RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsRUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика2313-22992411-1236Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)7596ARTICLESСТАТЬИResearch ArticleThe Influence of the Communicative Pragmatic Context on the Selection of Morphological Categories of Tense and Aspect of Comissive Predicates in Russian, English and GermanВлияние коммуникативно-прагматического контекста на выбор морфологических форм времени и вида/аспекта комиссивных предикатов в русском, английском и немецком языкахBobrovaE DБоброваЕкатерина ДавидовнаGeneral and Russian Linguistics Department Philological FacultyКафедра общего и русского языкознания Филологический факультетkate_bobrova@mail.ruPeoples’ Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150320143NO3 (2014)№3 (2014)16817408092016Copyright ©; 2014, Bobrova E.D.Copyright ©; 2014, Боброва Е.Д.2014Bobrova E.D.Боброва Е.Д.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7596The article compares the influence of the communicative pragmatic context on the selection of morphological categories of tense and aspect of performative predicates in the realization of comissive speech acts in Russian, English and German. The focus is on the contradictory character of the interacting inclusive momentary present tense and a whole completed speech act ending with the locutionary act.В статье анализируется влияние коммуникативно-прагматического контекста РА на морфологические формы времени и вида комиссивных предикатов на примере комиссивных речевых актов русского, английского и немецкого языков. Выявляется противоречивое сочетание семантики видовременных форм.comissive speech acts in RussianEnglishGermanpragmatic communicative contextcomissive predicatesmorphological categories of tense and aspectPresent ContinuousPresent Indefinitecommoncontinuousperfect aspectsкомиссивные РА в русскоманглийскомнемецком языкахкоммуникативно-прагматический контексткомиссивные предикатыморфологические категории времени и вида/аспектанастоящее времясовершенный виднесовершенный виддлительный-недлительный аспектсопоставительно-типологический анализ1.Абрамов Б.А. Теоретическая грамматика немецкого языка. Сопоставительная типология немецкого и русского языков. М.: Владос, 2004.2.Апресян Ю.Д. Перформативы в грамматике и словаре. М.: Изв. АН СССР. Серия литературы и языка. 1986. № 3. С. 208-223.3.Аракин В.Д. Сравнительная типология английского и русского языков. М.: URSS, 2010.4.Бархударов Л.С. Очерки по морфологии современного английского языка. М.: URSS, 2009.5.Гуревич В.В. Теоретическая грамматика английского языка. Сравнительная типология английского и русского языков. М.: Флинта: Наука, 2010.6.Красина Е.А. Русские перформативы: Монография. М.: Изд-во РУДН, 1999.7.Хомутский К.И. Темпоральный план перформативных высказываний. М.: Изд-во МПГУ, 2010.8.URL: http://konference.siberia-expert.com/publ/skorofatova_a_a_juridicheskie_performativnye_ vyskazyvanija_v_aspekte_lingvistiki_teksta/1-1-0-84.9.URL: http://rusgram.narod.ru/1384-1407.html#1386.10.MacMillan English Dictionary for Advanced Learners. 2002.