<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2299</issn><issn publication-format="electronic">2411-1236</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">51173</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2299-2026-17-1-133-160</article-id><article-id pub-id-type="edn">HUYAGF</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>SEMIOTICS AND SEMANTICS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>СЕМИОТИКА И СЕМАНТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Turning Towards a Human Being in Language Content Research: Outcomes, Problems and Prospects</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Поворот к человеку в исследованиях содержания языка: результаты, проблемы и перспективы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1949-8817</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">9313-6756</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tszin</surname><given-names>Tao</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Цзинь</surname><given-names>Тао</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>PhD in Philology, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Foreign Languages, the Faculty of Humanities and Social Sciences</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат филологический наук, доцент кафедры иностранных языков факультета гуманитарных и социальных наук</p></bio><email>tszin-t@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">RUDN University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-02" publication-format="electronic"><day>02</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>17</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>133</fpage><lpage>160</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-07-09"><day>09</day><month>07</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Tszin T.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Цзинь Т.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Tszin T.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Цзинь Т.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/51173">https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/51173</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Given the development of information technology, cognition of an act of realization (knowledge generation) is becoming the most urgent task for science striving to understand human intelligence. Accordingly, the outcomes, problems, and prospects of language content research are considered within the framework of the author’s idea that the question of the mechanism of language content generation, the question of its understanding, is actually the question of realization, i.e. an act of instant (intuitive) comprehension of knowledge. This research is based on an interdisciplinary approach. Its main method is deduction and inverted deduction. We analyzed epistemological obstacles that yet prevent linguistics from offering feasible approaches for reducing the intuitive to the discursive, which is required to provide cognition of realization. It is demonstrated that structuralism is the most efficient cognitive strategy, which assumes the cognition of an object by identifying its components and studying the interrelations and interactions thereof. To cognize an act of realization, however, we need to abandon the structuring of the semantic system itself, since the structuring system is inherently incapable of giving an answer to the question of how this system arose. We justified the necessity of rejecting representationalism as a cause of the epistemic closure “world - person - language - culture - thought - mentality”. Anti-representationalism, reflected in the views of scientists from different scientific fields, is considered as an argument in favor of shifting the focus towards the intersubjectivity of knowledge. With such a shift, the goal of linguistic research is to identify the conditions for objectifying of the subjective, that is, the conditions under which different people realize SIMILAR things and take them for granted. The object of structural analysis is the internal modeling formed by the brain through amplification of some signals from the sensory organs and suppression of other signals. These models define the scheme of internal, subconscious attention and determine the process of knowledge generation. The observed variability of the language content makes it possible to identify the components of internal models (defeated signals) and study their interaction. The basic principles of this structural analysis are described by comparing conditionally equivalent polysemants. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>На фоне развития информационной технологии познание акта осознания (акта генерации знания) становится наиболее актуальной задачей для науки, стремящейся к пониманию человеческого интеллекта. Цель исследования - анализ механизма формирования содержания языка в аспекте его понимания и акте осознания - акте мгновенного (интуитивного) постижения знания. Работа следует принципу междисциплинарности. Основной метод -- дедукция и обратная дедукция. Проанализированы эпистемологические препятствия, из-за которых лингвистика пока не может предложить реализуемые подходы для сведения интуитивного к дискурсивному, чего и требует познание акта осознания. Показано, что структурализм есть наиболее работоспособная познавательная стратегия, полагающая познание объекта путем выделения его составляющих и изучения взаимоотношений и взаимодействия между составляющими. Но для познания акта осознания необходимо отказаться от структурирования самой семантической системы, т.