<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2299</issn><issn publication-format="electronic">2411-1236</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7572</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Arabic Verbs of Sound Speech</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Глаголы звучания в арабском языке</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zarytovskaya</surname><given-names>V N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зарытовская</surname><given-names>Виктория Николаевна</given-names></name></name-alternatives><email>Kaf_yazik_rudn@mail.ru; widaad@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2015</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2015)</issue-title><fpage>187</fpage><lpage>191</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Zarytovskaya V.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Зарытовская В.Н.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Zarytovskaya V.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Зарытовская В.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7572">https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7572</self-uri><abstract xml:lang="en">The article deals with the semantic group of the verbs of sound in Arabic language: sets their common onomatopoeic origin, analyzes the phonemic composition, indicates their similar morphology (forms of words and verbal patterns).</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматривается семантическая группа глаголов звучания арабского языка с точки зрения общих для них лексико-грамматических свойств: устанавливается их происхождение, анализируется звукоподражательный фонематический состав, указывается сходная морфология и потенциальные дериваты (глагольные породы, модели масдаров и др.).</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Arabic</kwd><kwd>verbs of sounding</kwd><kwd>onomatopoeic words</kwd><kwd>quadriliteral verbs</kwd><kwd>models of masdars</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>арабский язык</kwd><kwd>глаголы звучания</kwd><kwd>звукоподражательные слова</kwd><kwd>четырехбуквенные глаголы</kwd><kwd>модели масдаров</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Зарытовская В.Н. Лексико-грамматическая категория глаголов арабского языка, выражающих состояние и эмоции // Вестник РУДН. Серия «Теория языка. Семантика. Семиотика». М., 2012. № 1. С. 106-114.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Зарытовкая В.Н. Лексико-семантическое поле глаголов деструкции в арабском языке // Вестник РУДН. Серия «Теория языка. Семантика. Семиотика». М.: РУДН, 2014. № 2.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Баласанян М.А., Курдадзе И.Н. Глаголы звучания в семиотическом ракурсе. URL: http://gisap.eu/ru/node/886.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Dickens J., Hervey S., Higgins I. Thinking arabic translations. NY: Routledge, 2002.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
