RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsRUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика2313-22992411-1236Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)7495ARTICLESСТАТЬИResearch ArticleSpecifics of Meaning and Usage of Economic Terms in Mass-Media TextsОсобенности значения и употребления экономических терминов в текстах СМИAbdullahW LАбдуллаВалид ЛатифThe Russian Language Department Philological FacultyКафедра русского языка Филологический факультетwaleedlateef@yahoo.comMoscow State Pedagogical UniversityМосковский педагогический государственный университет150420144NO4 (2014)№4 (2014)657208092016Copyright ©; 2014, Abdullah W.L.Copyright ©; 2014, Абдулла В.Л.2014Abdullah W.L.Абдулла В.Л.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7495Transition to a market economy has brought increased interest in economic terminology the need for a definition used by economic categories, concepts; it is possible to allocate 6 groups of economic terms: the first group “popular” words and expressions of economic character. The second group consists of «popular economic terms», used in certain situations of an everyday life. The third group includes «economic cliches», stamps, sample expressions. The fourth group includes of units of a slang of this or that area of economy of economic terms. The fifth group of the economic lexemes is abbreviations. The sixth group of “economic entities” is made by phraseological units.Переход к рыночной экономике вызвал повышенный интерес к экономической терминологии, возникла необходимость четко определить экономические категории и понятия. По степени употребительности выделяется шесть групп экономических терминов: первую группу составляют «популярные» слова и выражения экономического характера; вторую группу составляют «популярные экономические термины», используемые в повседневной жизни; в третью группу входят «финансово-экономические клише», штампы, шаблонные выражения; четвертая группа: слова и выражения финасовой сферы употребления - это единицы жаргона той или иной области экономики; пятая группа включает аббревиатуры из области экономики; шестую группу «финансовых единиц» составляют фразеологизмы и устойчивые выражения.lexemespecial lexiconeconomic termfinancial spherephraselogical unitспециальная лексикалексемаэкономический терминфинансовая сферафразеологическая единица1.Балли Ш. Французская стилистика. М., 1961.2.Гринев-Гриневич С.В. Ведение в терминографию: как просто и легко составить словарь. Учебное пособие. Изд. 3-е, доп. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009.3.Костомаров В.Г. Русский язык на газетной полосе. М.: МГУ, 1970.4.Коровушкин В.П. Сокращения в англоязычном военном жаргоне: Дис.. канд. филол. наук. Л.: ЛГУ. 1987.5.Рахманова Л.И., Суздальцева В.Н. Современный русский язык. Лексика. Фразеология. Морфология. М.: Изд-во МГУ, ЧеРо, 1997.6.Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь-справочник лингвистических терминов. М.: Просвещение, 1976.7.Суперанская А.В. и др. Общая терминология: Терминологическая деятельность. М., 1993.8.Тусубаева Н.А. Функциональные особенности новых слов в области экономики (на материале русскоязычной периодической печати 2003-2006 гг.) // Теория перевода. Типология языков. Межкультурная коммуникация: Материалы III Международной конференции. М.: Изд-во МГУ, 2007. С. 232-240.9.Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. М.: Высшая школа, 1985.10.Sunden К. Contributions to the Studies of Elliptical Words in Modern English. Uppsala, 1904.