<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Language Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Language Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-8163</issn><issn publication-format="electronic">2618-8171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">9842</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Antinomies and syncretism of russian linguistic mentality (by example of concept joy)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Об антиномиях и синкретизме русского языкового сознания (на примере концепта «радость»)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zakharova</surname><given-names>L I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Захарова</surname><given-names>Л И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Кафедра русского языка и межкультурной коммуникации; Иркутский государственный технический университет; Irkutsk State Technical University</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка и межкультурной коммуникации; Иркутский государственный технический университет</bio><email>murav@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Irkutsk State Technical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Иркутский государственный технический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2009</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2009)</issue-title><fpage>57</fpage><lpage>63</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-09"><day>09</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian and Foreign Languages and Methods of Teaching</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Русский и иностранные языки и методика их преподавания</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/9842">https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/9842</self-uri><abstract xml:lang="en">The attempt of the article is to recognize the phenomenon of syncretism of Russian linguistic mentality. The article examines the content joy concept both in imaginative literature and everyday speech (based on the materials of psycho-linguistic experiment).</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье предпринята попытка осмыслить феномен синкретизма русского языкового сознания. Рассматривается содержание концепта «радость» в художественной литературе и в живой речи (по материалам психолингвистического эксперимента).</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>antinomy</kwd><kwd>syncretism</kwd><kwd>concept joy</kwd><kwd>conceptual characters</kwd><kwd>semantic classification</kwd><kwd>psycho-linguistic experiment</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>антиномия</kwd><kwd>синкретизм</kwd><kwd>концепт «радость»</kwd><kwd>понятийные признаки</kwd><kwd>семантическая классификация</kwd><kwd>психолингвистический эксперимент</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Лотман М.Ю., Успенский Б.А. Роль дуальных моделей в динамике русской культуры (до конца ХVIII века) // Успенский Б.А. Избранные труды. Т. 1. - М., 1994.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Пеньковский А.Б. Радость и удовольствие в представлении русского языка // Логический анализ языка. Культурные концепты. - М.: Наука, 1991.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Лопатин В.В., Лопатина Л.Е. Малый толковый словарь русского языка. - М.: Русский язык, 1990.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ожегов С.И. Словарь русского языка / Под ред. Н.Ю. Шведовой. - 12-е изд., стереотип. - М.: Русский язык,1978.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Степанов Ю.С. Константы: Словарь русской культуры: Опыт исследования. - М., 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Вепрева И.Т. Рефлексивы как источник информации об изменениях в русской языковой картине мира // Русский язык сегодня. - М., 2000.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
