<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Language Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Language Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-8163</issn><issn publication-format="electronic">2618-8171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">39388</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2618-8163-2024-22-1-73-90</article-id><article-id pub-id-type="edn">PKNIEO</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Cultural Linguistics: Theoretical and Applied Aspects</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Лингвокультурология: теоретические и прикладные аспекты</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Intersection of the lexical-semantic fields “Mentality” and “Physiology” in the poetic language of Igor-Severyanin</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пересечение лексико-семантических полей «ментальность» и «физиология» в поэтическом языке Игоря-Северянина</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6389-0827</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>Maria V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Мария Валерьевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Philology, Full Professor, Dean of the Full-Time Faculty</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор филологических наук, профессор, декан очного факультета</p></bio><email>dekanat@litinstitut.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6618-4074</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shliakhova</surname><given-names>Galina I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Шляхова</surname><given-names>Галина Игоревна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>postgraduate student</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант</p></bio><email>galine_24@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Maxim Gorky Institute of Literature and Creative Writing</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Литературный институт имени А.М. Горького</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-06-04" publication-format="electronic"><day>04</day><month>06</month><year>2024</year></pub-date><volume>22</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 22, NO1 (2024)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 22, №1 (2024)</issue-title><fpage>73</fpage><lpage>90</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2024-06-04"><day>04</day><month>06</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Ivanova M.V., Shliakhova G.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Иванова М.В., Шляхова Г.И.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Ivanova M.V., Shliakhova G.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Иванова М.В., Шляхова Г.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/39388">https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/39388</self-uri><abstract xml:lang="en"><p style="text-align: justify;">The intersection of two lexical-semantic fields “mentality” and “physiology” in the poetic texts of Igor-Severyanin is studied. The relevance of the research is determined by the fact that within the framework of modern anthropocentric approach and increased attention to the mental sphere lexical semantics is investigated, lexical-semantic fields, their intersections, semantic shifts are considered, actual problems of linguistic poetics are touched upon. The aim of the work is to explore the intersection of lexical-semantic fields “mentality” and “physiology” in the language of Severyanin's poems. The material includes lexemes of the mental sphere from Igor-Severyanin's poetic texts. While determining the usual meaning of these lexemes, the authors used the materials of “Explanatory Dictionary of the Russian Language” by S.I. Ozhegov. The methods of description, comparison, contrast, lexical-semantic and contextual analysis, and continuous sampling were applied; the lexical-semantic field - a generally accepted form of representing lexical units by their meaning - was used to structure the vocabulary. The intersections of the lexical-semantic fields “mentality” and “physiology” in Igor-Severyanin's texts, revealed in the research, are primarily due to the inseparable connection between the inner world of man and his bodily organs of sense. The language fixes stable expressions indicating the possibility of comprehending the human consciousness through analyzing the signals of his body. Words used to denote phenomena and processes related to the body, health, gestures, etc., are reinterpreted in poetic language and receive new semantics, which allows to refer these new lexical-semantic units to the lexical-semantic field of mentality. In Igor-Severyanin's poems the inner world of the lyrical subject dominates, which is reflected in the author's word usage. Even words and expressions with the semantics of physiology shift in their meanings, acquiring the semantics of mentality, at the same time thoughts and feelings are endowed with the author's positive evaluation. The prospects of the research are connected primarily with further study of the mental sphere in the Russian linguistic lexical-semantic system, its dynamics, as well as with the analysis of semantic shifts in the poetic language vocabulary.