Dr.Sc. (Philology), Professor, the First Vice-Rector - the Vice-Rector responsible for the educational process
доктор филологических наук, профессор, первый проректор-проректор по учебной работе
The analyses of the transformation of the lexeme digit (digital character) as a reflection of absorbing modern society and its global changes taking place under the excessive influence of the IT technologies development and their increasing importance in the linguistic consciousness is the object of study. Modification of conceptual, imagery and value characteristics of this linguistically specific word and its derivatives is under the influence of the media scene events, and is motivated by media speech peculiarities implying the context influence on the formation of the interior word semantics and its motivated pragmatics transformation in use. The work highlights the process of the conceptualization of the word digit in the worldview in course of the semiosis. The word’s semantics is analyzed on the basis of Prof. L.A. Novikov theory. It classifies the onomaseologic and derivational nature of the lexeme digit in the historical lexicography (“blank” sign). There are described linguistic observations on the linguistic typological structural similarities and the society’s organizational cultural structures in the context of linguistic symbolism revelation within the key notion of the world picture of the world under the modification, concerning the digit revealing semiotic phenomena of the “real” language, “abstract” mathematics and “virtual” IT technologies. By means of the mechanisms of the axiological component analysis and applying the parameters of the evaluation scale, there’s given a description of the syntactic and pragmatic resources. The conceptualization of the new pragmatics and semantics of the word demonstrates the dual essence of the process of linguistic transformations, reflect the axiological development of the consciousness since the context orients itself both to the “good” and “evil” of the IT technologies in the exterior, non-linguistic world picture. The semantics of the digit shows and fulfils the substitutional function of the seme “sign” as the digit itself has become the “invincible” item of the semantic actualization, conceptual pragmatization and communicative use of digit , digital , digitalization . The frequency of using the word under the study as well as its derivatives in the actual synchrony of multiple discourses could be explained through the expansion of the functional of the digit as a key conceptual word in the semiosphere of culture belonging to a certain period of national development.
Преобразование лексемы цифра как отражение встречи современного социума с миром и его глобальными переменами, происходящими под бурным влиянием развития IT-технологий и их возрастающей значимости в языковом сознании, является объектом исследования. Изменение понятийной, образной и ценностной характеристик лингвоспецифического слова и его дериватов актуализируется событиями медиапространства и мотивируется спецификой медиаречи: влиянием контекста на формирование внутренней семантики слова и мотивированным изменением прагматики его употребления. Освещается процесс концептуализации слова цифра в языковой картине мира под влиянием семиозиса: анализируется семантика слова на основе теории Л.А. Новикова, классифицируется ономасиологическая и деривационная природа цифры на базе его исторической лексикографии («пустой» знак). Описываются лингвистические наблюдения за типологическим сходством структур языка и структур культурной организации социума в контексте явления символизма в ключевом понятии картины трансформирующегося мира - цифре, реализующей семиотические феномены - «реального» языка, «абстрактной» математики и «виртуальных» информационных технологий. Анализируется специфика синтактики и прагматики на основе применения механизма компонентного аксиологического анализа с помощью параметров оценочной шкалы. Концептуализация новой прагматики и семантики слова обнаруживает двоякую сущность процесса: лингвистические трансформации отражают аксиологизацию процессов сознания, ибо контекст ориентируется на «добро» и «зло» информационных технологий во внелингвистической картине мира. Демонстрируется заместительная функция семы «знак» в семантике цифры , которая оказалась «всепобеждающей» для семантической актуализации, концептуальной прагматизации и коммуникативной употребительности цифра, цифровой, цифровизация . Частотность употребления исследуемого слова и его дериватов в актуальной синхронии множественных дискурсов объясняется расширяющимся функционалом цифры как ключевого слова-концепта в семиосфере культуры конкретного периода развития нации.