Russian Language StudiesRussian Language StudiesРусистика2618-81632618-8171Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba1602810.22363/2313-2264-2017-15-1-40-50ArticlesСтатьиResearch ArticleWORD CREATION BY PROSE V. TOKAREVAСПЕЦИФИКА СЛОВОТВОРЧЕСТВА ВИКТОРИИ ТОКАРЕВОЙKireevaY NКирееваЮлия Николаевна

Post-graduate Department of Philology, Institute of Pedagogy

аспирант кафедры филологии Педагогического института БелГУ

Neverreplay@rambler.ruPlotnikovaL IПлотниковаЛариса Ивановна

Doctor of Philology, Professor Department of Philology, Institute of Pedagogy

доктор филологических наук, профессор кафедры филологии Педагогического института БелГУ

plotnikova@bsu.edu.ruInstitute of Pedagogy Belgorod National Research UniversityБелгородский государственный национальный исследовательский университет15122017151VOL 15, NO1 (2017)ТОМ 15, №1 (2017)405013052017Copyright ©; 2017, Kireeva Y.N., Plotnikova L.I.Copyright ©; 2017, Киреева Ю.Н., Плотникова Л.И.2017Kireeva Y.N., Plotnikova L.I.Киреева Ю.Н., Плотникова Л.И.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/16028

The article considers adjectival neologisms of V. Tokareva, through which the author verbalizes her attitude and aesthetic views. The paper presents a typology of such neologisms considering the ways of word formation and derivation formants. It is noted that the predominantly words, created according to productive word-formation models have clear meaning shown in their structure. The authors note that prefixes sub-, super- and suffixes -ovat-, -sk-, n- are the most productive ones. Among active prepositional formants are super-, semi-. The specific feature of V. Tokareva’s prose is the use of grammar forms. The article also identifies and analyzes structural, semantic, and functional features of neologisms. Special attention is drawn to the subjects and objects of reality receiving non-standard definitions.

В статье рассматриваются адъективные новообразования в творчестве В. Токаревой, с помощью которых автор вербализует мироощущение и эстетические взгляды. В работе представлена типология новообразований-прилагательных В. Токаревой с учетом словообразовательных способов и деривационных формантов. Отмечено, что среди индивидуально-авторских новообразований-прилагательных В. Токаревой преобладают слова, созданные по продуктивным словообразовательным моделям. Новообразования подобного рода обладают прозрачным значением, выводимым из структуры. Авторами отмечено, что при словопроизводстве новообразований-прилагательных особую словообразовательную активность проявляют приставки до- , под- , над- , а также суффиксы -оват- , -ск- , -н- . К активным препозитивным формантам следует отнести сверх- , полу- , супер-. Яркой особенностью прозы В. Токаревой является использование неузуальных грамматических форм. В статье также выявлены и проанализированы структурно-семантические и функциональные особенности новообразований. Обращается внимание на то, какие предметы и объекты действительности наделяются нестандартными определениями.