к. структурирование системы в принципе не дает ответ на вопрос, как эта система возникла. Обоснована необходимость отказа от репрезентационализма как причины возникновения эпистемологической петли «мир - человек - язык - культура - мышление - менталитет». Рассмотрен анти-репрезентационализм, находящий отражение во взглядах ученых из разных отраслей, как аргумент в пользу смещения фокуса на интерсубъективность знания. При таком смещении целью лингвистических исследований становится выявление условий объективации субъективного - условий, при которых разные люди осознают СХОЖЕЕ и принимают его за данность. Объектом структурного анализа становятся внутренние модели, сформированные мозгом за счет усиления одних сигналов от органов чувств и подавления других сигналов. Модели задают схему внутреннего, подсознательного внимания и предопределяют генерацию знания. Наблюдаемая вариативность содержания языка делает возможным выделение составляющих у внутренних моделей (побежденных сигналов) и изучение их взаимодействия. Изложены основные принципы такого структурного анализа путем сравнения условно эквивалентных полисемантов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>knowledge</kwd><kwd>consciousness</kwd><kwd>linguistic consciousness</kwd><kwd>structuralism</kwd><kwd>representationalism</kwd><kwd>anti-representationalism</kwd><kwd>intersubjectivity</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>знание</kwd><kwd>сознание</kwd><kwd>языковое сознание</kwd><kwd>структурализм</kwd><kwd>репрезентационализм</kwd><kwd>анти-репрезентационализм</kwd><kwd>интерсубъективность</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta><fn-group/></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Maslova, V.A. (2018). Modern Linguistics — The Science of Man, His Consciousness, Language and Culture. Humanitarian Vector, 1, 6–11. (In Russ.). https://doi.org/10.21209/1996-7853-2018-13-1-6-11 EDN: YSHMJJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Маслова В.А. Современная лингвистика - наука о человеке, его сознании, языке и культуре // Гуманитарный вектор. 2018. Т. 13. № 1. С. 6-11. https://doi.org/10.21209/1996-7853-2018-13-1-6-11 EDN: YSHMJJ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vasilevich, A.P., Zimnyaya, I.A., &amp; Leont'ev, A.A. (1993). Language and Consciousness: Paradoxical Rationality. Moscow: Prosveshchenie. (In Russ.) EDN: YOTNOU</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Василевич А.П., Зимняя И.А., Леонтьев А.А. Язык и сознание: парадоксальная рациональность. М. : Просвещение, 1993. EDN: YOTNOU</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ryabtseva, N.K. (2005). Language and Natural Intelligence. Moscow: Academia. (In Russ.). EDN: QRMSYH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Рябцева Н.К. Язык и естественный интеллект. М. : Academia, 2005. EDN: QRMSYH</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Pinker, S. (2007). The Stuff of Thought: Language as a Window into Human Nature. London: Penguin books.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Pinker S. The Stuff of Thought: Language as s Window into Human Nature. London : Penguin books, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Babina, L.V., Bezukladova, I.Yu., Belyaevskaya, E.G., Besedina, N.A., Berzina, G.P.,.. &amp; Sharandin, A.L. (2017). Interpretation оf the World in Language: Collective Monograph. Tambov: Tambov State University named after G.R. Derzhavin publ. (In Russ.). EDN: YGTCSP</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бабина Л.В., Безукладова И.Ю., Беляевская Е.Г. и др. Интерпретация мира в языке: коллективная монография. Тамбов : Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина, 2017. EDN: YGTCSP</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Demyankov, V.Z. (1992). Cognitivism, Cognition, Language аnd Linguistic Theory. In: Language and Structures оf Knowledge Representation: Collection оf Scientific аnd Analytical Reviews (pp. 39–77). Moscow: Institute of Scientific Information for Social Sciences (INION). (In Russ.). EDN: SMSNYT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Демьянков В.З. Когнитивизм, когниция, язык и лингвистическая теория // Язык и структуры представления знаний : cб. науч.-аналитических обзоров. М. : Институт научной информации по общественным наукам РАН, 1992. С. 39-77. EDN: SMSNYT</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Boldyrev, N.N. (2019). Language and the System of Knowledge. A Cognitive Theory of Language. Moscow: LRC Publ. (In Russ.). EDN: OXLIYG</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Болдырев Н.Н. Язык и система знаний. Когнитивная теория языка. М. : Издательский дом ЯСК, 2019. EDN: OXLIYG</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Belyaevskaya, E.G. (2016). Interpretation of the World and Knowledge of the World in the Language and its Main Types of Culture. Vestnik of Moscow State Linguistic University. Humanities, 13(752), 9—17. (In Russ.). EDN: DVTBKG</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Беляевская Е.