RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsRUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика2313-22992411-1236Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)7597ARTICLESСТАТЬИResearch ArticleIndirect Request in Modern Russian SpeechПросьба в современной русской речи в непрямой формеDehghan Khalili Mozhde-Дехган Халили Можде-Russian Language Department Philological FacultyКафедра русского языка Филологический факультетdehghanmojdeh@ymail.comMoscow State Pedagogical UniversityМосковский педагогический государственный университет150320143NO3 (2014)№3 (2014)17518308092016Copyright ©; 2014, Dehghan Khalili Mozhde -.Copyright ©; 2014, Дехган Халили Можде -.2014Dehghan Khalili Mozhde -.Дехган Халили Можде -.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7597The article discusses indirect ways of expressing requests: implicitly, i.e. implicitly expressed, and indirect request in the structure of the utterance.В данной статье рассматриваются непрямые способы выражения просьбы: имплицитная, т.е. неявно выраженная, и косвенная просьба в составе высказывания.implicitlyan implicit requestindirect requestthe principle of comitya speech genrespeech actintentionимплицитностьимплицитная просьбакосвенная просьбапринцип вежливостиречевой жанрречевой актинтенция1.Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1966.2.Бондарко А.В. Грамматическое значение и смысл. Л.: Наука, 1978.3.Вежбицкая А. Культурно-обусловленные сценарии и их когнитивный статус / пер. P.M. Фрумкиной // Язык и структура знаний: Сб. научных трудов. М.: ИЯ АН СССР, 1990. С. 78-79.4.Гурочкина А.Г. Языковое общение: когнитивный и прагматический аспекты. СПб.: Невский институт языка и культуры, 2003.5.Дементьев В.В. Вторичные речевые жанры: онтология непрямой коммуникации // Жанры речи: Сборник научных статей. Саратов: Гос УНЦ «Колледж», 1999. Вып. 2.6.Кобозева И.М., Лауфер Н.И. Об одном способе косвенного информирования // Известия АН СССР. Сер. лит. и яз. 1988. № 5. С. 462-470.7.Колтунова М.В. Конвенции как прагматический фактор делового диалогического общения. М.: Академия гуманитарных исследований, 2005.8.Норман Б.Ю. Язык: знакомый незнакомец. Минск: Вышэйшая школа, 1987.9.Романов А.А. Коммуникативная инициатива говорящего в диалоге // Текст как структура. М.: ИЯ АН СССР, 1992. С. 58.10.Серль Дж. Р. Косвенные речевые акты // Новое в зарубежной лингвистике. М., 1986. Вып. 17.11.Стернин И.А. Введение в речевое воздействие. Воронеж: КО, 2001.12.Ширяев Е.Н. Структура интенционального диалога в разговорном языке // Активные языковые процессы конца ХХ века: Тезисы докладов международной конференции. IV Шмелёвские чтения. М., 2000. С. 84.13.Ширяев Е.Н. Структура интенциональных конфликтных диалогов разговорного языка // Проблемы речевой коммуникации: Межвуз. сб. науч. трудов. Саратов, 2000.