<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2299</issn><issn publication-format="electronic">2411-1236</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7422</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">«The word has possessed powers from time immemorial…»</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>«Власть от века есть у слова…»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vladimirova</surname><given-names>T E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Владимирова</surname><given-names>Татьяна Евгеньевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра русского языка и литературыИнститут иностранных языков; Российский университет дружбы народов; The Moscow State University n.a. M.V. Lomonosov</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка и литературыИнститут иностранных языков; Российский университет дружбы народов</bio><email>word@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The Moscow State University n.a. M.V. Lomonosov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2010</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2010)</issue-title><fpage>124</fpage><lpage>133</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Vladimirova T.E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Владимирова Т.Е.</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Vladimirova T.E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Владимирова Т.Е.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7422">https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7422</self-uri><abstract xml:lang="en">National linguistic consciousness is characterized by the different codes of communication. Particular attention author gives to the axiological and existential code of Russian interpersonal communication.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Национальное языковое сознание имеет кодовую структуру. Особое внимание в статье уделяется экзистенциально-аксиологическому коду русского речевого общения.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ethnic language</kwd><kwd>language universals</kwd><kwd>universal code</kwd><kwd>content taxonomy</kwd><kwd>language worldview</kwd><kwd>social-and-speech behavior</kwd><kwd>existential linguistics</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>этнический язык</kwd><kwd>языковая универсалия</kwd><kwd>универсальный код</kwd><kwd>содержательная таксономия</kwd><kwd>языковая картина мира</kwd><kwd>социально-речевое поведение</kwd><kwd>экзистенциальная лингвистика</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Алпатов В.М. Категория вежливости в современном японском языке. - М., 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Вольф Е.М. Анализ текстов и психолингвистическая значимость лингвистических универсалий // Основы теории речевой деятельности. - М., 1974. - С. 135-144.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Выготский Л.С. Мышление и речь: Собр. соч.: В 6 т. - М., 1982. - Т. 2.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. - М., 1984.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка. - М., 1980. - Т. 4.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Жинкин Н.И. Речь как проводник информации. - М., 1982.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Колесов В.В. Язык и ментальность. - СПб., 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Леонтьев А.А. Психофизиологические механизмы речи // Общее языкознание: формы существования, функции, история языка. - М., 1970. - С. 314-375.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Саддуллаев Д.С. Национально-речевые признаки узбекского и русского менталитетов // Мат-лы Республ. научно-практ. конф. «Русский язык, литература и культура в Центральной Азии на современном этапе». - Ташкент, 2006. - С. 8-16.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Щедровицкий Г.П. Философия. Наука. Методология. - М., 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Этнопсихологический словарь / Под ред. В.Г. Крысько. - М., 1999.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