lexical neologismsword creativityadjectivesproductive way of word formationmotivationconnotationсловотворчестволексические новообразованияимена прилагательныепродуктивный способ словообразованиямотивацияконнотацияFateeva N.A. Yazyikovyie osobennosti sovremennoy zhenskoy prozyi. Podstupyi k teme. Russkiy yazyik segodnya: sb. statey. Vyip. 1 / Otv. red. L.P. Kryisin. Moscow: Azbukovnik, 2000. P. 573—585. (In Russ.)Фатеева Н.А. Языковые особенности современной женской прозы. Подступы к теме // Русский язык сегодня: сб. статей. Вып. 1 / отв. ред. Л.П. Крысин. М.: Азбуковник, 2000. С. 573-585.Bikbulatova K.F. Tokareva V.S. Russkaya literatura XX veka: Prozaiki, poetyi, dramaturgi: biobibl. slovar: v 3 t. / Pod red. N.N. Skatova. Moscow: OLMA­PRESS Invest, 2005. T. 3. P­Ya. P. 500­502. (In Russ.)Бикбулатова К.Ф. Токарева В.С. // Русская литература XX века: Прозаики, поэты, драматурги: биобибл. словарь: в 3 т. / под ред. Н.Н. Скатова. М.: ОЛМА-ПРЕСС Инвест, 2005. Т. 3.Zhuhovitskiy L.A. Neudachlivost? Net — chelovechnost!: retsenziya na sbornik «Letayuschie kacheli». Znamya. 1980. № 1. P. 245—246. (In Russ.)Жуховицкий Л.А. Неудачливость? Нет - человечность!: рецензия на сборник «Летающие качели» // Знамя. 1980. № 1. С. 245-246.Zubakova N.V. Intertekstualnost v rasskazah V. Tokarevoy [Intertextuality in V. Tokareva’s short stories]. Filologicheskie nauki. Voprosyi teorii i praktiki. 2015. № 3 (45). Ch. 2. P. 90—93. (In Russ.)Зубакова Н.В. Интертекстуальность в рассказах В. Токаревой // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 3 (45). Ч. 2. С. 90-93.Аfanaseva Yu.M. Bibleyskie tsitatyi v proze Viktorii Tokarevoy. Russkaya rech. 2009. № 1. P. 38—40. (In Russ.)Афанасьева Ю.М. Библейские цитаты в прозе Виктории Токаревой // Русская речь. 2009. № 1. С. 38-40.Schurova I.V. Avtologicheskie i metalogicheskie priYomyi v proze Viktorii Tokarevoy. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2010. № 21. P. 170—175. (In Russ.)Щурова И.В. Автологические и металогические приемы в прозе Виктории Токаревой // Вестник Челябинского государственного университета. 2010. № 21. С. 170-175.Tertyichnaya N.N. Psihologizm prozyi V. Tokarevoy (o nekotoryih aspektah problemyi) [Psychologism of V. Tokareva’s prose (On some aspects of problem)]. Filologicheskie nauki. Voprosyi teorii i praktiki. 2013. № 9­1 (27). P. 161—165.Тертычная Н.Н. Психологизм прозы В. Токаревой (о некоторых аспектах проблемы) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 9-1 (27). С. 161-165.Beketova E.A. Podtekst i sub’ektivnaya avtorskaya modalnost kak sposobyi vyirazheniya argumentatsii v hudozhestvennom tekste: na primere povesti V. Tokarevoy «Ptitsa schastya». Voprosyi gumanitarnyih nauk. 2007. № 4. P. 84—87. (In Russ.)Бекетова Е.А. Подтекст и субъективная авторская модальность как способы выражения аргументации в художественном тексте: на примере повести В. Токаревой «Птица счастья» // Вопросы гуманитарных наук. 2007. № 4. С. 84-87.Kalashnikova N.M. Aforistichnost kak cherta idiostilya V. Tokarevoy: dis. … kand. filol. nauk. Rostov­on­Don, 2004. 246 p. (In Russ.)Калашникова Н.М. Афористичность как черта идиостиля В. Токаревой: дисс. … канд. филол. наук. Ростов н/Дону, 2004. 246 с.Holomeenko O.M. Gendernyie dominantyi i ih yazyikovaya reprezentatsiya v «zhenskoy proze»: na materiale proizvedeniy V. Tokarevoy: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Rostov­on­Don, 2013. 24 p. (In Russ.)Холомеенко О.М. Гендерные доминанты и их языковая репрезентация в «женской прозе»: на материале произведений В. Токаревой: автореф. дисс. ... канд. филол. наук. Ростов н/Дону, 2013. 24 с.Streltsova E.A. Yazyikovyie osobennosti hudozhestvennyih tekstov V. Tokarevoy, L. Petrushevskoy, L. Ulitskoy. Vestnik Cherepovetskogo gosudarstvennogo universiteta. 2014. № 3 (56). P. 137—140. (In Russ.)Стрельцова Е.А. Языковые особенности художественных текстов В. Токаревой, Л. Петрушевской, Л. Улицкой // Вестник Череповецкого государственного университета. 2014. № 3 (56). С. 137-140.Rusinova L.V. Kontsept lyubov v sovremennoy zhenskoy proze (na materiale tekstov V. Tokarevoy, L. Ulitskoy i N. Gorlanovoy): avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Moscow, 2012. 