RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsRUDN Journal of Language Studies, Semiotics and SemanticsВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика2313-22992411-1236Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)14309ARTICLESСТАТЬИResearch ArticleMetaphorical nominations of agents of sports event in Russian sporting mediaМетафорические номинации агентов спортивного события в русских спортивных медиаGritsenkoA NГриценкоАлександр Николаевичscotom@list.ruMoroslinP VМорослинПётр Васильевичscotom@list.ruInternational Institute of HumanitiesМеждународный гуманитарно-лингвистический институт151220164NO4 (2016)№4 (2016)13514029112016Copyright ©; 2016, Gritsenko A.N., Moroslin P.V.Copyright ©; 2016, Гриценко А.Н., Морослин П.В.2016Gritsenko A.N., Moroslin P.V.Гриценко А.Н., Морослин П.В.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/semiotics-semantics/article/view/14309Studying the metaphors is traditionally connected with studying of literature, but as D. Lakoff and M. Johnson stated in their work “Metaphors We Live By”, the use of metaphors isn’t confined only by literary and poetic language. They are used in different spheres of our life, for example in everyday speech and in journalism. It is known that comprehending of a sport competition as a war or a battle leads to such verbal transformation where rivals appear as enemies and enemies at war are called soldiers. Such transformation is regular and is treated as temporal. Different words from the group “enemy” are used to denominate a sporting rival some of which have already lost metaphorical character, for example the word “opponent” has become a regular denomination of an object. Having done the analysis of denominations of the word competitor we state that all metaphorical denominations can be divided into three groups: generalized denominations, collective denominations, isolated denominations.Изучение метафор связывают традиционно с изучением литературы, но, по мнению Д. Лакофф и М. Джонсон, сфера метафор не ограничивается только литературным или поэтическим языком: они применяются и в других областях, например, в разговорной речи или в языке СМИ. При этом заслуживают внимания и метафорические номинации агентов спортивного события в русских спортивных средствах массовой информации. Известно, что осмысление спортивного состязания как войны или боя приводит к такому словесному преобразованию, когда соперники предстают как враги, а на войне враги - это солдаты. Такое преобразование является регулярным и рассматривается как значимое. Для обозначения спортивного соперника используются различные слова из тематической группы «враг», часть из которых уже утратила метафоричность, например, слово противник превратилось в регулярное обозначение. Проведя анализ номинаций участников спортивных состязаний, отмечаем, что все метафорические наименования можно разделить на три группы: обобщенные наименования, собирательные наименования и единичные наименования.metaphorical denominationsagent of sporting eventsporting mediasporting discoursegeneralized denominationscollective denominationsisolated denominationsметафорическая номинацияагент спортивного событияспортивные медиаспортивный дискурсобобщенные наименованиясобирательные наименованияединичные наименования