<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Language Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Language Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-8163</issn><issn publication-format="electronic">2618-8171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">22435</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2618-8163-2019-17-4-460-474</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>First Steps in Science</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Первые шаги в науке</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Project-research activity in Russian language lessons for 5th-graders in studying lexis on the example of the topic “Homonyms”</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Проектно-исследовательская деятельность на уроках русского языка в 5-м классе при изучении лексики на материале темы «Омонимы»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vasilieva</surname><given-names>Margarita I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Васильева</surname><given-names>Маргарита Ильинична</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate student of Russian Language and Methods of Teaching Philological faculty</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры русского языка и методики его преподавания</p></bio><email>mvasilyeva_00@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Ivanovo State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ивановский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>17</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">RUSSIAN LANGUAGE IN A MODERN SCHOOL: WHAT AND HOW TO TEACH</issue-title><issue-title xml:lang="ru">РУССКИЙ ЯЗЫК В СОВРЕМЕННОЙ ШКОЛЕ: ЧЕМУ И КАК УЧИТЬ</issue-title><fpage>460</fpage><lpage>474</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-12-12"><day>12</day><month>12</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Vasilieva M.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Васильева М.И.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Vasilieva M.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Васильева М.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/22435">https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/22435</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The relevance of the research is justified by the necessity of developing methodical basis for project-research activity at the lessons of the Russian language at schools. The article is aimed at: 1) giving justification for introducing project-research activity into in-class work while studying the section “Lexis” in the 5th forms by approving the methods given by the author for studying the topic “Homonyms”; 2) evaluating the development of general learning skills (comparing, giving definitions for terms, giving arguments for a point) using the material of the topic ‘Homonyms”; 3) assessing the knowledge of Russian lexis of pupils from control and experimental classes, comparing the results; 4) specifying the term “project-research activity” in the aspect of the goals of Russian language learning in middle school. The theoretical relevance of the article is in providing justification for identifying project-research activity as a specific separate type of learning activity, specifying the term “projectresearch activity” in Russian language classes in the middle school, specifying general learning skills (comparing, giving definitions to terms, giving arguments for a point) necessary for conducting projectresearch activity in Russian language classes, providing description for the levels of their development on the example of studying the “Homonyms” topic in 5th grades. The practical relevance of the article is in giving developed and proven program that includes pupils’ work on researching project “Portrait of the word” in the 5th form during studying the section “Lexis”. This article discusses the possibilities of studying vocabulary at Russian language classes using project-research activity. Project-research activity in Russian language classes is understood as independent cognitive activities of the pupils, aimed at studying the Russian language, developing linguistic knowledge and skills and forming general studying capabilities. This type of activity is characterized by having a project idea, it is planned as a process of achieving the project idea through consequent research operations. The author proposes the program for studying the topic “Homonyms” within the framework of “Portrait of the word” project, and the results achieved during experimental education are discussed. The data obtained during experimental education allow making a conclusion that project-research activity can be effectively integrated into class-and-lesson system of studying vocabulary in Russian classes in the 5th form: it promotes forming knowledge and skills on the topic and general learning skills of comparing, giving definitions for terms and giving arguments for a point. The directions of future research are in developing methods of organizing project-research activity in Russian language classes both during lessons and in extracurricular activity on the material of topics ‘Morphology”, “Syntax”, “Phonetics”, etc.