<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Sociology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Sociology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Социология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2272</issn><issn publication-format="electronic">2408-8897</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumamba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13998</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Contemporary society: the urgent issues and prospects for development</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Современное общество: актуальные проблемы и перспективы развития</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Real and nominal collisions in the arsenal of public administration</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Реальные и номинальные коллизии в арсенале государственного управления</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kiselev</surname><given-names>A G</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Киселев</surname><given-names>Александр Георгиевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Информационный бюллетень «Президентский контроль»</p></bio><email>alexandr.profession@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kirichek</surname><given-names>P N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Киричек</surname><given-names>Петр Николаевич</given-names></name></name-alternatives><email>kpn54@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Newsletter “Presidential Control”</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Администрация Президента Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Dubna International University for Nature, Society and Man</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Международный университет природы, общества и человека «Дубна»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>16</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 16, NO3 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 16, №3 (2016)</issue-title><fpage>510</fpage><lpage>518</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-11-02"><day>02</day><month>11</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, A G Kiselev, P N Kirichek</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Киселев А.Г., Киричек П.Н.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">A G Kiselev, P N Kirichek</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Киселев А.Г., Киричек П.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/13998">https://journals.rudn.ru/sociology/article/view/13998</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article examines forms and methods of public administration in the transitional society in terms of the adequacy of its arsenal to the goals and objectives of social modernization. The authors assess strategic and tactical capabilities of the established management practices to meet the challenges of organization and self-organization of social life; analyze the resources and legal sufficiency of the administrative-territorial unit of power for operational and creative management. The authors believe that there is a serious barrier for effective relations of the federal center and the subjects - uncertainty of the integrated system of uniform and permanent principles, which does not allow both levels to function as a single social institution and prevents establishing a stable and productive power “vertical”. It is difficult to increase the manageability of regions as administrative-territorial forms without establishing the whole complex of relations between different levels of administration. The author describe the main control mechanism at the current stage of Russian reforms - regulation, its nature, functions and technological basis; define the basis for implementing two leading principles of regulation in the social and economic life of the country and its regions - territorial and sectoral; underline the need for the subjects of management (authorities) to overcome the existing imbalances within their competence, or by the coordination of administrative nominality and reality.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье исследуются формы и методы государственного управления в переходном обществе - с точки зрения адекватности его арсенала целям и задачам модернизации социума. Оценивается стратегические и тактические возможности устоявшейся практики современного управления для решения проблем организации и самоорганизации общественной жизни. Анализируется объем ресурсно-правовой достаточности для оперативно-управленческого творчества со стороны органа власти административно-территориальной единицы. С точки зрения авторов, серьезным барьером для эффективных отношений органов власти федерального центра и субъектов является неопределенность целостной системы единых и постоянных принципов, что не позволяет оба уровня рассматривать как единый социальный институт и препятствует налаживанию устойчивой и продуктивной властной «вертикали». Повышению управляемости регионов как административно-территориальных образований сложно достигнуть без налаживания всего комплекса отношений между различными уровнями государственной власти. Авторами дается характеристика основному механизму управления на современном этапе реформации страны - регулированию, его сущности и функционально-технологическим основаниям. Определяются основы реализации двух ведущих принципов регулирования социально-экономической жизни страны и ее регионов - территориального и отраслевого. Акцентируется внимание на необходимости преодоления субъектами руководства (органами власти) сложившихся диспропорций в пределах их компетенции, или соотношением управленческой номинальности и реальности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>public administration</kwd><kwd>forms of governance</kwd><kwd>management methods and practices</kwd><kwd>regulation</kwd><kwd>territorial principle</kwd><kwd>sectoral principle</kwd><kwd>competence</kwd><kwd>authority</kwd><kwd>legal resource</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>государственное управление</kwd><kwd>формы управления</kwd><kwd>методы и практики управления</kwd><kwd>регулирование</kwd><kwd>территориальный принцип</kwd><kwd>отраслевой принцип</kwd><kwd>компетенция</kwd><kwd>полномочия</kwd><kwd>правовой ресурс</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Atamanchuk G.V. Upravlenie v zhiznedejatel'nosti ljudej (ocherki problem) [Management in Human Activity (A Sketch of the Problems)]. M.: Izd-vo RAGS, 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Атаманчук Г.В. Управление в жизнедеятельности людей (очерки проблем). М.: Изд-во РАГС, 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Popov V.D. Ponjatie sistemy gosudarstvennogo i municipal'nogo upravlenija / Gosudarstvennoe i municipal'noe upravlenie [Concept of the System of Public and Municipal Administration / Public and Municipal Administration]. M.: INFRA-M, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Попов В.Д. Понятие системы государственного и муниципального управления // Государственное и муниципальное управление. М.: ИНФРА-М, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">[Tihonov A.V. Sociologija upravlenija [Sociology of Management]. M.: «Kanon+» = ROOI «Reabilitacija», 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонов А.В. Социология управления. М.: «Канон+» = РООИ «Реабилитация», 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko V.N., Sokolova R.I., Spiridonova V.I. Rossijskoe gosudarstvo: opyt filosofskogo prochtenija [Russian State: The Case of Philosophical Reading]. M.: Progress-Tradicija, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко В.Н., Соколова Р.И., Спиридонова В.И. Российское государство: опыт философского прочтения. М.: Прогресс-Традиция, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