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p style="text-align: justify;">Исследуется пересечение двух лексико-семантических полей «ментальность» и «физиология» в поэтических текстах Игоря-Северянина. Актуальность темы определяется изучением лексической семантики, лексико-семантических полей, их пересечений, семантических сдвигов, проблем лингвистической поэтики в рамках современного антропоцентрического подхода и повышенного внимания к ментальной сфере. Цель - рассмотреть пересечения лексико-семантических полей «ментальность» и «физиология» в языке стихов Северянина. Материалом послужили лексемы ментальной сферы из поэтических текстов Игоря-Северянина; для определения узуального значения этих лексем использованы материалы «Толкового словаря русского языка» С.И. Ожегова. Применялись методы описания, сравнения, сопоставления, лексико-семантического и контекстуального анализа, сплошной выборки, а для структуризации словарного состава - лексико-семантическое поле - общепринятая форма представления лексических единиц по их значению. Выявленные пересечения лексико-семантических полей «ментальность» и «физиология» в текстах Игоря-Северянина обусловлены прежде всего неразделимой связью внутреннего мира человека с его телесными органами чувств. Язык фиксирует устойчивые выражения, указывающие на возможность постижения сознания человека в том числе посредством анализа сигналов, получаемых его организмом. Слова, используемые для обозначения явлений и процессов, связанных с телом, здоровьем, с жестами и т. д., переосмысляются в поэтическом языке и приобретают новую семантику, позволяющую относить эти новые лексико-семантические единицы к лексико-семантическому полю ментальности. В творчестве Игоря-Северянина доминирует внутренний мир лирического субъекта, что отражается в авторском словоупотреблении. Даже слова и выражения с семантикой «физиология» смещаются в своих значениях, приобретая семантику ментальности, при этом мысли и чувства наделены авторской положительной оценкой. Перспективы исследования связаны с дальнейшим изучением ментальной сферы в русской языковой лексико-семантической системе, динамики ее развития, а также с анализом семантических сдвигов в лексике поэтического языка.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>lexicon</kwd><kwd>semantics</kwd><kwd>lexical meaning</kwd><kwd>words of the mental sphere</kwd><kwd>poetic language</kwd><kwd>Igor-Severyanin</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лексика</kwd><kwd>семантика</kwd><kwd>лексическое значение</kwd><kwd>слова ментальной сферы</kwd><kwd>поэтический язык</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Abramov, V.P., &amp; Abramova, G.A. (2017). Structural and functional approaches to semantic fields analysis. Russian Language Studies, 15(1), 9–25. (In Russ.) https://doi.org/10.22363/2313-2264-2017-15-1-9-25</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамов В.П., Абрамова Г.А. Структурный и функциональный подходы к анализу семантического поля // Русистика. 2017. Т. 15. № 1. C. 9-25. https://doi.org/10.22363/2313-2264-2017-15-1-9-25</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Akhmedova, Yu.A. (2007). Synesthesia as an element of idiostyle (on the example of Igor-Severyanin's lyrics). Development of the University Complex as a Factor of Increasing the Innovative and Educational Potential of the Region: Proceedings of Scientific and Practical Conference (pp. 11–18). (In Russ.) Retrieved December 28, 2021, from http://www.poet-severyanin.ru/library/sinestezia-kak-element-idiostilya.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Антонова Е.Н. Интертекстуальный характер поэтического филологического дискурса // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия : Теория языка. Семиотика. Семантика. 2023. Т. 14. № 1. C. 245-259. https://doi.org/10.22363/2313-2299-2023-14-1-245-259</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Antonova, E.N. (2023). Intertextual character of poetic philological discourse. RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 14(1), 245–259. (In Russ.) https://doi.org/10.22363/2313-2299-2023-14-1-245-259</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Антонова Н.А. Фигура противоречия как конструктивно семантический прием (на материале поэзии Игоря Северянина) // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия : Теория языка. Семиотика. Семантика. 2013. № 2. С. 121-128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Antonova, N.A. (2013). Contradiction figure of speech as a constructive and semantic means (the case-study of Igor Severyanin’s poetry). RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, (2), 121–128. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмедова Ю.А. Синестезия как элемент идиостиля (на примере лирики Игоря-Северянина) // Развитие университетского комплекса как фактор повышения инновационного и образовательного потенциала региона : материалы Всероссийской научно-практической конференции. 2007. Секция 35. С. 11-18. URL : http://www.poet-severyanin.ru/library/sinestezia-kak-element-idiostilya.html (дата обращения : 28.12.