Г. Интерпретация знаний о мире в языке и ее основные типы // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2016. № 13(752). С. 9-17. EDN: DVTBKG</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kubryakova, E.S. (2012). In Search of the Essence of Language: Cognitive Research. Moscow: Znak. (In Russ.). EDN: RFKRHN</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кубрякова Е.С. В поисках сущности языка: когнитивные исследования. М. : Знак, 2012. EDN: RFKRHN</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ufimtseva, N.V. (2011). Linguistic Consciousness: Dynamics аnd Variability. Moscow–Kaluga: The Institute of Linguistics (Russian Academy of Sciences). (In Russ.). EDN: QWTTFN</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Уфимцева Н.В. Языковое сознание: динамика и вариативность. М., Калуга : Институт языкознания РАН, 2011. EDN: QWTTFN</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zaliznyak, A.A. (2013). Semantic Transition as an Object of Typology. Voprosy Jazykoznanija, 2, 32–51. (In Russ.). EDN: PYYZOH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зализняк А.А. Семантический переход как объект типологии // Вопросы языкознания. 2013. № 2. С. 32-51. EDN: PYYZOH</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zalizniak, A.A. (2018). The Catalogue of Semantic Shifts: 20 Years Later. Russian Journal of Linguistics, 22(4), 770–787. https://doi.org/10.22363/2312-9182-2018-22-4-770-787 EDN: YQDOXR</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Zalizniak A.A. The Catalogue of Semantic Shifts: 20 Years Later // Russian Journal of Linguistics. 2018. Vol. 22. № 4. Р. 770-787. https://doi.org/10.22363/2312-9182-2018-22-4-770-787 EDN: YQDOXR</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ervas, F. (2015). (Becoming) Experts in Meaning Ambiguities. Humana. Mente Journal of Philosophical Studies, 28, 225–243.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ervas F. (Becoming) Experts in Meaning Ambiguities // Humana. Mente Journal of Philosophical Studies. 2015. Vol. 28. Р. 225-243.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Asmus, V.F. (1965). Intuition in Philosophy and Mathematics. Moscow: Mysl' (In Russ.). EDN: VQMKVJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Асмус В.Ф. Проблема интуиции в философии и математике. М. : Мысль, 1965. EDN: VQMKVJ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Feinberg, E.L. (2004). Two Cultures: Intuition and Logic in Art and Science. Fryazino: Vek 2. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фейнберг Е.Л. Две культуры. Интуиция и логика в искусстве и науке. Фрязино : Век 2, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Graziano, M.S.A. (2021). Rethinking Consciousness. A Scientific Theory of Subjective experience. Moscow: Al’pina non-fikshn.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Грациано М. Наука сознания. Современная теория субъективного опыта. М. : Альпина нон-фикшн, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Markov, B.V. (1995). Anthropological Turn in the Philosophy of the Twentieth Century. In: Essays on Social Anthropology (рр. 18–29). Saint Petersburg: Petropolis Ltd. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Марков Б.В. Антропологический поворот в философии ХХ в. // Очерки социальной антропологии. СПб. : Петрополис, 1995. С. 18-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Rostova, N.N. (2020). An Anthropological Turn in Philosophy: Anthropology vs Ontology. Tomsk State University Journal, 456, 93–98. (In Russ.). https://doi.org/10.17223/15617793/456/10 EDN: MXLLIH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ростова Н.Н. Антропологический поворот в философии: антропология vs онтология // Вестник Томского государственного университета. 2020. № 456. С. 93-98. https://doi.org/10.17223/15617793/456/10 EDN: MXLLIH</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov, S.A. (2016). Anthropological Navigator: Toward the Event Ontology of Human Being. Novosibirsk: Ofset-TM. (In Russ.). EDN: XGPQNV</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов С.А. Антропологический навигатор. К событийной онтологии человека. Новосибирск : Офсет-ТМ, 2016. EDN: XGPQNV</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Takhtamyshev, V.G. (2022). Anthropological Turn in Russian Philosophy. Humane, Social and Economic Sciences, 2(123), 46–51. (In Russ.) https://doi.org/10.18522/1997-2377-2022-123-2-46-51 EDN: XBZTVW</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Тахтамышев В.Г. Антропологический поворот в отечественной философии // Гуманитарные и социально-экономические науки. 2022. № 2(123). С. 46-51. https://doi.org/10.18522/1997-2377-2022-123-2-46-51 EDN: XBZTVW</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ogurtsov, A.P. (2011). Philosophy of Science: Twentieth Century. Concepts and Problems. Philosophy of Science and Historiography. Saint Petersburg: Mir. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Огурцов А.