<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Language Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Language Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-8163</issn><issn publication-format="electronic">2618-8171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9988</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Language mechanisms of creating images of the surreal space in an individual author's world view (on the material of Gogol's early works)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Языковые механизмы создания образа ирреального пространства в индивидуально-авторской картине мира (на материале ранних произведений Н.В. Гоголя)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Cherkashina</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Черкашина</surname><given-names>Елена Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра русского языка и методики преподавания; Белгородский государственный университет; Belgorod State University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка и методики преподавания; Белгородский государственный университет</bio><email>chumak@bsu.edu.ru &amp;lt;D:\Users\Елена\Desktop\Вестник №3 2012\chumak@bsu.edu.ru&amp;gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chumak-Zhun</surname><given-names>I I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чумак-Жунь</surname><given-names>Ирина Ивановна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра русского языка и методики преподавания; Белгородский государственный университет; Belgorod State University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка и методики преподавания; Белгородский государственный университет</bio><email>chumak@bsu.edu.ru &amp;lt;D:\ВЕСТНИК_2012\СДЕЛАНО\e-library\Русский язык 2012 №3\chumak@bsu.ed</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Belgorod State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Белгородский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2012</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2012)</issue-title><fpage>19</fpage><lpage>26</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/9988">https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/9988</self-uri><abstract xml:lang="en">The article is about the main opposition real/unreal space, which determines the identity of individual author's world view of Gogol's in the «Evenings on a Farm near Dikanka».</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Рассматривается основная оппозиция «реальное - ирреальное (пространство)», которая определяет своеобразие индивидуально-авторской картины мира Н.В. Гоголя в цикле «Вечера на хуторе близ Диканьки».</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lexeme</kwd><kwd>real/unreal space</kwd><kwd>localization</kwd><kwd>individual author's view of the world</kwd><kwd>religious world view</kwd><kwd>mythological world picture</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>текстовая оппозиция «реальное - ирреальное (пространство)»</kwd><kwd>индивидуально-авторская картина мира</kwd><kwd>религиозная картина мира</kwd><kwd>мифологическая картина мира</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Лотман Ю.М. Структура художественного текста. - М.: Искусство, 1970.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Папина А.Ф. Текст: его единицы и глобальные категории: Учебник. - М.: Едиториал УРСС, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бахтин М.М. Вопросы литературы и эстетики. - М., 1976.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Лотман Ю.М. Проблема художественного пространства в прозе Гоголя // Лотман Ю.М. Избранные статьи (в 3-х т.). - Таллин: Александра, 1993. - Т. I. - С. 413-447.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Роднянская И.Б. Художественное время и пространство // Литературный энциклопедический словарь / Под ред. П.А. Николаева). - М.: Советская энциклопедия, 1987. - С. 487-489.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Мифологический словарь / Гл. ред. Е.М. Мелетинский - М.: Советская энциклопедия, 1990.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
