Russian Language StudiesRussian Language StudiesРусистика2618-81632618-8171Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba9816ArticlesСтатьиResearch ArticleEthnocultural adaptation of foreign students to living and studying conditions in RussiaЭтнокультурная адаптация иностранных учащихся к условиям жизни и обучения в РоссииPugachevI AПугачёвИван АлексеевичThe chair of the Russian Language Engineering facultyКафедра русского языка инженерного факультетаpugachev-ivan@mail.ruPeoples’ Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150420124NO4 (2012)№4 (2012)212709092016Copyright ©; 2016, Russian and Foreign Languages and Methods of TeachingCopyright ©; 2016, Русский и иностранные языки и методика их преподавания2016Russian and Foreign Languages and Methods of TeachingРусский и иностранные языки и методика их преподаванияhttps://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/9816The article deals with the problems of ethnocultural adaptation of foreign pupils to living and studying conditions in Russia. The phenomenon of cultural shock is analyzed, its reasons, symptoms and stages are described, ways of overcoming cultural shock are offered.В статье рассматриваются вопросы этнокультурной адаптации иностранных учащихся к условиям жизни и обучения в России. Анализируется феномен культурного шока, описываются причины, симптомы и стадии культурного шока, предлагаются способы преодоления культурного шока.ethnocultural adaptationacculturationcultural shocka behavior stereotypeэтнокультурная адаптацияаккультурациякультурный шоккогнитивный диссонансстереотип поведения1.Божко Н.М. О некоторых особенностях лингвокультурной адаптации студентов из Китая // Психолого-педагогические м лингвометодические аспекты обучения в вузе: Сборник научных статей. — Харьков: ХНАДУ, 2007. — С. 283—287.2.Емельянов В.В. Студенты об адаптации к вузовской жизни // Социс. — 2001. — № 9. — С. 77—82.3.Жерлицына Н.А. Социально-культурная адаптация африканских студентов в вузах России. — URL: http://www.inafran.ru/ru/content/view/120/51/4.Живулин В.П. Межкультурное общение: преподаватель и студент в условиях интеркультурного взаимодействия // Международное сотрудничество в образовании: Материалы научно-практической конференции. — СПб.: Изд-во СПбГТУ, 1998. — С. 15—16.5.Зинковский А.В., Иванова М.А. О постановке курса «Адаптация иностранных студентов к обучению в университетах России» // Международное сотрудничество в образовании: Материалы научно-практической конференции. — СПб.: Изд-во СПбГТУ, 1998. — С. 29—30.6.Иванова М.А., Титкова Н.А. Социально-психологическая адаптация иностранных студентов первого года обучения в вузе. — СПб.: Изд-во СПбГТУ, 1993.7.Пугачёв И.А. Этноориентированная методика в поликультурном преподавании русского языка иностранцам: Монография. — М.: Изд-во РУДН, 2011.8.Садохин А.П. Теория и практика межкультурной коммуникации. — М.: Изд-во ЮНИТИ-ДАНА, 2004.9.Сурыгин А.И. Основы теории обучения на неродном языке. — СПб.: Златоуст, 2000.10.Оберг К. Культурный шок и приспособление к новому культурному окружению / Перевод Е. Гросмана / К. Оберг Adapted from Readings in Intercultural Communication ed. David S Hoopes (Wаshington, D.C.: Society for Intercultural Education Training and Reseach, 1972). — Vol. 1.11.Berry J.W. Psychology of acculturation // J. Berman (Ed.) Cross-CulturalPerspectives / Lincoln, 1990.12.Hall Bradford J. Among Cultures. The challenge of communication. — Harcount College Publishers, 2002.13.Triandis H.C. Culture and Social Behavior. — N.Y., 1994. (196)