RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsRUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика2313-22992411-1236Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)7268ARTICLESСТАТЬИResearch Article1943-1945 Linguocultural Situation Analysis (the Case of the Word “Wind”)Анализ лингвокультурной ситуации 1943-1945 гг. (на примере лексемы «ветер»)KarelovaM AКареловаМария Алексеевнаmasha_ermakova@mail.ruPeoples’ Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150320153NO3 (2015)№3 (2015)566408092016Copyright ©; 2015, Karelova M.A.Copyright ©; 2015, Карелова М.А.2015Karelova M.A.Карелова М.А.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7268The article is devoted to linguocultural situation of 1941-1945, which is the subject of a special research for the first time. The structure of linguocultural situation of this period treats “war” as a dominant linguocultural universal. This universal influences the built-in concepts in cultural and thematic field “Natural phenomena”, in particular. The article describes the features of the word “wind” verbalization in literary texts of 1943-1945. This lexical unit reflects a particular perception of natural phenomena in the linguocultural situation. The word “wind” and combinations with it form various linguocultural details in the structure of atypical concepts such as “victory”, “homeland”/”foreign land”, “death”/“life” and others.Статья посвящена исследованию лингвокультурной ситуации 1941-1945 гг., впервые подвергающейся специальному научному исследованию. В структуре лингвокультурной ситуации этого периода прежде всего выделяется лингвокультурная универсалия «Война», оказавшая влияние на концепты, выделяемые в ее составе, в частности, в рамках культурно-тематического поля «Явления природы». Также рассмотрены особенности вербализации лексемы «ветер» в художественных произведениях 1943-1945 гг., которая отражает особое восприятие явлений природы в лингвокультурной ситуации данного временного отрезка. Сочетания с лексемой «ветер» передают лингвокультурные детали, входящие в состав концептов «победа», «родина»/«чужбина», «смерть»/ «жизнь» и др.cultural linguisticslinguocultural situationlinguocultural universalcultural and thematic field “Natural phenomena”conceptлингвокультурологиялингвокультурная ситуациялингвокультурная универсалияконцепткультурно-тематическое поле «Явления природы»1.Домбровская М.В. Концепт «дождь» как компонент национальной картины мира: Автореф. дисс.. канд. филол. наук. Специальность 10.02.19. Новосибирск, 2006.2.Лирика военных лет. Стихи советских поэтов (1941-1945). М.: Изд-во Моск. ун-та, 1985.3.Ломоносова Ю.Е. Концептуальное поле «атмосферные явления» во французской языковой картине мира: Автореф.. канд. филол. наук. Специальность 10.02.05. Белгород, 2008.4.Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М.: Русский язык, 1998.5.Тихонов Н.С. Собрание сочинений. М.: Художественная литература, 1985.6.Цзу Сюецин. Национально-культурные концепты времен года в русской языковой картине мира (на фоне китайской): Автореф. дисс.. канд. филол. наук. Специальность 10.02.01. Владивосток: Дальневосточный государственный университет, 2009.7.Частикова А.В. Английские и немецкие фразеологические единицы, вербализующие макроконцепт «природные явления», как отражение наивной картины мира: Автореф.. канд. филол. наук. Специальность 10.02.04. Воронеж, 2009.8.Шаклеин В.М. Лингвокультурная ситуация и исследование текста. М.: Общество любителей российской словесности, 1997.9.У Вэй. Времена года в русской языковой картине мира (на фоне китайского языка): Автореф. дисс.. канд. филол. наук. Специальность 10.02.01. СПб.: Санкт-Петербургский государственный университет, 2013.10.URL: www.ruscorpora.ru.