<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="obituary" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2299</issn><issn publication-format="electronic">2411-1236</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7528</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Personal</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The Will to Create New Meanings</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Воля к формированию новых смыслов: профессор Э.Д. Сулейменова</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bakhtikireeva</surname><given-names>Uldanai M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бахтикиреева</surname><given-names>Улданай Максутовна</given-names></name></name-alternatives><email>uldanai@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bragina</surname><given-names>Marina A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Брагина</surname><given-names>Марина Александровна</given-names></name></name-alternatives><email>mbragina@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">People’s Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2015)</issue-title><fpage>179</fpage><lpage>189</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Bakhtikireeva U.M., Bragina M.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Бахтикиреева У.М., Брагина М.А.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bakhtikireeva U.M., Bragina M.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Бахтикиреева У.М., Брагина М.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7528">https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7528</self-uri><abstract xml:lang="en">The article is dedicated to 70                  th birthday anniversary and 45                  th anniversary of academic and pedagogical activity of the famous Kazakhstan scientist, acknowledged linguist, professor Eleonora Dyusenovna Suleymenova. The main attention is paid to publicizing of achievements of E.D. Suleymenova in the field of sociolinguistics. The results of researches developed by the scientist and her adepts, firstly, the multicomponent model of the language planning analysis are useful in describing language situations and language planning in different societies, in particular, in the Russian ones. The deconstruction of some provisions of the language contacts theory and bilingualism of the Soviet period is among the main achievements of the scholar; their importance for Post-Soviet researches is being emphasized. Scientific researches of E.D. Suleymenova and her school are fundamental for the course of integral and system humanitarian researches, including theories of language. There is made an attempt of the description of properties of the identity of the scientist as the successor of the best scientific traditions, talented organizer of science, exacting high school teacher, polemist capable to notice weak points in various theories.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья, приуроченная к семидесятилетнему юбилею и сорокапятилетнему юбилею научно-педагогической деятельности известного казахстанского ученого, авторитетного лингвиста, профессора Элеоноры Дюсеновны Сулейменовой, содержит репрезентативный материал, дающий представление о научной и педагогической деятельности ученого. Основное внимание авторами уделено освещению достижений Э.Д. Сулейменовой в области социолингвистики. Разработанные ученым и ее учениками результаты исследований и многокомпонентная модель анализа языкового планирования используются при описании языковой ситуации и языкового планирования в разных социумах, в частности - российском. В число основных достижений ученого входит деконструкция некоторых положений теории языковых контактов и билингвизма советского периода, подчеркивается их важность для постсоветских исследований. Научные исследования Э.Д. Сулейменовой и ее школы лежат в русле цельно-системных гуманитарных исследований, в том числе и теории языка. В статье также осуществлена попытка описания свойств личности ученого как продолжателя лучших научных традиций, талантливого организатора науки, требовательного вузовского преподавателя, полемиста, способного замечать уязвимые места в различных теориях. Приводится объемная цитата из научной работы ученого, демонстрирующая широту знаний и уровень способности формировать новые смыслы.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sociolinguistics</kwd><kwd>language policies</kwd><kwd>language planning</kwd><kwd>methods</kwd><kwd>models</kwd><kwd>integral and wholly-systemic researches</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>социолингвистика</kwd><kwd>языковая политика</kwd><kwd>языковое планирование</kwd><kwd>методы</kwd><kwd>модели</kwd><kwd>язык</kwd><kwd>цельно-системные исследования</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Алпатов В.М. Языковая политика в России и мире // Языковая политика и языковые конфликты в современном мире: Международная конференция (Москва, 16-19 сентября 2014): Доклады и сообщения ИЯ РАН, НИЦ по национально-языковым отношениям. РФ, Москва, ИЯ РАН. М., 2014. С. 11-24.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Алтынбекова О.Б. Этноязыковые процессы в Казахстане: Монография. Алматы, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бахтикиреева У.М. Теория билингвизма в русском языкознании // Лингвистика XXI века: Сб. науч. ст.: к 65-летнему юбилею проф. В.А. Масловой. М., 2013. (Серия «Концептуальный и лингвальный миры». Вып. 3).</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Беликов В.И., Крысин Л.П. Социолингвистика. Учебник для вузов. М., 2001. С. 238-290.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Дуличенко А.Д. Русский язык: от века ХХ к веку XXI // Международный научный журнал «Филологические науки (научные доклады высшей школы)» № 1, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Мельников Г.П. Системная типология языков: Принципы, методы, модели. М., 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Млечко Т.П. Русская языковая личность ближнего зарубежья. Монография. Кишинев, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Мустайоки А. Разновидности русского языка: анализ и классификация // Вопросы языкознания. № 5. 2013. С. 3-11.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Сулейменова Э.Д. Казахский и русский языки: основы контрастивной лингвистики. Монография. Алматы, 1992.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Сулейменова Э.Д. и др. Языковая ситуация и языковое планирование в Казахстане. Монография. Алматы, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Сулейменова Э.Д. Языковые процессы и политика: монография. Алматы, 2011</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Сулейменова Э.Д. и др. Языки народов Казахстана. Социолингвистический справочник. Алматы, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Сулейменова Э.Д. Макросоциолингвистика. Монография. Алматы, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Сулейменова Э.Д. и др. Словарь социолингвистических терминов. Алматы, 2007.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
