<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2299</issn><issn publication-format="electronic">2411-1236</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7606</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">From Silence to Murmur and Speaking: On Poetic                   Langue,                   Langage and                   Parole</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>От молчания к шепоту и говорению: о поэтических                   langue,                   langage и                   parole</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Severskaya</surname><given-names>O I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Северская</surname><given-names>Ольга Игоревна</given-names></name></name-alternatives><email>oseverskaya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Vinogradov Institute of Russian Language, Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт русского языка им. В.В. Виноградова РАН</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2015</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2015)</issue-title><fpage>11</fpage><lpage>16</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Severskaya O.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Северская О.И.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Severskaya O.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Северская О.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7606">https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7606</self-uri><abstract xml:lang="en">On the material of Russian poetry of the XVIII-XX centuries the author considers the usage of metadiscursive lexical items silence , murmur , talk , symbolizing langue , langage and parole of poetic practice.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">На материале русской поэзии XVIII-XX вв. рассматривается метадискурсивное употребление лексем молчание, шепот, говор, символизирующие, соответственно, langue, langage и parole поэтической практики.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>metadiscursive words</kwd><kwd>symbols</kwd><kwd>Saussure’s triad</kwd><kwd>Russian poetry</kwd><kwd>content analysis</kwd><kwd>linguistic poetics</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>метадискурсивные слова</kwd><kwd>символы</kwd><kwd>триада Соссюра</kwd><kwd>русская поэзия</kwd><kwd>контент-анализ</kwd><kwd>лингвистическая поэтика</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Арутюнова Н.Д. Молчание: контексты употребления // Логический анализ языка: Язык речевых действий. М., 1994. С. 106-117.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Виноградов В.В. О языке художественной прозы. М., 1980.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Зубова Л.В. Современная русская поэзия в контексте истории языка. М., 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Крейдлин Г.Е. Голос, голосовые признаки и оценка речи // Логический анализ языка: Язык речевых действий. М., 1994. С. 141-153.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Николина Н.А. Активные процессы в языке современной русской художественной литературы. М., 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Рябцева Н.К. Коммуникативный модус и метаречь // Логический анализ языка: Язык речевых действий. М., 1994. С. 82-92.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Северская О.И. «Шепот, робкое дыханье..»: лексема шепот в русской поэзии XVIII-XX вв. // Корпусный анализ русского стиха. Сборник научных статей. Вып. 2 / Отв. ред. В.А. Плунгян, Л.Л. Шестакова. М., 2014.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики // Звегинцев В.А. История языкознания XIX и XX веков в очерках и извлечениях. Часть 1. М., 1960. С. 323-342.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Телия В.Н. «Говорить» в зеркале обиходного сознания // Логический анализ языка: Язык речевых действий. М., 1994. С. 93-98.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
