<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2299</issn><issn publication-format="electronic">2411-1236</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7582</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The Concept «Strength of Mind» in the Russian and Japanese Fraseology</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Понятие «сила духа» в японской и русской фразеологии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nedosugova</surname><given-names>A B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Недосугова</surname><given-names>Анастасия Борисовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Russian Language Department Law Faculty</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка Юридический факультет</bio><email>n_a_b@km.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2014</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2014)</issue-title><fpage>55</fpage><lpage>60</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Nedosugova A.B.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Недосугова А.Б.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Nedosugova A.B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Недосугова А.Б.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7582">https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7582</self-uri><abstract xml:lang="en">The development of globalization processes presupposes setting up a dialogue of cultures in the global and interlanguage space which stipulates the interest in the problems of the national character, mentality and their manifestation in language. The article presents an attempt to determine psycho-linguistic characteristics of the Japanese national identity.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Развитие глобализационных процессов предполагает установление диалога культур в мировом и межъязыковом пространстве, что обусловливает интерес к проблемам национальных характеров, менталитетов и их проявлений в языке. В статье предпринята попытка определить некоторые психолингвистические особенности японской национальной личности.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>language and culture</kwd><kwd>psycholinguistics</kwd><kwd>concept</kwd><kwd>mentality</kwd><kwd>phraseology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лингвокультурология</kwd><kwd>психолингвистика</kwd><kwd>концепт</kwd><kwd>менталитет</kwd><kwd>фразеология</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Большой японско-русский словарь / под ред. Н.И. Конрада. М.: Рус. яз., Живой язык, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Быкова С.А. Японско-русский фразеологический словарь. М.: Издательский Дом «Муравей-Гайд», 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Воробьёв В.В. Лингвокультурология. Теория и методы. М.: РУДН, 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: Т. 1-4. М.: Прогресс, 1994.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Недосугова А.Б. Лингвокультурологическое описание национальной личности в русском и японском языках: Дисс.. канд. филол. наук. М.: РУДН, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М.: Школа «Языки русской культуры», 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Пословицы и поговорки Японии / Сост. Ю.П. Киреев. М., 2007.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