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Актуальность настоящего исследования обусловлена потребностью школьного образования в развитии методических основ проектно-исследовательской деятельности по русскому языку. Цели исследования - обосновать необходимость внедрения проектно-исследовательской деятельности в аудиторную работу при изучении раздела «Лексика» в 5-м классе путем апробации предложенной автором методики изучения темы «Омонимы»; диагностировать у учащихся сформированность общеучебных умений на материале темы «Омонимы»; проверить качество знаний о лексике русского языка у учеников контрольного и экспериментального классов, сопоставить результаты; уточнить понятие «проектно-исследовательская деятельность» применительно к задачам обучения русскому языку в средней школе. Теоретическая значимость исследования состоит в обосновании выделения проектно-исследовательской деятельности как особого вида учебной деятельности, уточнении понятия «проектно-исследовательская деятельность» применительно к задачам обучения русскому языку в средней школе, выделении общеучебных умений, необходимых для осуществления проектно-исследовательской деятельности по русскому языку, описании критериев и уровней их сформированности на примере изучения темы «Омонимы» в 5-м классе. Практическая значимость исследования заключается в разработке и апробировании программы, включающей работу над исследовательским проектом «Портрет слова» при изучении раздела «Лексика». Полученные в ходе экспериментального обучения данные подтверждают возможность эффективного включения проектно-исследовательской деятельности в классно-урочную систему изучения лексики русского языка в 5-м классе, что способствует формированию предметных знаний и умений и на их основе формированию общеучебных умений сопоставлять, давать определение понятия, аргументировать. Перспективы дальнейшего изучения проблемы состоят в разработке методики организации проектно-исследовательской деятельности при изучении русского языка на уроках и во внеурочной деятельности на материале разделов «Морфология», «Синтаксис», «Фонетика» и др.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>project</kwd><kwd>project-research activity</kwd><kwd>Russian language lesson</kwd><kwd>lexis</kwd><kwd>homonym</kwd><kwd>general learning skills</kwd><kwd>5th-graders</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>проект</kwd><kwd>проектно-исследовательская деятельность</kwd><kwd>урок русского языка</kwd><kwd>лексика</kwd><kwd>омонимы</kwd><kwd>общеучебные умения</kwd><kwd>учащиеся 5 класса</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Antonova, E.S. (2007). How to organize research in Russian language class. Russian language at school, (7), 3—7. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Антонова Е.С. Как организовать исследование на уроке русского языка? // Русский язык в школе. 2007. № 7. С. 3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Artemov, M.Yu. (2013). Modernizing education: project activity during Russian language classes. Bulletin of Moscow state humanity university. Philological science, (1), 99—105. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Артемов М.Ю. Модернизация образования: проектная деятельность на уроках русского языка // Вестник Московского государственного гуманитарного университета им. М. А. Шолохова. Филологические науки. 2013. № 1. С. 99-105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Baranov, M.T., Ippolitova, N.A., Ladyzhenskaya, T.A. &amp; L’vov, M.R. (2001). Metodika prepodavaniya russkogo yazyka v shkole: Uchebnik dlya stud. vyssh. ped. ucheb. zavedenii [Methods of Russian language education at school. Textbook for students of pedagogical universities and colleges]. Moscow: Academia Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Беднарская Л.Д. Проектная деятельность на каждом уроке // Русский язык в школе. 2015. № 4. С. 6-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bednarskaya, L.D. (2015). Project activity in every lesson. Russian language at school, (4), 6—9. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Блонский П.П. Задачи и методы новой народной школы. М.: Задруга, 1917. 80 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Blonskii, P.P. (1917). Zadachi i metody novoi narodnoi schkoly [Tasks and methods of the new folk school]. Moscow: Zadruga Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко М.А. Формирование исследовательских навыков учащихся в процессе подготовки проектов «Числительное в письменном тексте» и «Словарь языка писателя» // Русский язык в школе. 2015. № 9. С. 22-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko, M.A. (2015). Forming researching skills in pupils during preparation of “Numeral in written text” and “Writers language dictionary” projects. Russian language at school, (9), 22—27. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева М.И. Представления учащихся 5-6 классов о проекте и организация проектно-исследовательской деятельности по русскому языку // Вестник Оренбургского государственного педагогического университета. Электронный научный журнал. 2018. № 1 (25). С. 203-213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">D’yui, Dzh. (2000). Demokratiya i obrazovanie [Democracy and education]. Moscow: Pedagogica-press Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Вахтеров В.П. О новой педагогике: Избранное. М.: Карапуз, 2008. 224 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Erokhina, E.L. (2015). Mentoring future researchers during Russian language classes. Russian language at school, (1), 17—21. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дьюи Дж. Демократия и образование. М.: Педагогика-пресс, 2000. 382 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Gordienko, O.V. &amp; Knyazeva, O.Yu. (2014). Proektno-issledovatel’skaya deyatel’nost’ shkol’nikov po russkomu yazyku: uchebno-metodicheskie materialy dlya uchitelei [Project-research activity in Russian language classes. Scientific and methodic materials for teachers]. Moscow: LOGOMAG Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ерохина Е.Л. Воспитываем исследователей на уроках русского языка // Русский язык в школе. 2015. № 1. С. 17-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kagarov, E.G. (1926). Metod proektov v trudovoi shkole [Method of projects in labor school]. Leningrad: Brokgauz-Efron Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Кагаров Е.Г. Метод проектов в трудовой школе. Ленинград: Брокгауз-Ефрон, 1926. 