П. Философия науки: двадцатый век : Концепции и проблемы : Философия науки и историография. СПб. : Мiръ, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Belyaevskaya, E.G. (2008). Semantics in three Paradigms of Linguistic Knowledge (Criteria for Choosing a Method). In: Paradigms оf Scientific Knowledge in Modern Linguistics. Series “Theory and History of Linguistics” (pp. 64–81). Moscow: Institute of Scientific Information for Social Sciences (INION). (In Russ.). EDN: MWMQDJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Беляевская Е.Г. Семантика в трех парадигмах лингвистического знания (критерии выбора метода) // Парадигмы научного знания в современной лингвистике : сб. науч. трудов. М. : ИНИОН РАН, 2008. С. 64-81. EDN: MWMQDJ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zhivov, V., &amp; Tim-Berleik, A. (1997). Parting with Structuralism (Talks for Discussion). Voprosy Jazykoznanija, 3, 3–14. (In Russ.). EDN: PYINGN</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Живов В., Тим-Берлейк А. Расставаясь со структурализмом (Тезисы для дискуссии) // Вопросы языкознания. 1997. № 3. С. 3-14. EDN: PYINGN</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alpatov, V.М. (2018). Linguistics: from Aristotle to Computational Linguistics. Moscow: Al'pina non-fikshn. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Алпатов В.М. Языкознание: от Аристотеля до компьютерной лингвистики. М. : Альпина нон-фикшн, 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B25"><label>25.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kravchenko, A.V. (2016). On how Structuralism Harms the well-being of Society: Language as the Ecological Niche of Humans. Ecology of Language and Communicative Practice, 1(6), 354–370. (In Russ.). EDN: WELTIZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кравченко А.В. О вреде структурализма для здоровья общества: язык как экологическая ниша человека // Экология языка и коммуникативная практика. 2016. № 1(6). С. 354-370. EDN: WELTIZ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B26"><label>26.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zvegintsev, V.A. (1957). Semasiology. Moscow: Lomonosov Moscow State University Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Звегинцев В.А. Семасиология. М. : Изд-во Московского ун-та, 1957.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B27"><label>27.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov, V.V. (1977). Lexicology and Lexicography. Selected Works. Moscow: Nauka. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов В.В. Лексикология и лексикография: Избранные труды. М. : Наука, 1977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B28"><label>28.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Apresyan, Yu.D. (1995). Lexical Semantics. In: Selected Works (Vol. I.). Moscow: Vostochnaya literatura. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Апресян Ю.Д. Избранные труды. Лексическая семантика. М. : Восточная литература, 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B29"><label>29.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Taylor, J.R. (1989). Linguistic Categorization: Prototypes in Linguistic Theory. Oxford: Oxford University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Taylor J.R. Linguistic Categorization: Prototypes in Linguistic Theory. Oxford : Oxford University Press, 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B30"><label>30.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lakoff, G. (1986). Classifiers as a Reflection of Mind. Nouns and Categorisation: Proceedings of a Symposium on Categorisation and Noun Classification (pp. 13–51). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publ. https://doi.org/10.1075/tsl.7.04lak</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Lakoff G. Classifiers as a reflection of mind // Nouns and categorization: Proceedings of a Symposium on categorisation and noun classification. Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Companу, 1986. P. 13-51. https://doi.org/ 10.1075/tsl.7.04lak</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B31"><label>31.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yanzina, E.V., &amp; Korneev, O.V. (2015). Some Comments on the Role of Grammar in Creation of the Language of Ancient Greek Philosophy. Indo-European Linguistics and Classical Philology, 19, 1034–1050. (In Russ.). EDN: UDNXCX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Янзина Э.В., Корнеев О.В. К вопросу о роли грамматики в создании языка древнегреческой философии // Индоевропейское языкознание и классическая философия. 2015. № 19. С. 1034-1050. EDN: UDNXCX</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B32"><label>32.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Peacocke, A. (2004). Evolution: the Disguised Friend of Faith? Selected Essays. Templeton Foundation Press. (Russ. ed.: Pikok, A. (2013). E`volyuciya — tajny`j drug very` Moscow: Izdatel`stvo BBI).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пикок А. Эволюция - тайный друг веры / Пер. с англ. М. : ББИ, 2013. (Серия «Наука и богословие»).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B33"><label>33.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Serebrennikov, B.A., Kubryakova, E.S., Postovalova, V.I., Teliya, V.N., &amp; Ufimtseva, A.A. (1988). The Human Factor in Language: Language and the Picture of the World. Moscow: Nauka. