<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Language Studies</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Language Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Русистика</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2618-8163</issn><issn publication-format="electronic">2618-8171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">13546</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ANTICOMPLIMENT IN MODERN RUSSIAN SPOKEN LANGUAGE</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>АНТИКОМПЛИМЕНТ В СОВРЕМЕННОМ РУССКОМ РАЗГОВОРНОМ ЯЗЫКЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ryzhova</surname><given-names>N V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рыжова</surname><given-names>Н В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Chair of the Russian Language and Methods of Its Teaching</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка и методики его преподавания</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Dyakova</surname><given-names>K Y</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Дьякова</surname><given-names>К Ю</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">The Chair of the Russian Language and Methods of Its Teaching</bio><bio xml:lang="ru">Кафедра русского языка и методики его преподавания</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2015)</issue-title><fpage>45</fpage><lpage>50</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-17"><day>17</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Рыжова Н.В., Дьякова К.Ю.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рыжова Н.В., Дьякова К.Ю.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/13546">https://journals.rudn.ru/russian-language-studies/article/view/13546</self-uri><abstract xml:lang="en">This article is devoted to the review and analysis of the concept of “anticomplement” in modern Russian spoken language, contains numerous examples and gives their classification. In the article we put the concept «anticompliment» divided into the following thematical groups: appearance, body parts, behavior, mental quality, compliments that have rude character, compliments, have a humorous character, and also the typical anticomplement that can make men and women, and compliments, characterizing human behavior. The relevance and novelty of this theme is determined by the fact that this is not given sufficient attention at the lessons of Russian as a foreign language in high schools and lessons of culture of speech in schools. As a consequence it`s very important to familiarize the students with the rules of construction «complementary «anticomplementary phrases» deeper and wider. Especially useful this article would be for the teachers of Russian as a foreign language to apply in the class of the culture of speech.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Данная статья посвящена рассмотрению и анализу понятия «антикомплимент» в современном русском разговорном языке. Приводятся многочисленные примеры, и дается их классификация. В статье понятие «антикомплимент» разделяется на следующие тематические группы: внешность; части тела; умственные качества; комплименты, носящие грубый характер; комплименты, имеющие юмористический характер; типичные антикомплименты, которые можно сделать муж- чинам и женщинам; комплименты, характеризующие поведение человека. Актуальность и новизна данной темы определяется тем, что этому не уделяется достаточное место как на уроках русского языка как иностранного в вузах, так и на уроках по культуре речи в школе. Вследствие этого необходимо глубже и шире знакомить учащихся с правилами построения «комплиментарных» «антикомплиментарных фраз». Особенно полезной данная статья будет преподавателям русского языка как иностранного для использования на уроках по культуре речи.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>compliment</kwd><kwd>anticompliment</kwd><kwd>meaning groups</kwd><kwd>response to anticomliment</kwd><kwd>anticompliment to woman</kwd><kwd>anticompliment to man</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>комплимент</kwd><kwd>антикомплимент</kwd><kwd>смысловые группы</kwd><kwd>ответ на антикомплимент</kwd><kwd>антикомплимент женщине</kwd><kwd>антикомплимент мужчине</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>www.doronchenko.ru/2011/12/15/antikomplimenty.html</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>http://ilibrary.ru/text/461/p.1/index.html</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>http://www.SuperTosty.ru/komplimenty/antikomplimenty/</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>http: // www.syntone.ru / library / books / content / 6914.html ? current_book_page =34http://</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>https://ru.wikipedia.org/wiki/%CA%EE%EC%EF%EB%E8%EC%E5%ED%F2</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
