<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Language Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Language Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-8163</issn><issn publication-format="electronic">2618-8171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9971</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Harmonization of international relations - a meaningful didactic factor in teaching russian as a foreign language</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Гармонизация межнациональных отношений - значимый дидактический фактор в обучении русскому языку как иностранному</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Konstantinova</surname><given-names>L A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Константинова</surname><given-names>Людмила Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Chair of the Russian Language The Centre of University Preparatory Courses for Foreign Citizens The Institute of International Education</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка Центр довузовской подготовки иностранных граждан Институт международного образования</bio><email>consta@uic.tula.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pronina</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пронина</surname><given-names>Елена Викторовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Chair of the Russian Language The Centre of University Preparatory Courses for Foreign Citizens The Institute of International Education</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка Центр довузовской подготовки иностранных граждан Институт международного образования</bio><email>consta@uic.tula.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Tula State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Тульский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2014</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2014)</issue-title><fpage>59</fpage><lpage>66</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/9971">https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/9971</self-uri><abstract xml:lang="en">The use of the principle of harmonization of international relations in teaching Russian as a foreign language is proved. The implementation of the mentioned vital didactic principle in academic, scientific and methodological work of the Chair of the Russian Language is described.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Обосновано применение принципа гармонизации межнациональных отношений в обучении русскому языку как иностранному. Рассмотрена реализация данного актуального дидактического принципа в учебной и научно-методической работе кафедры русского языка.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian as a foreign language</kwd><kwd>methods of teaching</kwd><kwd>principles of training</kwd><kwd>tolerance</kwd><kwd>cross-cultural competence</kwd><kwd>harmonization of international relations</kwd><kwd>teaching aid</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>русский язык как иностранный</kwd><kwd>методика преподавания</kwd><kwd>принципы обучения</kwd><kwd>толерантность</kwd><kwd>межкультурная компетентность</kwd><kwd>гармонизация межнациональных отношений</kwd><kwd>учебное пособие</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>URL: http://www.ng.ru</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бердичевский А.Л. Приветственное слово участникам конференции // Вестник Тульского государственного университета. Международная заочная научно-практическая конференция «Лингвокультурологические и лингвострановедческие аспекты теории и методики преподавания русского языка в свете Федеральных государственных образовательных стандартов (ФГОС) третьего поколения», Россия, Тула, 4 декабря 2012 г. / Под общ. ред. Л.А. Константиновой, Е.В. Прониной. - Тула: Изд-во ТулГУ, 2013. - С. 5-12.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>URL: http://www.un.org›ru/documents/decl_conv/declarations</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Читаем об истории России: Учеб. пособие по русскому языку для иностранных учащихся / Л.В. Ефремова, Н.Н. Захарова, Е.В. Пронина; под общ. ред. Л.А. Константиновой. - Тула: Изд-во ТулГУ, 2008. - 400 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>На земле тульской..: Учеб. пособие по русскому языку для студентов-иностранцев на материале страноведческих текстов / Л.А. Константинова, Н.Н. Гончарова, Л.В. Ефремова, А.Н. Жукова, Н.Н. Захарова, Т.Д. Маликова, Н.Г. Ненилина, Е.В. Пронина, Е.П. Щенникова; под ред. Л.А. Константиновой. - Тула: Изд-во ТулГУ, 2007. - 145 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Выдающиеся деятели российской науки: Учеб. пособие по чтению для иностранных учащихся (основной этап обучения) / Л.А. Константинова, Е.П. Щенникова. - Тула: Изд-во ТулГУ, 2012. - 119 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Путешествие по памятным местам и музеям Тульского края: учебное пособие по русскому языку как иностранному / Л.А. Константинова, О.П. Игнатьева, А.Н. Жукова / Под ред. Л.А. Константиновой. - Тула: Изд-во ТулГУ, 2012. - 82 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