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Серебренников Б.А., Кубрякова Е.С., Постовалова В.И. и др. Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира. М. : Наука, 1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B34"><label>34.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kubryakova, E.S., Shakhnarovich, A.M., &amp; Sakharnyi, L.V. (1991). The Human Factor in Language: Language and the Speech Production. Moscow: Nauka. (In Russ.). EDN: WYZKZX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кубрякова Е.С., Шахнарович А.М., Сахарный Л.В. Человеческий фактор в языке: Язык и порождение речи. М. : Наука, 1991. EDN: WYZKZX</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B35"><label>35.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Koshelev, A.D. (2008). On the Principal Paradigms оf Studying Natural Languages in The Light оf Cognitive Linguistics. Voprosy Jazykoznanija, 4, 15–40. (In Russ.). EDN: ITVXMV</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кошелев А.Д. Об основных парадигмах изучения естественного языка в свете современных данных когнитивной психологии // Вопросы языкознания. 2008. № 4. С. 15-40. EDN: ITVXMV</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B36"><label>36.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Hauser, M.D., Chomsky, N., &amp; Fitch, W.T. (2002). The Faculty of Language: What Is It, Who Has It, and How Did It Evolve? Science. New Series, 298, 5598, 1569–1579. EDN: EJGRNX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hauser M.D., Chomsky N., Fitch W.T. The Faculty of Language: What Is It, Who Has It, and How Did It Evolve? Science. New Series. 2002. Vol. 298. No. 5598. Р. 1569-1579. EDN: EJGRNX</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B37"><label>37.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kornilov, O.A. (2011). Language Pictures of the World as Derivatives of National Mentalities. Moscow: KDU. (In Russ.). EDN: QVXNUB</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Корнилов О.А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. М. : КДУ, 2011. EDN: QVXNUB</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B38"><label>38.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shimko, E.A. (2013). Ethnolinguistic Conditionality of the Linguistic Picture of the World. Language and Culture, 4, 185–190. (In Russ.). EDN: REFGQV</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шимко Е.А. Этнолингвистическая обусловленность языковой картины мира // Язык и культура. 2013. № 4. С. 185-190. EDN: REFGQV</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B39"><label>39.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khazimullina, E.E. (2015). General Linguistic Theory of Motivation: to the Statement of the Problem. Issues of Cognitive Linguistics, 2(43), 144–154. (In Russ.). EDN: TPPEND</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Хазимуллина Е.Е. Общая лингвистическая теория мотивации: к постановке проблем // Вопросы когнитивной лингвистики. 2015. № 2(43). С. 144-154. EDN: TPPEND</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B40"><label>40.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">McDowell, J. (1994). Mind and World. Cambridge: Harvard University Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">McDowell J. Mind and World. Cambridge : Harvard University Press, 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B41"><label>41.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Knyazeva, E.N. (2013). Enactivism as a Conceptual Turn Epistemology. Voprosy Filosofii, 10, 91—104. (In Russ.). EDN: REIGYZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Князева Е.Н. Энактивизм: концептуальный поворот в эпистемологии // Вопросы философии. 2013. № 10. С. 91-104. EDN: REIGYZ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B42"><label>42.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ivanov, D.V. (2016). Enactivism and the Problem of Consciousness. Epistemology &amp; Philosophy of Science, 49(3), 88–104. (In Russ.). EDN: WMTOGB</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов Д.В. Энактивизм и проблема сознания // Эпистемология и философия науки. 2016. Т. 49. № 3. С. 88-104. EDN: WMTOGB</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B43"><label>43.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Harman, G. (2018). Speculative Realism: an Introduction. Hoboken, New Jersey: John Wiley &amp; Sons. (Russ. ed.: Kharman, G. (2020). Spekulyativnyi realizm: vvedenie. Moscow).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Харман Г. Спекулятивный реализм: введение / пер. с англ. А.А. Писарева. М. : РИПОЛ классик, 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B44"><label>44.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zalevskaya, A.A. (2007). Dynamics of Approaches to Knowledge Problems аnd Targets for Psycholinguistic Research. Journal of Psycholinguistics, 5, 4–12. (In Russ.). EDN: LAUKNZ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Залевская А.А. Динамика общенаучных подходов к проблеме знания и некоторые задачи психолингвистических исследований // Вопросы психолингвистики. 2007. № 5. С. 4-12. EDN: LAUKNZ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B45"><label>45.