<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2299</issn><issn publication-format="electronic">2411-1236</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7142</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Perfect Forms and Meanings of the English Verb</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Перфект и перфективность английского глагола</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dertsak’an</surname><given-names>R A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дерцакян</surname><given-names>Рипсиме Альбертовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Department of English Phonetics and Grammar The faculty of Foreign Languages</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра фонетики и грамматики английского языка Факультет иностранных языков</bio><email>d-ripsime@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Erevan State Linguistic University n.a. V.J. Brusov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ереванский государственный лингвистический университет им. В.Я. Брюсова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2013</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2013)</issue-title><fpage>61</fpage><lpage>65</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Dertsak’an R.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Дерцакян Р.А.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Dertsak’an R.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Дерцакян Р.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7142">https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7142</self-uri><abstract xml:lang="en">The semantics of Perfect verb forms represents a complex of interacting and interdependent meanings having in the core those of antecedence, completeness and cohesiveness; they are mainly motivated by exterior factors such as: actualization of the moment of speech, speech situation on the whole, text and context as well as lexical meanings of the verbs and other words and constructions bearing the meaning of time or time limit.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Содержание форм перфекта представляет собой комплекс взаимодействующих и взаимообусловленных значений, основные из которых — предшествование, завершенность и целостность — обусловлены внешними факторами: актуализацией момента речи, речевой ситуацией, текстом, контекстом, включая лексические значения как самих глаголов, так и слов и конструкций с лексическим значением времени или предела.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>perfectiveness</kwd><kwd>antecedence</kwd><kwd>completeness</kwd><kwd>cohesiveness</kwd><kwd>performance</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>перфективность</kwd><kwd>предшествование</kwd><kwd>завершенность</kwd><kwd>целостность</kwd><kwd>результативность</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Блумфильд Л. Язык. — М.: Прогресс, 1968.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Dahl Ö. Tense and Aspect Systems. — Oxford, 1989.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Bolinger D. Aspects of language. — 2-nd edition. — N.Y. — Chicago — San Francisco, 1975.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ильиш Б.A. Cтрой современного английского языка. (Теоретический курс). — M.—Л.: Просвещение, 1965.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Воронцова Г. H. Очерки по грамматике английского языка. — М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1960.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
