<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2299</issn><issn publication-format="electronic">2411-1236</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">7125</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The Reflexive Mode of Interpretation of Canonical Speech Situation</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рефлексивный режим интерпретации канонической речевой ситуации</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tarieva</surname><given-names>L U</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тариева</surname><given-names>Лилия Увайсовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Russian Language Department Philological Faculty</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка Филологический факультет</bio><email>Tarieva00@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ingush State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ингушский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2013</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2013)</issue-title><fpage>84</fpage><lpage>89</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-08"><day>08</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Tarieva L.U.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Тариева Л.У.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Tarieva L.U.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Тариева Л.У.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7125">https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/7125</self-uri><abstract xml:lang="en">This article presents reflexive mode of interpretation of language situation, on the basis of which paradigm of “persons” is relevantly represented as to the Ingush language: Contemplative person, Speaking person, Sounding person, Hearing person. The inherent properties of animate referents of reality which are “seeing”, “hearing’, etc., transform into designator of language sign, forming the Subject of perception in the language. Explicit properties such as “speaking”, “pronouncing” run operational mechanisms of speech Subject.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья посвящена анализу рефлексивного режима интерпретации языковой ситуации, на базе которого репрезентируется парадигма «лиц», релевантных для ингушского языка: лицо Созерцающее, лицо Говорящее, лицо Произносящее, лицо Слышащее. Имманентные свойства одушевленного денотата реальной действительности: ‛ви2дение’, ‛слышание’ трансформируются в десигнаторы языкового знака, формируя в языке Субъект восприятия. Эксплицитные свойства: ‛говорение’, ‘произношение’ запускают механизм функционирования в языке Субъекта речи.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>elementary canonical situation</kwd><kwd>reflexive mode</kwd><kwd>paradigm of “persons”</kwd><kwd>categorization</kwd><kwd>designator</kwd><kwd>empathy</kwd><kwd>chronotop</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>элементарная каноническая ситуация</kwd><kwd>рефлексивный режим</kwd><kwd>парадигма лиц</kwd><kwd>категоризация</kwd><kwd>десигнатор</kwd><kwd>эмпатия</kwd><kwd>хронотоп</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Апресян Ю.Д. Дейксис в лексике и грамматике и наивная модель мира // Семиотика и информатика, 1986. — М.: ВИНИТИ. — Вып. 28. — С. 5—33.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. — М.: Прогресс, 1984.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Ефремова Т.Ф. Современный толковый словарь русского языка. — М.: Астрель, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Есперсен О. Философия грамматики. — М.: Издательство иностранной литературы, 1958.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Падучева Е.В. Семантические исследования: Семантика времени и вида в русском языке. Семантика нарратива. — М.: Языки рус. культуры, 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Падучева Е.В. Еще раз о генитиве субъекта при отрицании // Вопросы языкознания. — 2005. — № 5. — С. 84—99.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Падучева Е.В. Режим интерпретации как контекст, снимающий неоднозначность // Материалы международной конференции «Диалог-2008». URL: www.dialog-21.ru/dialog2008/ materials/htm/64/htm</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Философский энциклопедический словарь / Гл. редакция: Л.Ф. Ильичёв, П.Н. Федосеев, С.М. Ковалёв, В.Г. Панов. — М.: Советская энциклопедия, 1983.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Штелинг Д.А. Семантика грамматических противопоставлений в современном английском языке: Автореф. дисc.. док-pa филол. наук. — М., 1978.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Davis, M. Empathy: a social psychological approach. — Boulder: Westview Press, 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Kuno S., Kaburaki E. Empathy and syntax // Linguistic Inquiry. — 1977. — V. 8. — № 4.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Kuno S. Subject, Theme and the Speaker's empathy — a reexamination of relativization phenomena // Subject and topic. — N.Y.; S.F.; L., 1976.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Lyons J. Semantics. Vols. 1 and 2. — London: Cambridge University Press, 1977.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Russell B. An inquiry into meaning and truth. — L., 1940.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Yokoyama O.T., Klenin E. The semantics of «optional» rules: Russian personal and reflexive possessives // Sound, Sign and Meaning. — Ann Arbor, 1976.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