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Druzhinin, A.S., Fomina, T.A., &amp; Polyakov, O.G. (2020). Euphemisms, Dysphemisms, Orthophemisms and Experiential Context: a Holistic View on the Linguistic Problem. Language and Culture, 50, 23–40. (In Russ.). https://doi.org/10.17223/19996195/50/3 EDN: KIZKXC</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дружинин А.С., Фомина Т.А., Поляков О.Г. Эвфемизмы, дисфемизмы, ортофемизмы и экспериенциальный контекст: холистический взгляд на лингвистическую проблему // Язык и культура. 2020. № 50. С. 23-40. https://doi.org/10.17223/19996195/50/3 EDN: KIZKXC</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B46"><label>46.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Druzhinin, A.S. (2021). Language and Reality: Before or After, In or Instead? Tomsk State University Journal of Philology, 69, 67–93. (In Russ.). https://doi.org/10.17223/19986645/69/4 EDN: FYIEKT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дружинин А.С. Язык и реальность: до или после, вместе или вместо? // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2021. № 69. С. 67-93. https://doi.org/10.17223/19986645/69/4 EDN: FYIEKT</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B47"><label>47.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gumbol'dt, V. fon. (2001). Selected Works on Linguistics. Moscow: Progress. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию. М. : Прогресс, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B48"><label>48.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Leont'ev, A.A. (2001). Language and Speech Activity in General аnd Pedagogical Psychology: Selected Psychological Works. Moscow: Moscow University of Psychology and Social Sciences; Voronezh: MODEK. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев А.А. Язык и речевая деятельность в общей и педагогической психологии: избранные психологические труды. М. : Моск. психолого-социальн. ин-т; Воронеж : НПО «МОДЭК», 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B49"><label>49.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kibrik, A.E. (2008) Linguistic Reconstruction оf the Cognitive Structure. Voprosy Jazykoznanija, 4, 51–77. (In Russ.). EDN: ITVXNP</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кибрик А.Е. Лингвистическая реконструкция когнитивной структуры // Вопросы языкознания. 2008. №4. С. 51-77. EDN: ITVXNP</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B50"><label>50.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Johnson, M. (1987). The Body in the Mind: the Bodily Basis оf Meaning, Imagination, аnd Reason. Chicago: University of Chicago Press.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Johnson M. The body in the mind: The bodily basis of meaning, imagination, and reason. Chicago: University of Chicago Press, 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B51"><label>51.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kubryakova, E.S., &amp; Demyankov, V.Z. (2007). On Mental Representations. Issues of Cognitive Linguistics, 4(13), 8–16. (In Russ.). EDN: IIQYOT</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кубрякова Е.С., Демьянков В.З. К проблеме ментальных репрезентаций // Вопросы когнитивной лингвистики. 2007. № 4(13). С. 8-16. EDN: IIQYOT</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B52"><label>52.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tszin, T. (2020). Models of DOWNWARD motion and their metaphorical potential (in Russian and Chinese). Siberian Journal of Philology, 4, 277—292. (In Russ.). https://doi.org/10.17223/18137083/73/19 EDN: GWTDAB</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Цзинь Т. Модели ДВИЖЕНИЯ ВНИЗ и их метафорический потенциал (на материале русского и китайского языков) // Сибирский филологический журнал. 2020. № 4. С. 277-292. https://doi.org/10.17223/18137083/73/19 EDN: GWTDAB.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B53"><label>53.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tszin, T. (2022). Semantics as a Product of Mental Model Operation (on the Example of Movement Direction outward in the Russian and Chinese Languages). Journal of Psycholinguistics, 3(53), 107–127. (In Russ.). https://doi.org/10.30982/2077-5911-2022-53-3-107-127 EDN: JBGAAI</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Цзинь Т. Семантика как продукт оперирования ментальными моделями (на примере показателей направления вовне в русском и китайском языках) // Вопросы психолингвистики. 2022. № 3(53). С. 107-127. https://doi.org/10.30982/2077-5911-2022-53-3-107-127 EDN: JBGAAI</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B54"><label>54.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tszin, T. (2022). Nonequivalence of Polysemants and the Mechanism of Forming Co-knowledge. Issues of Cognitive Linguistics, 2, 15–36. (In Russ.). https://doi.org/10.20916/ 1812-3228-2022-2-15-36 EDN: GUWKQK</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Цзинь Т. Неэквивалентность полисемантов и механизм формирования со-знания // Вопросы когнитивной лингвистики. 2022. № 2. С. 15-36. https://doi.org/10.20916/1812-3228-2022-2-15-36 EDN: GUWKQK</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
