<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2299</issn><issn publication-format="electronic">2411-1236</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7363</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Vocabulary of Contexts as an Essential Component of Modern Linguistic Expertise: Antagonism of a Dictionary Definition and Regularly Renewed Contextual Meanings</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Словарь контекстов как необходимый элемент современной лингвистической экспертизы: противоречия словарного значения и регулярно возобновляемых контекстуальных значений</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Valentinova</surname><given-names>O I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Валентинова</surname><given-names>Ольга Ивановна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The General and Russian Linguistics Department Philological Faculty</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра общего и русского языкознания Филологический факультет</bio><email>kaf_yazik_rudn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mekhdiyev</surname><given-names>N A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мехдиев</surname><given-names>Надир оглы</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The General and Russian Linguistics Department Philological Faculty</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра общего и русского языкознания Филологический факультет</bio><email>mehdiyev-nadir@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">People’s Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2013</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2013)</issue-title><fpage>104</fpage><lpage>109</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Valentinova O.I., Mekhdiyev N.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Валентинова О.И., Мехдиев Н.о.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Valentinova O.I., Mekhdiyev N.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Валентинова О.И., Мехдиев Н.о.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7363">https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7363</self-uri><abstract xml:lang="en">The article treats the contextual meaning of the word “priyezzhiy” and tries to prove the existence of implicit extremism, found in the contextual meaning of this word. The author proves the utility of making up the dictionary of contexts which would reflect modern semantic realities.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматривается контекстуальное значение слова «приезжий» и делается попытка доказать наличие скрытого экстремизма, заложенного в контекстное значение этого слова. Автор доказывает целесообразность создания словаря контекстов, который отражал бы современные семантические реалии.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>antagonism of a dictionary definition and contextual meaning</kwd><kwd>implicit extremism</kwd><kwd>dictionary of contexts</kwd><kwd>linguistic expertise</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>противоречие словарного и контекстуального значения</kwd><kwd>скрытый экстремизм</kwd><kwd>словарь контекстов</kwd><kwd>лингвистическая экспертиза</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ожегов С. И. Словарь русского языка. — М.: Гос. изд. иностр. и нац. словарей, 1949.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Ушаков Д. Н. Толковый словарь русского языка: В 4 т. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Толковый словарь живого великорусского языка. В 4 т. — М.: Гос. изд-во ин. и нац. словарей, 1955.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>URL: http:/kp.ru/daily/25851.4/2820283</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>URL: http:/kp.ru/daily/25851.4/2820283</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>URL: http:/kp.ru/daily/25851.4/2820283</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>URL: http://nadomno.narod2.ru</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>URL: http://vladimirpozner.ru/?cat=103&amp;paged=5</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>URL: http://piterday.ru/articles/obsuzhdeniya/89/Sankt-Peterburg--Kak-vyi-otnositesj-k-priezzhim-/html</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Лукашов М. Новосибирцев зовут «откатать пальчики» // Комсомольская правда. 2011.03.01</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Зайниев А., Гончарова Е. Москва не для москвичей // Труд-7. — 2010.10.22.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Приезжие в Москве должны иметь легальный статус, заявил Собянин // РИА Новости. — 2010.12.30.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>URL: http://www.naume.ru/archives/209</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>URL: http://newsru.com/russia/25sep2012/moschee.html</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Соловьев В. «Враги России». — М.: Эксмо, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>URL: http://piterday.ru/articles/obsuzhdeniya/89/Sankt-Peterburg--Kak-vyi-otnositesj-k-priezzhim-/html</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>URL: http:/ponaexali-msk.livejournal.com</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Ветрова О. В Подмосковье узбек обвиняется в шести попытках изнасилования // Новый регион 2. — 2011.04.14.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Ветрова О. В московском метро подрались дагестанец и фанаты «Спартака» // Новый регион 2. — 2011.03.18.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>URL: http://www.nr2.ru/moskow/324779.html</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Ветрова О. В московском метро задержали осетина со следами гексогена на руках // Новый регион 2. — 2011.02.21.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Ветрова О. В Подмосковье таджик-насильник нанес 132 ножевых ранения своей жертве // Новый регион 2. — 2010.10.14.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Ветрова О. В Москве белорус напал на переписчицу населения // Новый регион 2. — 2010.10.18.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Галяшина Е. И. Лингвистика vs экстремизм: В помощь судьям, следователям, экспертам. — М.: Юридический мир, 2006.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
