RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsRUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика2313-22992411-1236Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)7228ARTICLESСТАТЬИResearch ArticleThe Language Portrait of the Emperor Nicholas II in the novel «August 1914» by Alexandre SolzhenitsynЯзыковой портрет императора Николая II в романе А.И. Солженицына «Август четырнадцатого»IbragimovaD RИбрагимоваДжана РафаэловнаRussian Language and Intercultural Communication Department Faculty of Social Sciences and HumanitiesКафедра русского языка и межкультурной коммуникации Факультет гуманитарных и социальных наукdzhana.ibragimova@gmail.comPeople’s Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150120141NO1 (2014)№1 (2014)414708092016Copyright ©; 2014, Ibragimova D.R.Copyright ©; 2014, Ибрагимова Д.Р.2014Ibragimova D.R.Ибрагимова Д.Р.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7228The article deals with the particularies of the emperor Nicholas II discours in the historical novel «August 1914» by Alexandre Solzhenitsyn. The main objective of the article is to show that the peculiar language makes a significant part in creating the characters’ personality. The choice of lexical and stylistic means of language is determined by the writer’s attitude towards the characters.Статья посвящена анализу особенностей речи императора Николая II в романе А.И. Солженицына «Август Четырнадцатого». Основная задача статьи — показать, что язык сложного персонажа, одного из главных героев трагического положения России этого времени, — одно из важных средств создания художественного образа, а выбор речевых характеристик героя обусловлен отношением к нему автора произведения.language portraitword picturespeechspeech featurefree-indirect speechязыковой портретхудожественный образречевая характеристикапрямая речьнесобственно-авторская речь1.Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. — М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009.2.Геллер М.Я. Александр Солженицын: писатель на все времена // «Русская мысль». — № 3361. — Париж, 1961.3.Кублановский Ю.М. «Август Четырнадцатого» Александра Солженицына. У истоков стиля // «Русская мысль». — № 3487. — Париж, 1983.4.Лотман Ю.М. Внутри мыслящих миров. Человек — текст — семиосфера — история. — М.: Языки русской культуры, 1999.5.Маёрова К.В. Заметки о языке и стиле А.И. Солженицына «Красное колесо» // Литературное обозрение. — 1999. — № 1.6.Мультатули П.В. Император Николай II: правда против лжи // Рузский курьер/Слово 2010 (интернет-версия газеты).7.Пресс-служба Московской епархии. Разъяснение о канонизации царской семьи // Русский Вестник. — 2003.8.Солженицын А.С. Собрание сочинений в 30 т. Красное колесо. Узел 1. Август Четырнадцатого. — М.: Время, 2007 (здесь и далее цитируются страницы из 74-й главы первого Узла).9.Солженицын А.С. Размышление над февральской революцией // Ленин в Цюрихе. Рассказы. Крохотки. Публицистика. — Екатеринбург: Изд-во «У-Фактория», 1999. — C. 591—634.