<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Language Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Language Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-8163</issn><issn publication-format="electronic">2618-8171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9890</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Proper Names as Linguistic Culturemes in Linguistic Personality of Russian Emigrant Poets (1920-1950s)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Лингвокультуремы - имена собственные как элементы тезаурусного уровня языковой личности русского поэта-эмигранта 20-50-х годов XX века</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mikova</surname><given-names>S S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Микова</surname><given-names>Светлана Станиславовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Chair of the Russian Language and Methods of its Teaching</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка и методики его преподавания</bio><email>svetlanamikova83@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2015</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2015)</issue-title><fpage>11</fpage><lpage>15</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/9890">https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/9890</self-uri><abstract xml:lang="en">The article studies proper names as linguistic culturemes where both linguistic and cultural meanings are characterized. Linguistic and cultural fields forming basic concepts “Time” and “Place” in the thesaurus of Russian emigrant poets’ linguistic personality are described in the article.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Объектом исследования в настоящей статье являются имена собственные, которые рассматриваются как лингвокультуремы, в единстве их лингвистического и культурологического содержания. Охарактеризованы лингвокультурологические поля, образующие структуру базовых концептов «время» и «пространство» на тезаурусном уровне языковой личности русского поэта-эмигранта 20-50-х гг. XX века.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>proper name</kwd><kwd>linguistic personality</kwd><kwd>thesaurus</kwd><kwd>toponym</kwd><kwd>anthroponym</kwd><kwd>oikonym</kwd><kwd>hydronym</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>языковая личность</kwd><kwd>имя собственное</kwd><kwd>тезаурусный уровень</kwd><kwd>топоним</kwd><kwd>антропоним</kwd><kwd>ойконим</kwd><kwd>гидроним</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Виноградов В.В. Избранные труды. Т. 5: О языке художественной прозы. - М.: Наука, 1980.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Воробьев В.В. Лингвокультурология. - М.: РУДН, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. - М., 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Русская поэзия Китая: Антология / Сост. В.П. Крейд, О.М. Бакич. - М.: Время, 2001.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