88 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Karasheva, A.G., Karsakova, G.A. &amp; Nasipov, A.G. (2018). Pre-university training: Aims, problems, principles. Prospects science education, 33 (3), 117—123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Килпатрик В.Х. Основы метода. М.: Нар. ком. прос. РСФСР; Ленинград: Гос. из-во, 1928. 115 с</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Kilpatrik, V.Kh. (1928). Osnovy metoda [General principles of the method]. Moscow: Nar. kom. pros. RSFSR Publ; Leningrad: Gos. Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Комарова И.В. Технология проектно-исследовательской деятельности школьников в условиях ФГОС. Санкт-Петербург: КАРО, 2017. 128 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Komarova, I.V. (2017). Tekhnologiya proektno-issledovatel’skoi deyatel’nosti shkol’nikov v usloviyakh FGOS [Technology of project-research activity of pupils is FSES]. Saint Petersburg: KARO Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Левушкина О.Н. Осень глазами художников слова (урок-проект на основе характеристики текста) // Русский язык в школе. 2016. № 7. С. 23-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Lerner, I.Ya. (1974). Problemnoe obucheniye [Problem education]. Moscow: Znanie Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Левушкина О.Н. Урок-проект «Времена года: настроение» (урок характеристики текстов) // Русский язык в школе. 2016. № 4. С. 25-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Levushkina, O.N. (2016). Autumn in eyes of word artists (project lesson based on text characteristics). Russian language at school, (7), 23—25. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Лернер И.Я. Проблемное обучение. М.: Знание, 1974. 64 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Levushkina, O.N. (2016). Project lesson “Seasons of the year: mood”. Russian language at school, (4), 25—27. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Макеева С.Г., Артемов М.Ю. Использование метода проектов в повторении изученного материала по русскому языку // Ярославский педагогический вестник. 2017. № 4. С. 81-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Makeeva, S.G., &amp; Artemov, M.Yu. (2017). Using project method in revising Russian language classes knowledge. Yaroslavl pedagogical bulletin, (4), 81—87. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Методика преподавания русского языка в школе: Учебник для студ. высш. пед. учеб. заведений / М.Т. Баранов, Н.А. Ипполитова, Т.А. Ладыженская, М.Р. Львов; под ред. М.Т. Баранова. М.: Академия, 2001. 368 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Mukhina, V.S. (2012). Vozrastnaya psikhologiya: fenomenologiya razvitiya: Ucheb. dlya stud. vyssh. ucheb. zavedenii. 14-e izd., ster. [Educational psychology: phenomenology of development. Textbook for students of universities and colleges]. Moscow: Academia Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Мухина В.С. Возрастная психология: феноменология развития: Учеб. для студ. высш. учеб. заведений. 14-е изд., стер. М.: Издательский центр «Академия», 2012. 656 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Obukhov, A.S. (2015). Razvitiye issledovatel’skoi deyatel’nosti uchashchikhsya. 2-e izd. [Developing research activities of pupils. 2nd edition]. Moscow: National book center Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Обухов А.С. Развитие исследовательской деятельности учащихся: 2-е изд., перераб. и доп. М.: Национальный книжный центр, 2015. 280 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B20"><label>20.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shchatskii, S.T. (1980). Izbrannye pedagogicheskiye sochineniya: v dvukh tomakh. T. 2. [Selected pedagogical works: in two volumes. V. 2]. Moscow: Pedagogika Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Проектно-исследовательская деятельность школьников по русскому языку: учебно-методические материалы для учителей / сост. О.В. Гордиенко, О.Ю. Князева. М.: ЛОГОМАГ, 2014. 106 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B21"><label>21.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Smulakovskaya, R.L., &amp; Ivanova, E.M. (2018). Project-research activity of pupils in Russian language studies (based on working experience). Russian language at school, (7), 3—6. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Смулаковская Р.Л., Иванова Е.М. Проектно-исследовательская деятельность учащихся по русскому языку (из опыта работы) // Русский язык в школе. 2018. № 7. С. 3-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B22"><label>22.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Utkina, T.V. (2018). Proektnaya i issledovatel’skaya deyatel’nost’: sravnitel’nyi analiz. [Project and research activity: comparative analysis]. Chelyabinsk: CHIPPKRO Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Уткина Т.В. Проектная и исследовательская деятельность: сравнительный анализ. Челябинск: ЧИППКРО, 2018. 60 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B23"><label>23.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vakhterov, V.P. (2008). O novoi pedagogike: Izbrannoe [On new pedagogics: selected writings]. Moscow: Karapuz Publ. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шацкий С.Т. Избранные педагогические сочинения: в 2 т. Т. 2. / под ред. Н.П. Кузина, М.Н. Скаткина, В.Н. Шацкой. М.: Педагогика, 1980, 414 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B24"><label>24.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vasil’eva, M.I. (2018). Conceptualization of the term project by pupils of 5th and 6th grades and arrangement of project-research activity in Russian classes. Bulletin of Orenburg state pedagogical university. Digital scientific journal, (1), 203—213. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Karasheva, A. G., Karsakova, G. A., Nasipov, A. G. Pre-university training: Aims, problems, principles // Perspektivy Nauki i Obrazovania. 2018. Т. 33. No 3. Pp. 117-123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
