RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsRUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика2313-22992411-1236Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)7141ARTICLESСТАТЬИResearch ArticleLinguistic Expertise of the Text on the Issue of the Inter-Ethnic Relation (on the book of: Ivor Benson. The Zionist Factor. The Jewish Impact on the Twentieth Century History. Published in English by: The Barnes Review 130, 3rd St., S.E. Washington, D.C. 2003)Лингвистическая экспертиза текста по национальному вопросу (Книга Айвора Бенсона «Фактор сионизма. Влияние евреев на историю XX столетия»)SvintsovaI YuСвинцоваИрина ЮрьевнаThe Department of the Russian Language for Foreign StudentsКафедра русского языка для иностранных учащихсяsiju@yandex.ruThe Moscow State Institute of International Relations (University) The Russian Federation Ministry of Foreign AffairsМосковский государственный институт международных отношений (университет) МИД РФ150120131NO1 (2013)№1 (2013)556008092016Copyright ©; 2013, Svintsova I.Y.Copyright ©; 2013, Свинцова И.Ю.2013Svintsova I.Y.Свинцова И.Ю.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7141Linguistic expertise is a special type of text analysis, aimed at solving a conflict situation, connected with principle possibility of ambiguous interpretation of the text (sentence) meaning, which depends on a number of linguistic factors as well as on the conditions of text functioning.Лингвистическая экспертиза — особый тип анализа текста, необходимый для разрешения конфликтной ситуации, связанной с принципиальной возможностью неоднозначной интерпретации смысла текста (высказывания), зависящей от целого ряда собственно лингвистических факторов, а также от условий функционирования текста.linguistic expertiseconflictogeneic textobjective of communicationpolysemylinguistic and cultural text aspectsлингвистическая экспертизаконфликтогенный текстцелевая установка коммуникацииполисемиялингвострановедческий текст1.Арнольд И.В. Основы научных исследований в лингвистике: Учеб. пособие. — М.: Высшая школа, 1991.2.Аспекты общей и частной лингвистической теории текста. — М.: Наука, 1982.3.Бенсон А. Фактор сионизма. Влияние евреев на историю XX столетия. — М.: Русский вестник, 2001.4.Об использовании специальных познаний по делам и материалам о возбуждении национальной, расовой или религиозной вражды. — НИИ проблем укрепления законности и правопорядка Генеральной прокуратуры Российской Федерации, № 27-19-19 от 29 июня 1999 г.5.Теория и практика лингвистического анализа текстов СМИ в судебных экспертизах и информационных спорах. — В двух частях. — М.: Галерия, 2002—2003.6.Трофимова Г.К. Русский язык и культура речи. — М.: Флинта: Наука, 2005.7.Цена слова. — 1—3 изд. — М., 2001—2002.