RUDN Journal of SociologyRUDN Journal of SociologyВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Социология2313-22722408-8897Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumamba1680610.22363/2313-2272-2017-17-3-338-347Surveys, experiments, case studiesМассовые опросы, эксперименты, кейс-стадиResearch ArticleNEIGHBORING COUNTRIES’ IMAGES: PERSISTENT STEREOTYPES OF THE RUSSIAN STUDENT YOUTHОБРАЗЫ СТРАН-СОСЕДЕЙ В ВОСПРИЯТИИ РОССИЙСКОЙ СТУДЕНЧЕСКОЙ МОЛОДЕЖИ: ЭЛЕМЕНТЫ УСТОЙЧИВОЙ СТЕРЕОТИПИЗАЦИИNarbutN PНарбутН Пnarbut_np@rudn.universityTrotsukI VТроцукИ Вtrotsuk_iv@rudn.universityRUDN University (Peoples’ Friendship University of Russia)Российский университет дружбы народов15122017173VOL 17, NO3 (2017)ТОМ 17, №3 (2017)33834716092017Copyright ©; 2017, Narbut N.P., Trotsuk I.V.Copyright ©; 2017, Нарбут Н.П., Троцук И.В.2017Narbut N.P., Trotsuk I.V.Нарбут Н.П., Троцук И.В.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/16806The article presents the results of the comparative study of the neighboring countries’ images in the perception of the Russian student youth. In the first part of the article, the authors emphasize the importance of public opinion as one of the key social institutions in the contemporary society though it is often manipulated by state and political organizations to ensure the public support of ambiguous decisions. There are two basic mechanisms to form social representations including the images of different countries in public opinion: spontaneous and purposeful (when officials and media use special techniques to create an image of either a dangerous enemy or the best geopolitical friend). Today in Russia the former seems to dominate for except the key geopolitical powers other countries seem to attract the state attention rather sporadically, which is supported by general political indifference, wide dissemination of information tech-nologies, and freedom of travels all over the world, etc. The second part of the article focuses on the methodological consequences of thus developing images in the Russian public opinion. The authors explain the thematic structure and techniques of the questionnaire developed for the study of the images of China, Kazakhstan and Serbia in the Russian student youth’ worldview, which were applied in the sociological survey of 2010-2011 in the project supported by the Russian Foundation for Humanities, and then again in 2016 for the comparative analysis. The last part of the article presents the results of these surveys in the comparative perspective and focuses on a few indicators to reconstruct the persistent stereotypic elements of the neighboring countries’ images in the student youth worldview though there are some changes that are difficult to interpret.В статье представлены результаты сравнительного анализа образов стран-соседей в восприятии российской студенческой молодежи. В первой части статьи авторы подчеркивают важность общест-венного мнения как одного из ключевых социальных институтов современного общества, хотя его значение нередко определяется возможностями манипулирования им государственными и полити-ческими структурами в целях обеспечения общественной поддержки неоднозначных решений и непопулярных мер. Фактически сегодня сосуществуют два механизма формирования социальных представлений, включая образы других стран: спонтанный и целенаправленный (когда официальные лица и средства массовой информации используют различные приемы конструирования образа стра-ны как опасного врага или, наоборот, лучшего друга). В России часто доминирует первый механизм, если речь не идет об основных геополитических игроках, поскольку остальные страны редко привле-кают внимание государства; не менее важны общая аполитичность населения, широкое распро-странение информационных технологий и свобода путешествий. Во второй части статьи обозначены методологические последствия сосуществования двух механизмов формирования образов стран в общественном мнении, которые определили тематическую структуру и особенности инструмен-тария анкетирования российских студентов для определения обобщенных образов Китая, Казахстана и Сербии в молодежной картине мира. Впервые опрос был проведен в 2010-2011 годах на выборке московского студенчества в рамках проекта, поддержанного РГНФ; в 2016 году было проведено повторное анкетирование с аналогичным инструментарием. Заключительная часть статьи суммирует результаты сопоставления образов стран-соседей в восприятии студенческой молодежи по ряду базовых показателей, позволяющих реконструировать устойчивые стереотипные элементы этих образов, хотя выявленные различия крайне сложно интерпретировать.comparative study(generalized) images of neighboring countries(persistent) social stereotypesChinaKazakhstanSerbiastudent youthpublic opinionсравнительный анализ(обобщенные) образы стран-соседей(устойчивые) социальные стереотипыКитайКазахстанСербиястуденческая молодежьобщественное мнение1.Allardt E. Challenges for comparative social research. Acta Sociologica. 1990;33(183).2.Hoffmeyer-Zlotnik J.H.P. Harmonisation of demographic and socio-economic variables in crossnational survey research. Bulletin de Méthodologie Sociologique. 2008;98 (5).3.Khizrieva A.G., de Munck V.C., Bondarenko D.M. The Moscow School of quantitative crosscultural research. Cross-Cultural Research. 2003;37(5).4.Kolosov V. ‘Nizkaja’ i ‘vysokaja’ geopolitika [‘Low’ and ‘high’ geopolitics]. http://bd.fom.ru/ report/map/oz02061904 (In Russ.).5.Lippmann W. Obshhestvennoe mnenie [Public Opinion]. Per. s angl. T.V. Barchunovoj. Moscow; 2004 (In Russ.).6.Lukin A.V. Medved' nabljudaet za drakonom. Obraz Kitaja v Rossii v XVII-XXI vekah [The Bear Watches the Dragon. The Image of China in Russia in XVII-XXI Centuries]. Moscow; 2007 (In Russ.).7.Mills M., van de Bunt G.G., de Bruijn J. Comparative research: Persistent problems and promising solutions. International Sociology. 2006;21.8.Mjasnikov V.S. Ob obraze Kitaja v Rossii [The image of China in Russia]. http://magazeta.com/ columns//glevfedorov/2007/06/10/myasnikov (In Russ.).9.Narbut N.P., Trotsuk I.V. Obrazy stran-sosedej v vosprijatii studencheskoj molodezhi (po rezul'tatam sociologicheskih issledovanij) [Images of neighboring countries in the perception of students (results of sociological studies)]. RUDN Journal of Sociology. 2011;4 (In Russ.).10.Noelle-Nuemann E. Obshhestvennoe mnenie. Otkrytie spirali molchanija [The Spiral of Silence: Public Opinion]. Moscow; 1996 (In Russ.).11.Scheuch E.K. Society as context in cross-cultural comparisons. Social Science Information. 1967;6(7).12.Trotsuk I.V. Obraz Serbii v rossijskom obshhestve: rezul'taty oprosa moskovskogo studenchestva [The image of Serbia in Russian society: Results of the Moscow students survey]. RUDN Journal of Sociology. 2012;3 (In Russ.).