<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Language Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Language Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-8163</issn><issn publication-format="electronic">2618-8171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9959</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Realization of Competent Approach in Pupils' Speech Development in Studying Metaphor</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Реализация компетентностного подхода к речевому развитию школьников в процессе изучения метафоры</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Maximova</surname><given-names>A B</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Максимова</surname><given-names>Алла Борисовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Международная школа; Российский государственный педагогический университет им. Герцена; Herzen State Pedagogical University of Russian</bio><bio xml:lang="ru">Международная школа; Российский государственный педагогический университет им. Герцена</bio><email>alla_maximova@hotmail.com &amp;lt;mailto:alla_maximova@hotmail.com&amp;gt;</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Herzen State Pedagogical University of Russian</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский государственный педагогический университет им. Герцена</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2012</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2012)</issue-title><fpage>119</fpage><lpage>124</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/9959">https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/9959</self-uri><abstract xml:lang="en">The article within the frame of modern competence approach to native language teaching validates the efficiency of the key competence building in the process of metaphor studying as a polyfunctional phenomenon of mentality, the language and speech. According to this, the contents of linguistic, communicative, and aesthetic competence are specified. The level of their development defines the speech development level of the pupils. The article deals with methods, ways, and types of exercises used in experimental work on metaphor studying in the 5th and 8th forms. The exercises ensured the process of the significant competence building which was mentioned above.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье с позиций современного компетентностного подхода к обучению родному языку обосновывается эффективность формирования у учащихся ключевых компетентностей в процессе изучения ими метафоры как полифункционального феномена мышления, языка и речи. В связи с этим конкретизируется содержание языковой, лингвистической, коммуникативной, эстетической, культуроведческой компетентностей, уровнем сформированности которых определяется уровень речевого развития школьников. Представлены методы, приемы, виды упражнений, использование которых в экспериментальной работе по изучению метафоры в 5 и 8 классах обеспечивало процесс формирования у учеников названных значимых компетентностей. Динамика речевого развития представляется опосредованной прежде всего лингвистической компетентностью, включающей когнитивный, регуляторный и личностно-смысловой компоненты и соотносящейся с трехуровневой структурой языковой личности.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>speech development</kwd><kwd>competence</kwd><kwd>competent approach</kwd><kwd>functions of the metaphor</kwd><kwd>types of competence (linguistic</kwd><kwd>aesthetic</kwd><kwd>communicative</kwd><kwd>cultural)</kwd><kwd>components of the linguistic competence</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>речевое развитие</kwd><kwd>компетентность</kwd><kwd>компетентностный подход</kwd><kwd>функции метафоры</kwd><kwd>виды компетентностей (языковая</kwd><kwd>лингвистическая</kwd><kwd>стетическая</kwd><kwd>коммуникативная</kwd><kwd>культуроведческая)</kwd><kwd>компоненты лингвистической компетентности</kwd><kwd>трехуровневая структура языковой личности</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Абакумова Н.Н., Малкова И.Ю. Компетентностный подход в образовании: организация и диагностика.  - Томск, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Алефиренко Н.Ф. «Живое слово»: проблемы функциональной лексикологии. - М., 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Быстрова Е.А., Львова С.И., Капинос В.И. Цели обучения русскому языку, или Какую компетенцию мы формируем на уроках // Обучение русскому языку в школе: Учебн. пособие для студентов педагогических вузов / Под ред. Е.А. Быстровой. - М., 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Глазунова О.И. Логика метафорических преобразований. - СПб., 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Караулов Ю.Н. Словарь Пушкина и эволюция русской языковой способности. - М., 1992.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Львова С.И. Уроки словесности. 5-9 классы. - М., 2001.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Мишатина Н.Л. Лингвокультурологический подход к развитию речи учащихся 7-9 классов: Дисс. ... канд. пед. наук. - СПб, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Мишатина Н.Л. Методика и технология речевого развития школьников: лингвоконцептоцентрический подход. - СПб., 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Суворова Е.П. Речевое развитие школьников в процессе аналитической и продуктивной текстовой деятельности: ценностно-интеграционный подход: Дисс. ... докт. пед. наук. - СПб., 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Харченко В.К. Филологическая культура личности // Словарь богатств русского языка. - Белгород, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Черепанова Л.В. Формирование лингвистической компетенции школьников в основной общеобразовательной школе (теоретические основы): Автореф. дисс. ... докт. пед. наук. - М., 2005.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
