<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2299</issn><issn publication-format="electronic">2411-1236</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7587</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Lingua-Cultural Aspect of Afghani Anthroponyms</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Афганские антропонимы в аспекте лингвострановедения</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Veretennikov</surname><given-names>A A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Веретенников</surname><given-names>Александр Анатольевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Foreign Languages Department Faculty of Humanities and Social Sciences</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра иностранных языков Факультет гуманитарных социальных наук</bio><email>veretennikov1947@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2014</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2014)</issue-title><fpage>96</fpage><lpage>103</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Veretennikov A.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Веретенников А.А.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Veretennikov A.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Веретенников А.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7587">https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7587</self-uri><abstract xml:lang="en">The article is dedicated to the structure and semantics of the dari speaking Afghani` names, surnames and other components of their anthroponymic formula from the cultural point of view.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья посвящена описанию структуры и семантики личных имен дариязычного населения Афганистана. Особое внимание уделено выявлению национально-культурного компонента ономастикона современных афганцев.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Afghanistan</kwd><kwd>dari</kwd><kwd>anthroponyms</kwd><kwd>lingua-cultural</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Афганистан</kwd><kwd>язык дари</kwd><kwd>антропонимия</kwd><kwd>лигвострановедение</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. Изд. 3-е, перераб. и доп. М.: Русский язык, 1983.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Веретенников А.А. Транскрибирование афганских антропонимов как аспект межкультурной коммуникации // Языки и культуры: эффективная коммуникация в условиях глобализации. М.: Цифровичок, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Лидин Р.А. Иностранные фамилии и личные имена: Практическая транскрипция на русский язык. Словарь-справочник. М.: Внешсигма, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Гафуров А. Имя и история: Об именах арабов, персов, таджиков и тюрков. Словарь. М.: Наука: Гл. ред. вост. литер., 1987.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Киселева Л.Н. Двуязычие пушту-дари в Афганистане // Народы Азии и Африки. 1992. № 6. С. 94-99.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. М.: Наука, 1978.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Суперанская А.В. Имя через века и страны. М.: Наука, 1990.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Ислам: Энциклопедический словарь. М.: Наука: Гл. ред. вост. литер., 1991.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Справочник личных имен народов РСФСР. Изд. 2-е, пеpepаб. и доп. М.: Русский язык, 1979.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Формановская Н.И., Акишина А.А. Русский речевой этикет в лингвострановедческом аспекте // Словари и лингвострановедение. М.: Русский язык, 1982.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
