RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsRUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика2313-22992411-1236Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)7265ARTICLESСТАТЬИResearch ArticleDiptych as a Genre Modification of the Modern Drama (based on A. Zenzinov and V. Zabaluev’ play “Cherries have ripened in uncle Vanya’s garden”)Диптих как жанровая модификация новейшей драмы (на материале пьесы А. Зензинова и В. Забалуева «Поспели вишни в саду у дяди Вани»)ShunikovV LШуниковВладимир Леонтьевичvlshunikov@mail.ruRussian state university for the HumanitiesРоссийский государственный гуманитарный университет150320153NO3 (2015)№3 (2015)313808092016Copyright ©; 2015, Shunikov V.L.Copyright ©; 2015, Шуников В.Л.2015Shunikov V.L.Шуников В.Л.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7265The article considers diptych, a genre modification of the contemporary drama, which may be read as an integral work as well as two interrelated but independent works. Based on A. Zenzinov and B. Zabaluev’ play a scholar describes the structure of diptych which determines a reader’s reception. V. Shunikov specifies different interpretive strategies of drama. He also draws attention to the system of motives which ensures the unity of the play. The scholar believes that diptych demonstrates a relevant problem of correlation of fictive and authentic in the imaginative world in the contemporary literature. The analyzing phenomenon and methodological approach to the genre determine the scientific novelty of the research and its place among the works on the modern drama poetics.В статье рассматривается одна из жанровых модификаций современной драмы - пьеса-диптих, которая может быть прочитана как единое целое - и как два взаимосвязанных, но самостоятельных произведения. На материале пьесы А. Зензинова и В. Забалуева исследователь выявляет своеобразие художественной структуры диптиха, определяющее его рецепцию читателем. Обозначаются разные стратегии интерпретации произведения, акцент автор работы делает на системе мотивов, обеспечивающих художественное единство пьесы. Жанр диптиха, по мнению В.Л. Шуникова, эксплицирует актуальную для современной литературы проблему границ художественного целого, взаимосвязь условности и жизнеподобия образного мира. Выбранный для изучения феномен и методологический подход к анализу жанра определяют научную новизну исследования, а также его значимость в контексте исследований поэтики современной драмы.modern dramadiptychremakeA.P. Chekhov«Uncle Vanya»«Cherry orchard»современная драмапьеса-диптихремейкА.П. Чехов«Дядя Ваня»«Вишневый сад»1.Доманский Ю.В. Вариативность драматургии А.П. Чехова. Тверь: Лилия принт, 2005.2.Забалуев В., Зензинов А. Поспели вишни в саду у дяди Вани // URL: http://www.netslova.ru/ zenzab/cherry.html.3.Теория литературы: Учебное пособие в 2 т. / Под ред. Н.Д. Тамарченко. Т. 1: Тамарченко Н.Д., Тюпа В.И., Бройтман С.Н. Теория художественного дискурса. Теоретическая поэтика. М.: Академия, 2004.4.Чехов А.П. Вишневый сад // Чехов А.П. Собрание сочинений в 6 т. М.: Лексика, 1995. Т. 5: Пьесы 1878-1904 гг. C. 343-400.5.Шуников В.Л. Игра с литературной традицией в новейшей отечественной драме // Поэтика русской драматургии рубежа XX-XXI веков. Выпуск 1-2. Кемерово: ИНТ, 2011. С. 80-88.