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Barashkina, E.A. (2007). Metaphorization as a way of linguistic nomination of mental sphere components. [Author’s abstr. cand. philol. diss.] Samara. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Барашкина Е.А. Метафоризация как способ языковой номинации компонентов ментальной сферы : автореф. дис. … канд. филол. наук. Самара, 2007. 19 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bondarko, A.V. (2002). Theory of meaning in the system of functional grammar: Based on the material of the Russian language. Moscow: Yazyki Slavyanskoy Kultury Publ. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бондарко А.В. Теория значения в системе функциональной грамматики : на материале русского языка. М. : Языки славянской культуры, 2002. 736 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Caselli, N.K., Emmorey, K., &amp; Cohen-Goldberg, A.M. (2021). The signed mental lexicon: Effects of phonological neighborhood density, iconicity, and childhood language experience. Journal of Memory and Language, 121. https://doi.org/10.1016/j.jml.2021.104282</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Владыко Н. Образ дурак в русском языке (опыт сравнительного анализа психически актуального и лексикографического значений слова) // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия : Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2016. Т. 14. № 4. С. 51-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Denisenko, V.N. (2002). The semantic field as the lexical category and the method of the analysis of the language. Russian Journal of Linguistics, (3), 48–55. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев В.П. Опыт описания идиостилей. Велимир Хлебников // Очерки истории языка русской поэзии ХХ века. Поэтический язык и идиостиль. Общие вопросы / под ред. В.П. Григорьева. М. : Наука, 1990. С. 96-164.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Denisenko, V.N. (2003). Semantic field and systematic study of vocabulary (theoretical and applied aspects). Russian Word in World Culture: Proceedings of the X Congress of the International Association of Teachers of Russian Language and Literature. The Conceptrosphere of the Russian Language: Constants and Dynamics of Changes (pp. 307–312). St. Petersburg: Polytekhnika Publ. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гридина Т.А. Грамматический «креатив» в поэзии Игоря Северянина // Грамматические исследования поэтического текста : материалы международной научной конференции / под ред. Л.Л. Шестаковой, Н.В. Патроевой. Петрозаводск : ПГУ, 2017. С. 41-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Eiswirth, M.E. (2022). Making the invisible visible: Sociolinguistics meets medical communication in a travelling exhibition. Journal of Sociolinguistics, 26(5), 568–585. https://doi.org/10.1111/josl.12516</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Гулина Е.В. Роль неологизмов в речевой культуре и поэзии Игоря Северянина // Проектная деятельность и научные исследования студентов : материалы научно-практической студенческой конференции / под ред. А.Ю. Ефремова, И.Ф. Бережной, М.Д. Книги. Воронеж : Среда, 2018. С. 99-102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Filin, F.P. (1982). About lexico-semantic groups of words. Essays on the Theory of Linguistics (pp. 229–239). Moscow: Nauka Publ. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Денисенко В.Н. Семантическое поле и системное изучение лексики (теоретический и прикладной аспекты) // Русское слово в мировой культуре : материалы X Конгресса Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы. СПб. : Политехника, 2003. С. 307-312.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gridina, T.A. (2017). Grammatical “creative” in the poetry of Igor Severyanin. Grammatical Studies of the Poetic Text: Proceedings of the International Scientific Conference (pp. 41–43). Petrozavodsk: PGU Publ. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Денисенко В.Н. Семантическое поле как лексическая категория и метод анализа языка // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия : Лингвистика. 2002. № 3. С. 48-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Grigoryev, V.P. (1990). Experience describing idiosyncrasies. Velimir Khlebnikov. Essays on the History of the Language of Russian Poetry of the 20th Century. Poetic Language and Idiostyle (pp. 96–164). Moscow: Nauka Publ. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Золотова Г.А., Онипенко Н.К., Сидорова М.Ю. Коммуникативная грамматика русского языка. М. : МГУ, 1998. 528 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Guiraud, P. (1964). La sémantique. Paris: Presses Universitaires de France.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова М.В. Алфавитно-частотный указатель словоформ «Жития Стефана Пермского». М., 1986. 896 с. Деп. в ИНИОН 03.03.1986 № 24353.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gulina, E.V. (1918). The role of neologisms in the speech culture and poetry of Igor Severyanin. Project Activity and Scientific Research of Students: Materials of the Scientific and Practical Student Conference (pp. 99–102). Voronezh: Sreda Publ. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова М.