Russian Language StudiesRussian Language StudiesРусистика2618-81632618-8171Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba14435ArticlesСтатьиResearch ArticleTHE RUSSIAN LANGUAGE THROUGH THE CODES OF CULTURAL LINGUISTICSРУССКИЙ ЯЗЫК В АСПЕКТЕ КОДОВ ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИИMaslovaV AМасловаВ А-P.M. Masherov’s Vitebsk State UniversityУО «Витебский государственный университет им. П.М. Машерова»151220163NO3 (2016)№3 (2016)273308122016Copyright ©; 2016, Маслова В.А.2016Маслова В.А.http://creativecommons.org/licenses/by/4.0https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/14435At present humanities can be characterized by transition from explicit to implicit knowledge, or to the depth of knowledge. One of these implicit categories is meaning. A combination of sign and meaning builds up the basis on which a basic unit of knowledge is created. Scholars use a variety of terms for naming these units of knowledge. We admit the term code as the most appropriate for us. The author presents her own definition of the term. Linguistic cultural codes set the world picture and occupy the central place in the national cultural space, at the same time being a means of structuring cultural knowledge.В настоящее время гуманитарные науки переходят от эксплицитного к имплицитному, или глубинному, знанию. Одной из подобных имплицитных категорий является значение. Сочетание знака и значения выступает основой для формирования базовой единицы знания. Существует несколько терминов для обозначения указанной единицы. Автор статьи предлагает термин «код» и представляет собственное понимание термина. Лингвокультурные коды формируют картину мира и занимают центральное место в национальном культурном пространстве, в то же время являясь средством структурирования культурного знания.codemeaninglingvokulturemakulturemalogoepistemainformemaconceptкодзначениелингвокультуремакультуремалогоэпистемаинформемаконцепт1.Arutjunova N.D. Metafora i discurs [Metaphor and Discourse]. Teorija metafory. M.: Progress, 1990. S. 5-32.2.Babushkin A.P. Tipy konceptov v leksiko-frazeologicheskoj semantike jazyka, ikh lichnostnaja i natsional’naja specifika [Types of Concepts in Lexical and Phraseological Semantics of Language, their Individual and National Specifics]. Avtoreferat diss… doktora filologich. nauk. Voronezh, 1998.3.Barthes R. S/Z. M.: Editorial URSS, 2001.4.Barthes R. Sistema mody: Stat’i po semiotike kul’tury [Fashion System: Articles in Culture Semiotics] / Per. s fr., vstup. st. i sost. S.N. Zenkina. M.: Izdatel’stvo im. Sabashnikovykh, 2004. 512 s.5.Buevich A.A. Religioznyj concept “spasenije” v russskoj kul’ture (na materiale religioznogo, filosofskogo i khudozhestvennogo diskursov) [Religious Concept “Rescue” in Russian Culture (in Religious, Philosophic and Artistic Discources)] / A.A. Buevich. Vestnik RUDN. Serija: Teorija jazyka. Semiotika. Semantika. 2014. № 2. S. 45-62.6.Kovshova A.V. Jazyk i vosprijatie. Kognitivnyje aspekty jazykovoj kategorizacii [Language and Perception. Cognitive Aspects of Categorization]. Irkutsk, 1996. S. 34-41.7.Krasnykh V.V. Etnopsikholingvistika i lingvokul’turologija [Ethnopsycholinguistics and Cultural Linguistics] / V.V. Krasnykh. M.: Gnozis, 2002. 283 s.8.Kubrjakova E.S. Jazyk i znanie: Na puti poluchenija znanij o jazyke: Chasti rechi s kognitivnoj tochki zrenija. Rol’ jazyka v poznanii mira [Language and Knowledge. On Getting Knowledge about Language. Parts of Speech in Cognitive Aspect. The Role of Language in World Perception] / Ros. Akademija nauk. In-t jazykoznanija. M.: Jazyki slavjanskoj kul’tury, 2004. 560 s.9.Lakoff G. Women, Fire and Dangerous Things. Chicago: The University of Chicago Press, 1987.10.Lakoff J., Johnson M. Metafory, kotorymi my zhivem [Metaphors We Live by] / J. Lakoff, M. Johnson. M.: URSS, 2004.11.Maslova V.A. Mir i chelovek skvoz’ prizmu sportivnogo koda [World and Man in the Aspect of Sport Code]. Novoe v kognitivnoj lingvistike XXI veka: sbornik nauchnykh statej / otv. red. M.V. Pimenova. Kiev: Izdatel’skij dom D. Burago, 2013. S. 28-36.12.Maslova V.A., Pimenova M.V. Kody kultury v prostranstve jazyka [Cultural Codes in Language Environiment]. Serija “Konceptual’nyje i lingval’nyje miry”, ser. 9. SPb., 2015. 148 s.13.Pimenova M.V. Problemy kognitivnoj lingvistiki i konceptual’nykh issledovanij na sovremennom etape [Problems of Cognitive Linguistics in Modern Concept Research] / M.V. Pimenova. Mental’nost’ i jazyk: Kollektivnaja monografija / Otv. red. M.V. Pimenova. Kemerovo: KemGU, 2006. 236 s. (Serija “Konceptual’nyje issledovanija”. Vyp. 7). S. 16-61.14.Shaklein V.M. Lingvokul’turologija: tradicii i innovacii [Cultural Linguistics: Traditions and Innovations] / V.M. Shaklein. M.: Flinta, 2012. 301 s.15.Zhinkin N.I. Jazyk - rec’ - tvorcestvo: issledovanija po semiotike, psykolingvistike, poetike [Language - Speech - Creativity: Research on Psycholiguistics and Poetics]. M.: Labirint, 1998. 366 s.