<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Language Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Language Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-8163</issn><issn publication-format="electronic">2618-8171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9874</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">“Russian in Exercises” as one of the main Text-Books for Organizing Foreign Students’ Individual Activity</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>«Русский язык в упражнениях» как основной компонент учебных материалов для самостоятельной работы учащихся</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rumjanseva</surname><given-names>N M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Румянцева</surname><given-names>Наталия Михайловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Chair of the Russian Language № 3 Faculty of the Russian language and general disciplines</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка № 3 Факультет русского языка и общеобразовательных дисциплин</bio><email>natrum1@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университета дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2014</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2014)</issue-title><fpage>14</fpage><lpage>18</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/9874">https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/9874</self-uri><abstract xml:lang="en">The article analyzes the problem of the organizing foreign students’ individual activity in learning Russian as an opportunity to increase the quality of their education. The text-book “Russian in exercises” plays a very important role in the process.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье рассматривается проблема организации самостоятельной работы иностранных учащихся по русскому языку как эффективной возможности повышения качества их образования. Особое место в этом процессе занимает пособие «Русский язык в упражнениях».</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>a text-book</kwd><kwd>the Russian language</kwd><kwd>individual activity</kwd><kwd>foreign students</kwd><kwd>optimization</kwd><kwd>learning process</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пособие</kwd><kwd>русский язык</kwd><kwd>самостоятельная работа</kwd><kwd>иностранные учащиеся</kwd><kwd>оптимизация</kwd><kwd>учебный процесс</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Хавронина С.А., Широченская А.И. Русский язык в упражнениях. — М.: Русский язык. Курсы, 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Пидкасистый П.И. Процесс и структура самостоятельной деятельности учащегося в обучении: Автореф. дисс. ... д-ра пед. наук. — М., 1974.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Усова А.В., Вологодская З.А. Самостоятельная работа учащихся по физике в средней школе. — М.: Просвещение, 1981.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Есипов Б.П. Самостоятельная работа учащихся на уроках. — М.: Государственная учебно-педагогическое издание министерства просвещения, 1961.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Леонтьев А.А. Язык, речь, речевая деятельность. — М.: Наука, 1967. [Leontev A.A. Yazyk, rech, rechevaya deyatelnost. — M.: Nauka, 1967.]</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Зимняя И.А. Личностно-деятельностный подход в обучении русскому языку как иностранному // Русский язык за рубежом. — 1985. — № 5.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Руденко-Моргун О.И. Принципы моделирования и реализации электронного учебно-методического комплекса по русскому языку на базе технологий мультимедиа: Автореф. дисс. ... д-ра пед. наук. — М., 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Гарцов А.Д. Электронная лингводидактика в системе инновационного языкового образования: Автореф. дисс. ... д-ра пед. наук. — М., 2009.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