30 p. (In Russ.)Русинова Л.В. Концепт «любовь» в современной женской прозе (на материале текстов В. Токаревой, Л. Улицкой и Н. Горлановой): автореф. дисс. ... канд. филол. наук. М., 2012. 30 с.Zelepukin R.O. Partsellyatsiya v hudozhestvennoy proze V. Tokarevoy: struktura, semantika, tekstoobrazuyuschie funktsii: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Moscow, 2007. 26 p. (In Russ.)Зелепукин Р.О. Парцелляция в художественной прозе В. Токаревой: структура, семантика, текстообразующие функции: автореф. дисс. ... канд. филол. наук. М., 2007. 26 с.Barteneva M.Yu. Sintaksicheskie i semantiko­stilisticheskie sredstva organizatsii teksta sovremennoy hudozhestvennoy prozyi (na materiale proizvedeniy V. Tokarevoy i T. Tolstoy): avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Mahachkala, 2000. 25 p. (In Russ.)Бартенева М.Ю. Синтаксические и семантико-стилистические средства организации текста современной художественной прозы (на материале произведений В. Токаревой и Т. Толстой): автореф. дисс. ... канд. филол. наук. Махачкала, 2000. 25 с.Kovtunenko I.V. Tekstoobrazuyuschaya funktsiya russkih i frantsuzskih sochinitelnyih soyuzov v slozhnom sintaksicheskom tselom: na materiale prozyi V. Tokarevoy i F. Sagan: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk. Rostov­on­Don, 2009. 18 p. (In Russ.)Ковтуненко И.В. Текстообразующая функция русских и французских сочинительных союзов в сложном синтаксическом целом: на материале прозы В. Токаревой и Ф. Саган: автореф. дисс. ... канд. филол. наук. Ростов н/Дону, 2009. 18 с.Tokareva V.S. Perelom [Broken]. Moscow: AST, 2004. 315 p. (In Russ.)Токарева В.С. Перелом. М.: АСТ, 2004. 315 с.Tokareva V.S. Gladkoe lichiko [Plain little face]. Moscow: AST, 2011. 397 p. (In Russ.)Токарева В.С. Гладкое личико. М.: АСТ, 2011. 397 с.Tokareva V.S. Mezhdu nebom i zemlYoy [Between Heaven and Earth]. Moscow: AST, 2014. 320 p. (In Russ.)Токарева В.С. Между небом и землей. М.: АСТ, 2014. 320 с.Tokareva V.S. Ptitsa schastya [Bird of happiness]. Moscow: AST, 2011. 380 p. (In Russ.)Токарева В.С. Птица счастья. М.: АСТ, 2011. 380 с.Tokareva V.S. Lilovyiy kostyum [The Lilac suit]. Moscow: AST, 2011. 315 p. (In Russ.)Токарева В.С. Лиловый костюм. М.: АСТ, 2011. 315 с.Tokareva V.S. Prosto svobodnyiy vecher [Just free evening]. Moscow: AST, 2011. 299 p. (In Russ.)Токарева В.С. Просто свободный вечер. М.: АСТ, 2011. 299 с.Tokareva V.S. Pervaya popyitka [First try]. Moscow: AST, 2011. 284 p. (In Russ.)Токарева В.С. Первая попытка. М.: АСТ, 2011. 284 с.Tokareva V.S. Zvezda v tumane [A Star in the fog]. Moscow: AST, 2011. 348 p. (In Russ.)Токарева В.С. Звезда в тумане. М.: АСТ, 2011. 348 с.Bragina A.A. Neologizmyi v russkom yazyike: posobie dlya studentov i uchiteley. Moscow: Prosveschenie, 1973. 224 p. (In Russ.)Брагина А.А. Неологизмы в русском языке: пособие для студентов и учителей. М.: Просвещение, 1973. 224 с.Tokareva V.S. Tihaya muzyika za stenoy [Gentle music behind the wall]. Moscow: AST, 2014. 350 p. (In Russ.)Токарева В.С. Тихая музыка за стеной. М.: АСТ, 2014. 350 с.Tokareva V.S. Korotkie gudki [Short beeps]. Saint Petersburg: Azbuka­Attikus, 2013. 240 p. (In Russ.)Токарева В.С. Короткие гудки. СПб.: Азбука-Аттикус, 2013. 240 с.Potebnya A.A. Iz zapisok po russkoy grammatike. T. 1­2. Moscow: Uchpedgiz, 1958. 535 p. (In Russ.)Потебня А.А. Из записок по русской грамматике. Т. 1-2. М.: Учпедгиз, 1958. 535 с.Borzenko E.O. Semanticheskaya spetsifika otsubstantivnyih komparativov («zvezdee», «tsentree»). Russkiy yazyik: istoricheskie sudbyi i sovremennost: V Mezhdunar. kongress issledovateley russkogo yazyika: Trudyi i materialyi / Sost. M.L. RemnYova, A.A. Polikarpov, O.V. Kukushkina. Moscow: Izd­vo Mosk. un­ta, 2014. P. 225—226. (In Russ.)Борзенко Е.О. Семантическая специфика отсубстантивных компаративов («звездее», «центрее») // Русский язык: исторические судьбы и современность // V Междунар. конгресс исследователей русского языка: Труды и материалы / сост. М.Л. Ремнёва, А.А. Поликарпов, О.В. Кукушкина. М.: Изд-во Моск. ун-та, 2014. С. 225-226.Tokareva V.S. Salto­mortale [Flip­flap]. Moscow: AST, 2011. 318 p. (In Russ.)Токарева В.С. Сальто-мортале. М.: АСТ, 2011. 318 с.