations on the meaning of psychological well-being. Journal of Personality and Social Psychology. 1989; 57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ryff C. Happiness is everything, or is it? Explorations on the meaning of psychological well-being // Journal of Personality and Social Psychology. 1989. Vol. 57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tencer D. Canadians’ quality of life not keeping up with economic growth: Study. http://www.huffingtonpost.ca/2016/11/23/quality-of-life-canada-index-wellbeing_n_ 13171090.html?ncid=fcbklnkcahpmg00000011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tencer D. Canadians’ quality of life not keeping up with economic growth: Study // http://www.huffingtonpost.ca/2016/11/23/quality-of-life-canada-index-wellbeing_n_ 13171090.html?ncid=fcbklnkcahpmg00000011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
