Russian Language StudiesRussian Language StudiesРусистика2618-81632618-8171Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba9966ArticlesСтатьиResearch ArticleOn some composing methods of a linguistic and cultural dictionaryО некоторых аспектах методологии создания лингвокультурологического словаряVasilyukI PВасилюкИгорь ПетровичThe Chair of Theory and History of International RelationsКафедра теории и истории международных отношенийvasilyuk_ip@mail.ruPeoples’ Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150420144NO4 (2014)№4 (2014)253109092016Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of TeachingCopyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания2016Russian and Foreign Languages and Methods of TeachingРусский и иностранные языки и методика их преподаванияhttps://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/9966The article described methods of composing a linguistic and cultural dictionary.В статье описывается методология создания лингвокультурологического словаря.cultural linguisticslinguistic and cultural dictionaryRussian language world pictureлингвокультурологиялингвокультурологический словарьрусская языковая картина мира1.Арутюнова Н.Д. Введение // Логический анализ языка. Ментальные действия. - М.: Наука, 1993.2.Бенвенист Э. Словарь индоевропейских социальных терминов. - М.: Прогресс; Универс, 1970. - 451 с.3.Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. - М.: Русские словари, 1996. - 410 с.4.Вежбицкая А. Семантические универсалии и описание языков. - М.: Языки русской культуры, 1999. - C.780.5.Воробьев В.В. О понятии лингвокульторологии и ее компонентах // Язык и культура. Вторая международная конференция. Доклады. Киев: Украинский институт международных отношений, 1993. - С. 42-48.6.Воробьев В.В. Лингвокультурология (теория и методы). - М.: Изд-во Российского университета дружбы народов, 1997. - 330 с.7.Воробьев В.В. Лингвокультурология. - М.: Изд-во РУДН, 2008. - 320 с.8.Карасик В.И. Культурные доминанты в языке // Языковая личность: культурные концепты. - Волгоград: Перемена, 1996. - С. 3-15.9.Клоков В.Т. Основные направления лингвокультурологических исследований в рамках семиотического подхода // Теоретическая и прикладная лингвистика. - Вып. 2: Язык и социальная среда. - Воронеж: Изд-во ВГТУ, 2000 - С. 60-67.10.Колесов В.В. Концепт культуры: образ - понятие - символ // Вестник Санкт-Петербургского ун-та. Сер. 2. - Вып. 3. - № 16.11.Малишевская Д.И. Базовые концепты культуры в свете гендерного подхода // Фразеология в контексте культуры. - М.: Языки русской культуры, 1999. - С. 180-184.12.Маслова В.А. Лингвокультурология. - М.: Академия, 2001. - 203 с.13.Снитко Т.Н. Предельные понятия в Западной и Восточной лингвокультурах. - Пятигорск: ПГЛУ, 1999. - 157 с.14.Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры: Опыт исследования. - М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. - 824 с.15.Стернин И.А. О выявлении национально-культурной специфики семантики слова // Национальное и интернациональное в развитии языков. - Иваново, 1984. - С. 3-10.16.Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. - М.: Школа «Языки русской культуры», 1996. - 288 с.