<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="book-review" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Language Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Language Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-8163</issn><issn publication-format="electronic">2618-8171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">25360</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2618-8163-2020-18-4-481-485</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Book Reviews</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Рецензии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Review on the monograph: Babenko, N.G., &amp; Shkapenko, T.M. (Eds.). (2019). Own vs aliens in the modern Russian language discursive practices. Kaliningrad: Immanuel Kant Baltic Federal University Publ.</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Рецензия на книгу: Свое vs чужое в дискурсивных практиках современного русского языка: монография / под ред. Н.Г. Бабенко, Т.М. Шкапенко. Калининград: Изд-во БФУ имени И. Канта, 2019. 345 с.</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kusal</surname><given-names>Krzysztof</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кусаль</surname><given-names>Кшиштоф</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Philology, Professor of the Department of Language Communication of the University of Humanities and Economics in Lodz. Research interests: Slavic lexicology, phraseology and paremiology, bilingual lexicography, translation theory and practice, cross-cultural communication, teaching Russian as a foreign language</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор филологических наук, профессор кафедры языковой коммуникации Лодзинской гуманитарно-экономической академии. Cфера научных интересов: славянская лексикология, фразеология и паремиология, двуязычная лексикография, теория и практика перевода, межкультурная коммуникация, обучение русскому языку как иностранному</p></bio><email>christofor49@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">University of Humanities and Economics in Lodz</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Лодзинская гуманитарно-экономическая академия</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>18</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 18, NO4 (2020)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 18, №4 (2020)</issue-title><fpage>481</fpage><lpage>485</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-12-27"><day>27</day><month>12</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Kusal K.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Кусаль К.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kusal K.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Кусаль К.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/25360">https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/25360</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>-</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>-</p></trans-abstract><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Babenko, N.G., &amp; Shkapenko, T.M. (Eds.). (2019). Svoe vs chuzhoe v diskursivnykh praktikakh sovremennogo russkogo yazyka [Own vs aliens in discursive practices of the modern Russian language]. Kaliningrad: Immanuel Kant Baltic Federal University Publ. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Колесов В.В. «Жизнь происходит от слова...». СПб.: Златоуст, 1999. 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kolesov, V.V. (1999). “Zhizn' proiskhodit ot slova...” [“Life comes from the word…”]. Saint Petersburg: Zlatoust Publ. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Свое vs чужое в дискурсивных практиках современного русского языка / под ред. Н.Г. Бабенко, Т.М. Шкапенко. Калининград: Изд-во БФУ имени И. Канта, 2019. 345 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
