<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2299</issn><issn publication-format="electronic">2411-1236</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7364</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Poetic Aspect of Ostrannenie. Verbal Image in Cultural and Historical Space</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Поэтика остраннения. Словесный образ в культурно-историческом пространстве</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Novikova</surname><given-names>M L</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Новикова</surname><given-names>Марина Львовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Russian Language Department Law Faculty</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка Юридический факультет</bio><email>ryss_yur_rudn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2013</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2013)</issue-title><fpage>110</fpage><lpage>120</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Novikova M.L.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Новикова М.Л.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Novikova M.L.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Новикова М.Л.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7364">https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7364</self-uri><abstract xml:lang="en">The article follows the development of ideas of the theory of ostrannenie as an invariant of language poetic figurativeness which is caused by comprehension of its nature as the basis of figurative system of fictional text, conceptual operation of creative way of thinking. This theory is also focused on problems of studying and researching the types and means of implementation of ostrannenie in different eras.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья представляет собой развитие идей теории остраннения как инварианта языковой поэтической образности, концептуальной операции творческого мышления и обусловлена постановкой вопроса об изучении типов и способов реализации остраннения в разные эпохи.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>linguistic poetics</kwd><kwd>fictional text</kwd><kwd>invariant of language poetic figurativeness</kwd><kwd>types and means of implementation of ostrannenie</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лингвистическая поэтика</kwd><kwd>художественный текст</kwd><kwd>инвариант поэтической образности</kwd><kwd>типы остраннения</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Бахтин М.М. Марксизм и философия языка: Основные проблемы социологического метода в науке о языке. — М.: Лабиринт, 1993.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. — М.: АН СССР, 1963.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Дюбуа Ж. и др. Общая риторика. — Благовещенск: Благовещенский гуманитарный колледж им. И.А. Бодуэна де Куртене, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Жолковский А.К., Щеглов Ю.К. Работы по поэтике выразительности. — М.: Прогресс, 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Ларин Б.А. Эстетика слова и язык писателя. — Л.: Художественная литература, 1974.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Новикова М.Л. Поэтика остранненния. Monograph. — Lamdert Academic Publishing, Saar brucken, Germany, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Тынянов Ю.Н. Проблема стихотворного языка. — М.: Едиториал-УРСС, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Фатеева Н.А. Лингвистическая поэтика сегодня: проблематика и перспективы // Лингвистика и поэтика в начале третьего тысячелетия. — М., 2007. — С. 11—23.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Фрейденберг О.М. Поэтика сюжета и жанра. — М.: Лабиринт, 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Эйхенбаум Б.М. Сквозь литературу. — Л.: Academia, 1924.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Эпштейн М.Н. Знак _ пробела. О будущем гуманитарных наук. — М.: Новое литературное обозрение, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Якобсон Р. Статуя в поэтической мифологии Пушкина // Работы по поэтике. — М.: Прогресс, 1987. — С. 145—181.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Якушева Г.В. Архетип // Литературная энциклопедия терминов и понятий. — М.: НПК «Интелвак», 2001. — стлб. 59—60.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
