<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Language Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Language Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-8163</issn><issn publication-format="electronic">2618-8171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">14513</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">COMMUNICATIVE STEREOTYPES OF REPRESENTATIVES OF DIFFERENT CULTURAL AND LINGUISTIC COMMUNITIES DELIVERING OFFICIAL PUBLIC SPEECH IN ENGLISH</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>КОММУНИКАТИВНЫЕ СТЕРЕОТИПЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ РАЗЛИЧНЫХ КУЛЬТУРНО-ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ СООБЩЕСТВ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ ОФИЦИАЛЬНОЕ ПУБЛИЧНОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ermoshin</surname><given-names>Y A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ермошин</surname><given-names>Ю А</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Alontseva</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алонцева</surname><given-names>Н В</given-names></name></name-alternatives><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">NO4 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№4 (2016)</issue-title><fpage>82</fpage><lpage>92</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-12-08"><day>08</day><month>12</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Ермошин Ю.А., Алонцева Н.В.</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ермошин Ю.А., Алонцева Н.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/14513">https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/14513</self-uri><abstract xml:lang="en">The article analyses some national communicative peculiarities of realizing universal communicative actions of contact, persuasion and informing, becoming apparent when representatives of diverse cultural and linguistic communities deliver an official public speech in English.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье анализируются национальные особенности реализации универсальных коммуникативных действий «контакт», «убеждение» и «информирование», проявляющиеся в официальном публичном выступлении на английском языке у представителей различных культурно-лингвистических сообществ.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>official public speech</kwd><kwd>motive</kwd><kwd>communicative stereotypes</kwd><kwd>needs</kwd><kwd>interest</kwd><kwd>values</kwd><kwd>priorities</kwd><kwd>interaction</kwd><kwd>contact</kwd><kwd>persuasion</kwd><kwd>informing</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>официальное публичное выступление</kwd><kwd>мотив</kwd><kwd>коммуникативные стереотипы</kwd><kwd>потребности</kwd><kwd>интересы</kwd><kwd>ценности</kwd><kwd>приоритеты</kwd><kwd>интеракция</kwd><kwd>контакт</kwd><kwd>убеждение</kwd><kwd>информирование</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ермошин Ю.А. Обучение специалистов в области международных отношений профессиональному дискурсу (жанр официальных публичных выступлений): дисс. ... канд. пед. наук. М., 2010. 181 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Прохоров Ю.В. Национальные социокультурные стереотипы речевого общения и их роль в обучении русскому языку иностранцев. М.: Педагогика-Пресс, 1996. 237 c.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Токарева И.И. Этнолингвистика и этнография общения: монография / под ред.Ф.А. Литвинова. Изд. 2-е. Мн., МГЛУ, 2001. 244 c.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Althen G. American Ways. Yarmouth, Intercultural Press Inc., 1988. 178 p.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Gibaldi J., Achtert W. MLA Handbook for Writers of Research Papers. New York, Modern Language Association of America, 1984. 221 p.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Goffman E. Interaction Ritual: Essays on Face Behavior. New York, Doubleday, 1967. 270 p.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Huckin T.N., Olsen L. English for Science and Technology. New York, McGraw-Hill BookCompany, 1983. 548 p.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Kunihiro M. Indigenous Barriers to Communication // Japan Interpreter. 1975. № 8. P. 96-108.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Loveday L.J. Communicative Interference: A Framework for Contrastively Analysing L2 Communicative Competence Exemplified With the Linguistic Behaviour of Japanese Performingin English // IRAL, Vol. XXII, February, 1982. P. 1-16.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Saville-Troike M. The Ethnography of Communication. New York, Basil Blackwell Inc., 1987. 290 p.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
