<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2299</issn><issn publication-format="electronic">2411-1236</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7177</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Emotive Component of Spanish News Media Discourse</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эмотивная составляющая испаноязычного новостного медиадискурса</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gribanov</surname><given-names>I S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Грибанов</surname><given-names>Иван Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Foreign Languages Department Philological Faculty</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра иностранных языков Филологический факультет</bio><email>kafedra_fl_rudn@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2012</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2012)</issue-title><fpage>57</fpage><lpage>62</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Gribanov I.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Грибанов И.С.</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Gribanov I.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Грибанов И.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7177">https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7177</self-uri><abstract xml:lang="en">The article deals with emotive component of news media discourse, its pragmatic objectives, and means of emotional transfer, reviews convergent and divergent characteristics of televisual discourse in the Iberian Peninsular and Latin American national variants of the modern Spanish language.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматривается эмотивная составляющая новостного медиадискурса, ее прагматические задачи и способы передачи эмоций в тексте, а также анализируются конвергентные и дивергентные признаки телевизионного дискурса на материале пиренейского и латиноамериканских национальных вариантов современного испанского языка.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>emotiveness</kwd><kwd>media discourse</kwd><kwd>pragmatics</kwd><kwd>news</kwd><kwd>national variants</kwd><kwd>the Spanish language</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эмотивность</kwd><kwd>медиадискурс</kwd><kwd>прагматика</kwd><kwd>новости</kwd><kwd>национальные варианты</kwd><kwd>испанский язык</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Oliva L., Sitjà X. Las noticias en radio y televisión. Periodismo audiovisual en el siglo XXI, 5ª edición. — Barcelona: Ediciones Omega, S.A., 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Manual de estilo de RTVE. Directrices para los profesionales. — URL: http://manualdeestilo.rtve.es</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