В. Лексика «Жития Стефана Пермского», написанного Епифанием Премудрым : дис. … канд. филол. наук. М., 1986. 215 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Hardy, Ch. (1997). Semantic fields and meaning: A bridge between mind and matter. World Futures, 48, 161–170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иванова М.В., Жаналина Л.К. Металингвистические и лингвистические заметки о языковом сознании // Русское слово в многоязычном мире : материалы XIV Конгресса МАПРЯЛ. СПб. : МАПРЯЛ, 2019. С. 441-447.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ignatyeva, M.M. (1995). I. Severyanin’s poetic language. Russian Journal of Linguistics, (2), 24–36. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатьева М.М. Поэтический язык И. Северянина // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика. 1995. № 2. С. 24-36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Iomdin, B.L. (2002). Vocabulary of irrational understanding. [Author’s abstr. cand. philol. diss.] Moscow. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Иомдин Б.Л. Лексика иррационального понимания : автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2002. 24 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova, M.V. (1986). Alphabetical frequency index of word forms “The Life of Stefan Permsky” (deposited manuscript no. 24353 from 03.03.1986, INION). Moscow. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кезина С.В. Семантическое поле как система // Филологические науки. 2004. № 4. С. 79-86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova, M.V. (1987). The vocabulary of the “Life of Stephen of Perm”, written by Epiphanius the Wise (Candidate dissertation, Moscow). (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коршунова Т.Н. Семантико-деривационная структура и функционироание новообразований в художественных произведениях И. Северянина : дис. … канд. филол. наук. Орел, 1999. 248 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ivanova, M.V., &amp; Zhanalina, L.K. (2019). Meta-linguistic and linguistic notes about speech consciousness. Russian Word in Multilingual World: Proceedings of XIV Congress of MAPRIAL (pp. 441–447). St. Petersburg: MAPRYAL Publ. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова А.И. Понятие семантической системы языка и методы ее исследования (из истории разработки данной проблемы в зарубежном языкознании). М. : МГУ, 1963. 59 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kezina, S.V. (2004). Semantic field as a system. Filologicheskiye Nauki, (4), 79–86. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеева Е.Н. Коммуникативно обусловленное эстетическое значение слова в поэзии (на материале поэзии Игоря Северянина) : дис. … канд. филол. наук. Благовещенск, 2008. 237 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khashimov, R.I. (2015). Semantic field of words and its elements. Filologicheskie Nauki. Voprosy Teorii i Praktiki, (4), 209–213. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Огнева Е.А. Концепция когнитивного моделирования текстового художественного пространства // Вопросы когнитивной лингвистики. 2022. № 2. С. 37-49. https://doi.org/10.20916/1812-3228-2022-2-37-49</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Khodan, M.V. (2003). Lexico-semantic means of expressing the author's expression in the poetic language of Igor Severyanin (Candidate dissertation, Moscow). (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова О.О. Виды метонимических переносов в лирике Игоря Северянина // Казанская наука. 2020. № 1. С. 44-47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B25"><label>25.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Korshunova, T.N. (1999). Lexico-semantic means of expressing the author's expression in the poetic language of Igor Severyanin (Candidate dissertation, Orel). (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Попова З.Д., Стернин И.А. Лексическая система языка. Воронеж : Изд-во Воронежского ун-та, 1984. 148 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B26"><label>26.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova, A.I. (1963). The concept of the semantic system of language and methods of its research (from the history of the development of this problem in foreign linguistics). Moscow: MGU Publ. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Синельникова Л.Н. Эмоции в ментально-языковом пространстве лирического стихотворения // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия : Теория языка. Семиотика. Семантика. 2023. Т. 14. № 2. C. 466-482. https://doi.org/10.22363/2313-2299-2023-14-2-466-482</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B27"><label>27.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Leeuwen, N.V., Weisman, K., &amp; Luhrmann, T.M. (2022). To believe is not to think: A cross-cultural finding. Open Mind, 5, 91–99. https://doi.org/10.1162/opmi_a_00044</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Филин Ф.П. О лексико-семантических группах слов // Очерки по теории языкознания. М. : Наука, 1982. С. 229-239.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B28"><label>28.