<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2299</issn><issn publication-format="electronic">2411-1236</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7521</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Lexical and Grammatical Mechanisms of Linguistic Creativity in the Sphere of Urban Nomination</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Лексико-грамматические механизмы лингвокреативности в сфере городской номинации</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Remchukova</surname><given-names>E N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ремчукова</surname><given-names>Елена Николаевна</given-names></name></name-alternatives><email>kaf_yazyk_rudn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Makhiyanova</surname><given-names>Lyaysan R</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Махиянова</surname><given-names>Ляйсан Рафатовна</given-names></name></name-alternatives><email>kaf_yazyk_rudn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples' Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2015)</issue-title><fpage>132</fpage><lpage>141</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Remchukova E.N., Makhiyanova L.R.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Ремчукова Е.Н., Махиянова Л.Р.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Remchukova E.N., Makhiyanova L.R.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Ремчукова Е.Н., Махиянова Л.Р.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7521">https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7521</self-uri><abstract xml:lang="en">The active development of commercial nomination in contemporary Russian megalopolises determines the timeliness of its detailed and full-scaled description. The article deals with some lexical and grammatical mechanisms of linguocreative urbanonyms (ergonyms) creating. The commercial naming sphere in Russia is marked by increased linguistic creativity which is determined by both extralinguistic and linguistic reasons. Their interaction is described in the aspects of a nominator’s speech creativity and the language system potential, which explains the scientific novelty of the suggested approach. The analysis object is occasional nominations determined by Russian derivation potential, spelling, grammatical diversity of Russian personal names, etc.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Активное развитие номинации современного русского мегаполиса определяет актуальность задачи ее детального и комплексного описания. В статье рассматриваются некоторые лексико-грамматические механизмы создания лингвокреативных урбанонимов, или эргонимов, - коммерческих имен в сфере городской номинации России. Эта сфера в целом характеризуется повышенной лингвокреативностью, обусловленной как экстралингвистическими, так и собственно лингвистическими причинами, взаимодействие которых рассматривается в статье в аспекте речетворчества номинатора и потенциала языковой системы, что обусловливает научную новизну предложенного подхода. Объектом анализа являются потенциальные и окказиональные номинации, обусловленные своеобразием русской деривации, особенностями русской орфографии, грамматическим своеобразием русских личных имен и др.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>urbanonym</kwd><kwd>ergonym</kwd><kwd>linguistic creativity</kwd><kwd>lexical and grammatical meanings actualization</kwd><kwd>potential derivation</kwd><kwd>quasionymization</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>урбаноним</kwd><kwd>эргоним</kwd><kwd>лингвокреативность</kwd><kwd>актуализация лексико-грамматических значений</kwd><kwd>потенциальное словообразование</kwd><kwd>квазионимизация</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Васильева Н.В. Собственное имя в мире текста. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Гальцова А.С. Лингвокультурологический потенциал петербургской топонимии: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. СПб., 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Голомидова М.В. Искусственная номинация в ономастике: Дисс.. д-ра филол. наук. Екатеринбург, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ремчукова Е.Н. Массовый лингвокреатив: преодоление стандарта // Вестник РУДН. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2013. № 2. C. 83-90.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Русская грамматика. Т. 1: Фонетика. Фонология. Ударение. Интонация. Словообразование. Морфология / Н.Ю. Шведова (гл. ред). М., Наука, 1980.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Суперанская А.В., Суслова А.В. О русских именах. Л., 1991.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Улуханов И.С. Словообразовательная семантика в русском языке и принципы ее описания. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Цеханович М.А. Суффикс -ск в русской топонимике и проблема наложения морфем в оттопонимических прилагательных // Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Серия 3: Филология. 2007. № 9. С. 14-22.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Шмелева Т.В. Диминутив как экспрессивное средство // Речевое общение и вопросы экологии русского языка. Красноярск, 2009. С. 357-370.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Шмелева Т.В. Ономастикон российского города. Саарбрюккен, LAP Lambert Academic Publishing, 2014.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
