<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Sociology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Sociology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Социология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2272</issn><issn publication-format="electronic">2408-8897</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumamba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">14813</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Surveys, experiments, case studies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Массовые опросы, эксперименты, кейс-стади</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Migration policies of Moscow authorities and Muscovites’ public opinion</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Миграционная политика московских властей и ее отражение в общественном мнении столичного региона</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gasparishvili</surname><given-names>A T</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Гаспаришвили</surname><given-names>Александр Тенгизович</given-names></name></name-alternatives><email>gasparishvili@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Onosov</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Оносов</surname><given-names>Александр Аркадьевич</given-names></name></name-alternatives><email>o_shura@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Center for Social Technologies</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Центр общественных технологий</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Lomonosov Moscow State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 16, NO4 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 16, №4 (2016)</issue-title><fpage>808</fpage><lpage>815</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-12-29"><day>29</day><month>12</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, A T Gasparishvili, A A Onosov</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Гаспаришвили А.Т., Оносов А.А.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">A T Gasparishvili, A A Onosov</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Гаспаришвили А.Т., Оносов А.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/14813">https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/14813</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article considers basic directions of the migration policies in the Moscow Region as the main attractive area for international labor migrants in the Russian Federation. Based on the statistical and sociological data (the results of public opinion survey and interviews with experts) the authors describe the current situation with the migration in the city of Moscow and in the Moscow Region in general focusing on the multidimensional characteristics of the Muscovites’ attitudes towards foreign labor migrants. The article shows that it the Muscovites’ perception of migrants there are three relatively independent vectors: cultural, economic, and social-political. The article also considers the Russian population’s assessments of the positive and negative contribution of labor migrants in the social and cultural dynamics of the Moscow Region on specific thematic lines. Within the framework of the existing scientific approaches to the study of labor migration, the authors analyze the current migration processes, identify future trends of their development and indicate positive and negative impacts of these processes on social stability at the regional and national levels. The article highlights perspectives for resolving major problems related to labor migration with the special attention to the issues of adaptation and integration of migrants into the metropolitan society. The authors indicate main vectors and frameworks of the Moscow authorities’ migration policies, and emphasize the need to design the differentiated policy of integration that takes into account peculiar characteristics of different categories of migrants.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматриваются основные направления миграционной политики в Московском регионе как главном российском центре притяжения внутренних и международных трудовых мигрантов. На основе статистических сведений, данных опроса общественного мнения и экспертных оценок предложена оценка нынешней миграционной ситуации в Москве и Московской области, многофакторная характеристика отношения жителей московского региона к зарубежным трудовым мигрантам. Восприятие мигрантов москвичами и жителями Подмосковья описывается в системе трех относительно независимых векторов: культурно-бытовом, экономическом и социально-политическом. В частности, рассматриваются оценки русским населением позитивного и негативного вклада трудовых мигрантов в социокультурную динамику московского региона по отдельным тематическим пунктам. В рамках существующих научных подходов к проблеме трудовой миграции проведен анализ текущих миграционных процессов, выявлены тенденции их развития, определены возможные негативные последствия этих процессов для социальной стабильности в регионе и стране. Авторы обозначают и перспективы решения основных проблем, связанных с трудовой миграцией и мигрантами, определяя специфику мегаполиса, векторы и содержание миграционной политики московских властей. В фокусе внимания авторов - вопросы адаптации и интеграции мигрантов в столичный социум. Делается вывод, что Москве необходима дифференцированная политика интеграции, которая учитывала бы специфические характеристики различных категорий мигрантов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>labor migration</kwd><kwd>migration policies</kwd><kwd>migration processes</kwd><kwd>foreign workers</kwd><kwd>public opinion</kwd><kwd>Muscovites</kwd><kwd>the Moscow Region</kwd><kwd>attitudes towards foreign labor migrants</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трудовая миграция</kwd><kwd>миграционная политика</kwd><kwd>миграционные процессы</kwd><kwd>иностранные работники</kwd><kwd>москвичи</kwd><kwd>московский регион</kwd><kwd>отношение к иностранным трудовым мигрантам</kwd><kwd>общественное мнение</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Alisov N.A., Gasparishvili A.T., Isayev A.K., Onosov A.A. Trudovaja migracija v Moskve: fakty, mnenija, perspektivy. Situacionnyj analiz i modelirovanie nacional'noj migracionnoj strategii [Labour Migration in Moscow: Facts, Opinions, Perspectives: Situation Analysis and Modeling of the National Migration Strategy]. Moskva: Izdatel'stvo MGU, 2015.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Andronov I.S. Problema sociokul'turnoy adaptatsii migrantov v Rossii [The problem of social and cultural Adaptation of Migrants in Russia]. Contemporary Problems of Science and Education. 2013. No. 3.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Doklad o rezul'tatah i osnovnyh napravleniyah deyatel'nosti Upravleniya Federal'noy migratsionnoy sluzhby po gorodu Moskve na 2013 god i planovyy period 2014-2015 godov [A Report on the Results and Basic Directions in the Work of Federal Migration Service Directorate of the City of Moscow for 2013 and the period of 2014-2015]. М., 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Kontseptsiya obshchestvennoy bezopasnosti v Rossiyskoy Federatsii [Conception of Public Safety in the Russian Federation]. URL: http://www.kremlin.ru/acts/19653.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Moskva i migranty. O sostoyanii trudovoy migratsii v stolitse [Moscow and Migrants. On the Situation with the Labour Migration in Moscow]. URL: http://ria.ru/infografika/20130530/ 940216250.html.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Mukomel V. Politika integratsii migrantov v Rossii: vyzovy, potentsial, riski: rabochaya tetrad' [Migrant Integration Policies in Russia: Challenges, Potential, Risks: A Workbook]. M.: Spetskniga, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Mursaliev A. Aktual'nye voprosy adaptatsii i integratsii migrantov [Urgent Issues of Adaptation and Integration of Migrants]. URL: http://riavesti.com/society/aktualnye-voprosy-adaptacii-i-integracii-migrantov.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Otchet mera Moskvy Sergeya Sobyanina Moskovskoy gorodskoy Dume o rezul'tatah deyatel'nosti Pravitel'stva Moskvy v 2012-2013 godakh [The Report of the Moscow Mayor Sergey Sobyanin to the City Duma on the Work of Moscow Government in 2012-2013]. URL: https://regnum.ru/news/1720717.html.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