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Matveyeva, E.N. (2008). The communicatively conditioned aesthetic meaning of a word in poetry (based on the poetry of Igor Severyanin) (Candidate dissertation, Blagoveshchensk). (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Хашимов Р.И. Семантическое поле слов и его элементы // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 4 (46). С. 209-213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B29"><label>29.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Moreno, I.M. (2020). The mental lexicon: A contrastive analysis of motion verbs in English and Spanish. Cádiz: Universidad de Cádiz.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ходан М.В. Лексико-семантические средства выражения авторской экспрессии в поэтическом языке Игоря Северянина : дис. … канд. филол. наук. М., 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B30"><label>30.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ogneva, E.A. (2022). The theory оf cognitive modeling literary text space. Issues of Cognitive Linguistics, (2), 37–49. (In Russ.) https://doi.org/10.20916/1812-3228-2022-2-37-49</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Щур Г.С. Теории поля в лингвистике. М. : Наука, 1974. 254 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B31"><label>31.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Petrova, O.O. (2020). Types of metonymic transfers in the poetry of Igor Severyanin. Kazan Science, (1), 44–47. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Caselli N.K., Emmorey K., Cohen-Goldberg A.M. The signed mental lexicon : effects of phonological neighborhood density, iconicity, and childhood language experience // Journal of Memory and Language. 2021. Vol. 121. https://doi.org/10.1016/j.jml.2021.104282</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B32"><label>32.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Popova, Z.D., &amp; Sternin, I.A. (1984). Lexical system of language. Voronezh: VSU Publ. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Eiswirth M.E. Making the invisible visible : sociolinguistics meets medical communication in a travelling exhibition // Journal of Sociolinguistics. 2022. Vol. 26. No. 5. Pp. 568-585. https://doi.org/10.1111/josl.12516</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B33"><label>33.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Segui, J. (1992). Le lexique mental et l'identification des mots écrits: Code d'accès et rôle du contexte. Langue française, (95), 69–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Guiraud P. La sémantique. Paris : Presses universitaires de France, 1964. 128 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B34"><label>34.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shchur, G.S. (1974). Field theories in linguistics. Moscow: Nauka Publ. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hardy Ch. Semantic fields and meaning : a bridge between mind and matter // World Futures. 1997. Vol. 48. Pp. 161-170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B35"><label>35.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sinelnikova, L.N. (2023). Emotions in the mental and linguistic space of lyric poems. RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 14(2), 466–482. (In Russ.) https://doi.org/10.22363/2313-2299-2023-14-2-466-482</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Leeuwen N.V., Weisman K., Luhrmann T.M. To believe is not to think : a cross-cultural finding // Open Mind. 2022. Vol. 5. Pp. 91-99. https://doi.org/10.1162/opmi_a_00044</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B36"><label>36.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vladyko, N. (2016). The Image of durak in the Russian language (a comparative analysis of the psycholinguistic and lexicographic meanings of the word). NSU Vestnik. Series: Linguistics and Intercultural Communication, 14(4), 51–59. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Moreno I.M. The mental lexicon : a contrastive analysis of motion verbs in Еnglish and Spanish. Cadiz : Universidad de Cádiz, 2020. 41 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B37"><label>37.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zock, M., De Deyne, S., Stella, M., &amp; Pirrelli, V. (2022). The mental lexicon, blueprint of the dictionaries of tomorrow: Cognitive aspects of the lexicon. Frontiers in Artificial Intelligence, 5. https://doi.org/10.3389/frai.2022.945705</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Segui J. Le lexique mental et l'identification des mots écrits : code d'accès et rôle du contexte // Langue Française. 1992. No. 95. Pp. 69-79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B38"><label>38.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Zolotova, G.A., Onipenko, N.K., &amp; Sidorova, M.Iu. (1998). Communicative grammar of the Russian language. Moscow: MGU Publ. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Zock М., De Deyne S., Stella M., Pirrelli V. The mental lexicon, blueprint of the dictionaries of tomorrow: cognitive aspects of the lexicon // Frontiers in Artificial Intelligence. 2022. Vol. 5. https://doi.org/10.3389/frai.2022.945705</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
